UFernando Aramburu uwina iNational Narrative Award 2017 nge «Patria»

UFernando Aramburu

Okwamanoveli "Izwe" sekuthengiswe amakhophi angaphezu kwama-500.000 selokhu aqala ukuthengiswa ngo-2016, ngakho-ke akumangazi ukuthi umbhali wawo, UFernando Aramburu, ngithole amahora ambalwa edlule i Umklomelo Kazwelonke Wokulandisa 2017.

Izizathu zokunikeza lo mklomelo kumbhali weSan Sebastián, njengoba kubikwe ngumnyango esitatimendeni sayo, bezenzelwe "Ukujula kwengqondo kwabalingiswa, ukungezwani okulandisayo nokuhlanganiswa kwamaphuzu wokubuka, kanye nesifiso sokubhala inoveli yomhlaba wonke ngeminyaka ethile yesiyaluyalu ezweni laseBasque". Ngakho-ke, azishodi ngaphezu kwezizathu ezanele zokumnika lo mklomelo ofanelwe kahle. Njengoba wazi ngokuqinisekile, iyi- umklomelo unikezwe ngama-euro angama-20.000, onikezwa unyaka nonyaka kumbhali waseSpain ngomsebenzi obhalwe nganoma yiziphi izilimi ezisemthethweni futhi ushicilelwe eSpain.

Amazwibela encwadi ethi «Patria»

Ngosuku i-ETA ememezela ngalo ukulahlwa kwezikhali, uBittori uya emathuneni ayotshela ithuna lomyeni wakhe, uTxato, owabulawa ngabashokobezi, ukuthi uthathe isinqumo sokubuyela endlini ababehlala kuyo. Ngabe uzokwazi ukuhlala nalabo abamhlukumeza ngaphambi nangemva kokuhlaselwa okuphazamise impilo yakhe neyomndeni wakhe? Ngabe uzokwazi ukwazi ukuthi ngubani owayeyindoda efakwe izigqoko eyabulala umyeni wakhe ngelinye ilanga lina, ngesikhathi ebuya enkampanini yakhe yezokuthutha? Akunandaba ukuthi ubuqili bunjani, ukuba khona kukaBittori kuzoguqula ukuthula kwamanga kwaleli dolobha, ikakhulukazi umakhelwane wakhe uMiren, owayengumngani osondelene kakhulu nomama kaJoxe Mari, owayengumshokobezi oboshiwe futhi osolwa ukwesaba okukhulu kukaBittori. Kwenzekani phakathi kwalabo besifazane ababili? Yini efake ushevu ezimpilweni zezingane zakho nabayeni bakho abasondelene esikhathini esedlule? Ngezinyembezi zabo ezifihliwe nezinkolelo zabo ezingantengantengi, ngamanxeba abo nobuqhawe babo, indaba engaguqukiyo yezimpilo zabo ngaphambi nangemva komgodi owawungukufa kukaTxato, ukhuluma nathi ngokungenzeki ukukhohlwa kanye nesidingo sokuxolelwa emphakathini ophukile ngokushiseka ngokweqile kwezepolitiki.

Yincwadi eyaziswa kakhulu ngabagxeki kanye nabafundi abasayifundile. Uma ufuna ukwazi ukuthi kungani kunikezwe lo mklomelo kazwelonke owaziwa kakhulu, kufanele uwufunde.


Okuqukethwe yi-athikili kunamathela ezimisweni zethu ze izimiso zokuhlelela. Ukubika iphutha chofoza lapha.

Yiba ngowokuqala ukuphawula

Shiya umbono wakho

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe.

*

*

  1. Ubhekele imininingwane: Miguel Ángel Gatón
  2. Inhloso yedatha: Lawula Ugaxekile, ukuphathwa kwamazwana.
  3. Ukusemthethweni: Imvume yakho
  4. Ukuxhumana kwemininingwane: Imininingwane ngeke idluliselwe kubantu besithathu ngaphandle kwesibopho esisemthethweni.
  5. Isitoreji sedatha: Idatabase ebanjwe yi-Occentus Networks (EU)
  6. Amalungelo: Nganoma yisiphi isikhathi ungakhawulela, uthole futhi ususe imininingwane yakho.