Ukuxoxisana no-Isabel Abenia: "Kufanele uzikhandle wena"

Izithombe: Isabel Abenia. Iphrofayela ye-Facebook.

U-Isabel Abenia kuvela I-Zaragoza, uthweswe iziqu zoMthetho futhi unezifundo ze-Art and Medieval History. Ngaphezu kwe umbhali, kunjalo umdwebi. Uthumele kuphela amanoveli amathathu, lonke uhlobo lomlando, kepha lwanele ukuthola indawo yokuqala. Isiqu sakhe sesithathu sithi I-sibyl yokugcina nangaphambi kokuba I-Alchemist yaseDashi y U-Erik the Godo.

Namuhla nginike lokhu ingxoxo lapho esitshela khona okuncane kwakho konke mayelana nababhali bakhe abathandayo nezincwadi, ukufundwa kwakhe namaphrojekthi, imikhuba yakhe yokubhala noma ukuthi usibona kanjani isimo samanje sokushicilela. Nginibonga kakhulu isikhathi sabo, umusa nokuzinikela kwabo, kanye nokubamba kwabo iqhaza kulolu chungechunge lwezingxoxo ezinikelwe ababhali bamanoveli omlando abasisiza sifunde okuningi ngabo. Futhi manje njengoba ngiwabuyekeza ngiyabona ukuthi ukuphela kombhali.

UKUXOXISANA NO-ISABEL ABENIA

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Uyayikhumbula incwadi yokuqala owayifunda? Futhi indaba yokuqala oyibhalile?

ISABEL ABENÍA: Umama wangifundisa i-leer ngaphambili de qala uku iya eskoleni, ngesikhathi sami eyayineminyaka emine ubudala. Kwakungathi izindaba ezilula uhlobo olungenamakhasi angaphezu kweshumi noma ayishumi nambili anemidwebo emikhulu.

Kungekudala ngemuva kokuthi ngiqale nge izincwadi zezingane zokuzijabulisa, uchungechunge lwe Enid Blyton nokunye okunjalo, kepha ngineminyaka eyisishiyagalombili noma eyisishiyagalolunye sengivele ngikhumbula ngifunde inoveli, ake sithi, kubi kakhulu ... Angazi ngikutshele ukuthi bekuyini i- okokuqala. Ngokusobala wayengaqondi izingxenye ezithile zempikiswano, kodwa akazange alahle ayikho incwadi ngoba bekuyi- umfundi okhuthele kakhulu. Njengoba nami ngangikwazi kahle ukudweba, umphumela onengqondo kwaba ukuthi wangikhuthaza ukuba ngikwenze bhala amahlaya anemifanekiso eminyakeni engavamile.

  • AL: Iyiphi incwadi yokuqala eyakushaya futhi kungani?

IA: Ngiseyingane, zonke izincwadi zinomthelela, ukufunda kuhlala njalo kanti nengqondo ivula ulwazi oluhlukile olurekhodwe ingunaphakade. Noma kunjalo, ngingakusho lokho Igama le-rose kwakuyinoveli ekhetheke kakhulu kimi, mhlawumbe ngoba ingenze ngabheka okokuqala ukuthi kungenzeka yini phenduka en umbhali.

  • AL: Ngubani umbhali wakho omthandayo? Ungakhetha ngaphezu kweyodwa nakuzo zonke izinkathi.

IA: Ngikhangwa ababhali bakudala bamaGrikhi nabaseRoma, ikakhulukazi Plutarch, engaphenduka ngaba ngomunye wabalingiswa kwinoveli yami I-sibyl yokugcina; ye I-Spanish Golden Age kuningi okubonakala kukuhle kimi, kepha ngiyakuthanda kakhulu I-Lope de Vega, engikholwa ukuthi ngempela wayenguFénix de los Ingenios.

Mayelana nemibhalo yamakhulu amabili edlule, ngithanda ukulandisa kwe- URobert Graves, kodwa futhi kufanele ngicaphune Umberto Echo ngenxa yesisindo lo msebenzi oshiwo ngenhla ubunaso kimi. Muva nje ngijabulele kakhulu ubumsulwa be izimbongi we Isikhathi sikaCarolingian, phakathi kwalokho engingakuqokomisa UTheodulf wase-Orleans. Iqiniso ukuthi ngithanda okuncane kwakho konke futhi angikwazi ukusho ukuthi nginombhali othandekayo.

  • AL: Yimuphi umlingiswa osencwadini obungathanda ukuhlangana naye futhi umakhe?

IA: UWilliam waseBaskerville Ngicabanga ukuthi ungomunye wabalingiswa abathandeka kakhulu emlandweni wezincwadi.

  • AL: Noma iyiphi intshiseko uma kukhulunywa ngokubhala noma ukufunda?

IA: The Thula. Ngikuthola kunzima ukubhala noma ukufunda ngemisindo yangemuva.

  • AL: Futhi indawo yakho oyithandayo nesikhathi sokwenza?

IA: Ihhovisi lami ekuseni ngovivi. Phambilini bengikhetha ukubhala ebusuku, mhlawumbe ngoba bengizungezwe ukuzola engikudingayo ukwenza lokho, kepha ukuhamba kwesikhathi kungiphoqa ukuthi ngiguqule imikhuba ethile ngoba kudinga umzamo omkhulu ukulala kuze kube sebusuku.

  • AL: Yimuphi umbhali noma incwadi ethinte umsebenzi wakho njengombhali?

IA: Ziningana, kepha uma kufanele ngiqambe eyodwa kuzoba njalo URobert Graves. Ingxube yobulukhuni bomlando obunokuthinta okumnandi nesichazamazwi senkondlo esivezwa ngaso kuyinhlanganisela enhle kimi.

  • AL: Izinhlobo zakho ozithandayo ngaphandle komlando?

IA: The okwakudala yanoma yiluphi uhlobo futhi ukuziqhenya abantu besikhathi sakhe. Kepha empeleni, uhlobo alunandaba kangako nekhwalithi yokubhala.

  • AL: Ufundani manje? Futhi ukubhala?

IA: Inhlabathi ngasikhathi sinye izincwadi eziningana ngasikhathi sinye, phakathi nosuku engizifundile ukuhlolwa nasebusuku inoveli. Okwamanje nginemisebenzi eminingi ye- ukudalulwa ngeBabiloni nangamanoveli ambalwa avela kubangani nozakwethu.

  • AL: Ucabanga ukuthi indawo yokushicilela yenzelwe ababhali abaningi kangakanani njengoba kukhona noma bafuna ukushicilela?

IA: Ngicabanga ziningi kakhulu ezihleliwe iziqu, kanye ukuzishicilela kuba kubi kakhulu futhi na ngaphezulu i-panorama ngoba kukhona okweqile kwe isebenza lokho akukaze kwenzeke akukho ngesihlungo. Njengakuyo yonke into, i- ngokweqile nikela ngokuhlambalaza umkhiqizo futhi ukuncipha su ikhwalithi. Eminyakeni embalwa eyedlule bekunenqwaba yegugu lemibhalo futhi manje sekukuningi kakhulu ubucwebe eshibhile, inamaphutha kwezinye izimo.

Siguqula ifayela le- umsebenzi omuhle wokuzilibazisa njeKufana nomphumela wekhaya le-DIY eliqhathaniswa nefenisha eyenziwe ngumenzi wekhabethe omuhle. Futhi ngalokhu angisho ukuthi akufanele izanywe, kepha kufanele uzifune wena futhi uhloniphe abanye. Kunezincwadi eziqukethe anachronisms, amaphutha sipelingi kanye amaphutha uhlelo lolimi, olukhombisa ukunganakwa kwabafundi.

Inkinga eyengeziwe ukuthi ezinye imisebenzi enkulu kusuka kubabhali abahle ulahlekelwe ukubonakala, njalo ngenyanga kunamakhulu okwethulwa nokwaziswa kwencwadi, lapho umlobi ekwazile ukutshala iminyaka yokuphila kwakhe, kuncishiselwa ezinyangeni ezimbili nje kuphela. Ngemuva kwalesi sikhathi, ayisekho into entsha futhi isuswa emafasiteleni esitolo.

  • AL: Ngabe isikhathi senhlekelele esibhekene naso sinzima kuwe noma uzokwazi ukugcina okuthile okuhle ngamanoveli esikhathi esizayo?

IA: Ngokombono wami ayikho lutho oluhle enhlekeleleni esiphila kuyo noma kuleyo okufanele siphile kuyo. Ubhadane lube yi- igalelo elikhulu ebhodini, iphupho elibi elingakapheli futhi elizoba nemiphumela emibi.


Yiba ngowokuqala ukuphawula

Shiya umbono wakho

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe nge *

*

*

  1. Ubhekele imininingwane: Miguel Ángel Gatón
  2. Inhloso yedatha: Lawula Ugaxekile, ukuphathwa kwamazwana.
  3. Ukusemthethweni: Imvume yakho
  4. Ukuxhumana kwemininingwane: Imininingwane ngeke idluliselwe kubantu besithathu ngaphandle kwesibopho esisemthethweni.
  5. Isitoreji sedatha: Idatabase ebanjwe yi-Occentus Networks (EU)
  6. Amalungelo: Nganoma yisiphi isikhathi ungakhawulela, uthole futhi ususe imininingwane yakho.