Maphakathi no-2001 incwadi ebhalwe ukuthi UGabriel García Márquez lapho avalelise khona impilo ngaphambi kokutholakala komdlavuza we-lymphatic.
Incwadi yayingabhalwanga nguye. Umklomelo weNobel, lokho phambi kwakhe ukuxokozela lokho okwakhiwa kwakumele kuvele obala ukuqinisa ukuthi lencwadi akuyona eyakhe, nokuthi wayephilile ... nokuthi kwamzwisa ubuhlungu ukuthi abantu babecabanga ukuthi ubhale kabi kangaka.
Iqiniso ukuthi uMárquez ubhala kangcono kakhulu ... kepha i- incwadi Akukubi neze, ikakhulukazi ngenxa yokuqukethwe okuhle kokuqukethwe kwayo. Lapha sikushiyela wena ukuze ukujabulele:
«Uma ngomzuzwana nje uNkulunkulu wakhohlwa ukuthi ngingunodoli wesigubhu, wanginika isiqeshana ukuphila, ngokunokwenzeka bengingeke ngisho konke engikucabangayo, kodwa ekugcineni bengizocabanga konke engikushoyo. Ngingazazisa izinto, hhayi ukuthi zibaluleke kangakanani, kodwa ngalokho ezikushoyo.
Ngingalala kancane, ngiphuphe kakhulu, ngiyaqonda ukuthi kuwo wonke umzuzu esivala amehlo, silahlekelwa ukukhanya kwemizuzwana engamashumi ayisithupha. Wayehamba lapho abanye bema, wayevuka lapho abanye belele. Ngangilalela lapho abanye bekhuluma, nokuthi ngingajabulela kanjani okuhle ushokoledi u-ayisikhilimu!
Ukube uNkulunkulu ubenginika isiqeshana sempilo, bengizogqoka ngendlela elula, bengizophonsa ubuso bami kuqala elangeni, ngingavezi umzimba wami kuphela, kodwa nomphefumulo wami. Nkulunkulu wami, uma benginenhliziyo, bengizobhala inzondo yami eqhweni, bese ngilinda ukuphuma kwelanga. Ngingapenda ngephupho likaVan Gogh mayelana nezinkanyezi inkondlo ye UBenedetti, futhi iculo likaSerrat bekungaba yi-serenade abezobanikeza yona enyangeni. Ngangiphuzisa ama-rose ngezinyembezi zami, ukuzwa ubuhlungu bameva abo, nokwanga okubomvu kwamacembe abo ...
Nkulunkulu wami, ukube benginengcezu yempilo… bengingeke ngidedele ngisho usuku olulodwa ngingatsheli abantu ukuthi ngiyabathanda, nokuthi ngiyabathanda. Ngingaqinisekisa wonke umuntu wesifazane noma owesilisa ukuthi bayizintandokazi zami futhi bahlala enamorado zothando.
Ngingakhombisa kubantu besilisa ukuthi benza iphutha elingakanani uma becabanga ukuthi bayayeka ukuthandana lapho sebekhulile, bengazi ukuthi bayaguga lapho beyeka ukuthandana! Nganginikeza ingane amaphiko, kodwa mayifunde nje ukundiza. Bengizofundisa abantu abadala lokho ukufa Akulethi ukuguga, kepha kungakhohlwa.
Ziningi izinto engizifundile kini madoda ... enginazo wafunda ukuthi wonke umuntu ufuna ukuhlala esiqongweni sentaba, engazi ukuthi injabulo yangempela isendleleni yokukhuphuka umqansa ongaphezulu. Ngifunde ukuthi lapho umntwana osanda kuzalwa ekhama umunwe kababa wakhe okokuqala ngqindi yakhe encane, uyibambekile unomphela.Ngifunde ukuthi indoda inelungelo lokubheka omunye phansi lapho kufanele imsize iphakame.
Kunezinto eziningi engikwazile ukuzifunda kuwe, kepha empeleni ngeke zisize kakhulu, ngoba lapho zingigcina ngaphakathi kwalelo pheshana, ngeshwa ngizoba ukufa. "
Hlala usho lokho okuzwayo futhi wenze lokho okucabangayo.Uma bengazi ukuthi namuhla ngigcina ukukubona ulele, bengizokugona ngokuqinile futhi ngithandaze eNkosini ibe ngumgcini womphefumulo wakho. Ukube bengazi ukuthi lesi bekuyisikhathi sokugcina engizokubona ngaso uphuma ngomnyango, bengizokugona, ngikuqabule, bese ngikubiza futhi ukuze ngikunikeze okwengeziwe. Ukube bengazi ukuthi lesi bekuyisikhathi sokugcina engizolizwa ngaso izwi lakho, bengizorekhoda ngalinye lamagama akho ukuze ngiwezwe kaninginingi ngokungapheli. Ukube bengazi ukuthi le yimizuzu yokugcina engikubona ngayo bengizothi «Ngiyakuthanda" Futhi ngeke ngicabange ngobuwula ukuthi usuyazi vele
Kuhlala kunefayela le- ekuseni futhi impilo isinika elinye ithuba lokwenza izinto kahle, kepha uma kwenzeka nginephutha futhi namuhla yikho konke esisele nakho, ngithanda ukukutshela ukuthi ngikuthanda kangakanani nokuthi angisoze ngakukhohlwa. Kusasa akuqinisekiswa kunoma ngubani, omncane noma omdala. Namuhla kungaba yisikhathi sokugcina ukubona labo obathandayo. Ngakho-ke ungabe usalinda, kwenze namuhla, ngoba uma ingaze ifike kusasa, ngokuqinisekile uzozisola ngosuku ongazange uthathe ngalo isikhathi sokumamatheka, ukwangana, ukwanga nokuthi ubematasa kakhulu ukubanikeza isifiso sokugcina .
Gcina labo obathandayo eduze kwakho, bahlebele ukuthi ubadinga kangakanani, ubathande futhi ubaphathe kahle, zinike isikhathi sokuthi "ngiyaxolisa", "ngixolele", "ngiyacela", "I-gracias»Futhi wonke amagama othando uyawazi. Akekho ozokukhumbula ngemicabango yakho eyimfihlo.
Cela iNkosi amandla okuhlakanipha ukuyiveza. Khombisa ifayela lakho le- abangane unendaba kangakanani »
Imininingwane engaphezulu - Izindatshana zababhali
Isithombe - iMicrosoft Magazine
Umthombo - Curiosa Literatura