Namuhla, 4 ngoFebhuwari, uhlelo lwe-12 lwe-Barcelona Black Novel Festival luyavalwa. Iqale ngoJanuwari 26 kanti ibigcwele imisebenzi, izikweletu nezindaba. Futhi-ke kube nokuvakashelwa okuvela emagameni aziwayo ohlobo olukhula ngokuya lufanele, luyaphila futhi lunesisindo esithe xaxa ezincwadini.

Mhlawumbe izindaba ezibaluleke kakhulu kube yilezi ukuqedwa kwePaco Camarasa esikhundleni sakhe njengomgcini womkhosi. Umdayisi wezincwadi odumile woMnyama nesigebengu, umgxeki nomgqugquzeli wenganekwane emnyama kunazo zonke eSpain uthathe umhlalaphansi emlilweni. Kepha kube nokuningi kakhulu. Siyifingqa.

Izidudla

Umkhosi, futhi njengenjwayelo, iqale ngoJanuwari 26 ngokulethwa kwefayela le- Umklomelo we-VIII Ama-Ink Crims, inkomba yesigameko sobugebengu esimnyama eCatalan. Ngosuku olulandelayo iJaume Fuster Library yavula ifayili le- umbukiso «Pepe Carvalho», nemisebenzi eyenziwe kusukela kumanoveli we UManuel Vazquez Montalban.

Ngokuqondile i- Inkokhiso ebaluleke kakhulu kube yiVázquez Montalbán, okwenziwa ngoFebhuwari 1. I- Isikhumbuzo se-40 wohlelo lwe Isizungu semenenja, nomseshi wakhe odumile UPepe Carvalho.

Futhi ezinye izindaba ezifanele ezihlobene noCarvalho kube yizo isimemezelo sokubuya kwakhe ngibonga umbhali UCarlos Zanon. Ubesanda kuveza obala inhloso yakhe yokwenza qhubeka uchungechunge ngo-2018. Umphathi ICamarasa Kubonakalisiwe kahle ngakho, kepha kube khona imibono yakho konke ukuthanda. Baningi abathanda ukubona iqhawe labo liphinda likhahlela imigwaqo yaseBarcelona njengoba belwa nokuthinta izinwele futhi uma kungesona isandla sombhali walo.

Futhi kwakukhona inkokhiso yesibili, leyo yanikwa i Iviki Elimnyama leGijon, omunye umkhosi ohlanganisa iminyaka engamashumi amathathu ubudala. Umdali wayo weza, UPaco Ignacio Taibo II.

Umklomelo kaPepe Carvalho

Kuthathwa njengesenzo esiyinhloko somkhosi, walethwa ngosuku lokugcina 2 ku Dennis Lehane. Umbhali waseMelika odabuka e-Ireland kungenzeka izwi elibaluleke kakhulu ubulili ezweni lakho njengamanje. Umbhali wencwadi enobugebengu enengqondo impela, enzima futhi echazwa njengowesilisa, hhayi owesilisa, unjalo uchwepheshe esithombeni esimnyama kakhulu sedolobha lakhe, iBoston. Kepha umsebenzi wakhe ungaphezu kokukhazimula ngeziqu ezidumile njenge Mystic River o Ukuvala Island.

Kusanda kushicilelwa Lowo mhlaba wanyamalala, evala i- trilogy okuqale ngakho Noma yiluphi olunye usuku futhi yaqhubeka nge Phila ebusuku. I- Uhlobo lwe-movie lwalesi sihloko sokugcina, iqondiswa futhi ilingiswa Ben Affleck. Njengenothi lami ngibheja abalandeli abaningi be UJoe ukukhwehlela, umlingiswa ophambili, ngabe bafuna u-Affleck ukuthi ahlale nje NGEMVA kwekhamera.

Ababhali abaningi

Isibonelo, UJohn Connolly. UDubliner nobaba womphenyi UCharlie parker ubekade exoxa nentatheli uJuan Carlos Galindo, ovela El País, kumtapo wezincwadi waseJaume Fuster. Futhi icelandic I-Arnaldur Indridason wenza i-X-ray yezwe lasentshonalanga njengoba kubonakala "esiqhingini seqhwa." I-Indridason iqeda ukushicilela UBétty, manje esefika lapha yize kusuka ngo-2003.

AmaFulentshi nawo abe njalo U-Olivier Norek. Lo Lieutenant wangaphambili wamaphoyisa inemakethe Umphumela we-Domino, Inoveli ehamba phambili yaseYurophu kumkhosi odlule I-Quais du Polar. Futhi isiNtaliyane naso sesifikile I-Saint Piazzese, inoveli kabani Ukubulala engadini yezitshalo iye yashicilelwa okokuqala eSpain ngemuva kweminyaka engama-20. Umbhali waseSicilian umemezele ukuthi ngaleso sikhathi "uVázquez Montalbán wayesevele eyisethenjwa" kuye.

Phakathi kwamagama kazwelonke avelele Lorenzo Silva noma uDolores Redondo, okungenhla UCarlos Zanon,IToni Hill noma URosa Ribas, ababambe iqhaza emisebenzini ehlukene elungiselelwe.

Impela

Futhi ngokungabi bhalans esemthethweni ngemuva kokuvalwa komkhosi, angingabazi ukuthi, nakomunye unyaka, kube yimpumelelo. Kwangathi kungaba okunye okuningi, impumelelo neminyaka. Bobabili iBarcelona nabathandi bohlobo olumnyama bazoqhubeka nokukubonga.