UDonna Leon, iNdlovukazi yobugebengu, ukhalela usizo egameni lomhlaba

Yini efihla ichibi laseVenetian elibhubhisa umhlaba?

Ukuhlala Kokufa: Yini efihlwa yichibi laseVenetian?

Donna leon, owalandela u-Agatha Christie esihlokweni sendlovukazi enkulu yobugebengu kanye nokuthengiswa okuphezulu emhlabeni kohlobo olumnyama namanoveli akhe angamashumi amabili nesithupha emakethe, uthathe isinqumo sebenzisa owokugcina, Ukufa Kokufa, njengengxenyekazi yokubika isimo emhlabeni.

Ngiyabona ukuthi njalo lapho kuphuma incwadi entsha kaDonna León, ngiphuthuma esitolo sezincwadi ukuyothenga. Lokhu kudala kimi ukuthambekela kokungazi ukuthi ngikujabulele futhi, ngasikhathi sinye, ukulindela okuphezulu okumele uLeon ahlangabezane nakho kuhambo olusha ngalunye lweBrunetti, umphathi wami engimthandayo.

Izinsalela Eziyingozi: Ubulili Negro?

Lapho ngifunda amazwibela nokubuyekezwa kwethi Mortal Remains ekhuluma ngokushintshwa kowesifazane wesithathu wobugebengu encwadini yakhe yakamuva, ngiphazamisekile. Sesihambe kanjani ebugebengwini obutshelwe ngomlingo, sisuka esimemweni sokuhlala eVenice sengathi sizalelwe lapho, kuphenyo olujwayelekile nolunamandla lobugebengu bokuthola umenzi wobubi ukuthi akhulume ngokushintsha kwesimo sezulu kanye nezidingo zemvelo? Ngokokuqala ngqá, ngathenga incwadi yombhali wami engimthandayo ngokungabaza, ngesaba ukuphoxeka.

Ngaqala ukuyifunda futhi amakhasi ambalwa okuqala awakudlulisanga ukungabaza kwami: Ngemuva kwezitolimende ezingamashumi amabili nanhlanu ezinhle kakhulu zikaKhomishani Brunetti oxazulula ubugebengu namacala ngendlela emsulwa yakudala, ngokuya ngomqondo wakhe nomsebenzi wasensimini, ngenombolo engamashumi amabili nesithupha, UBrunetti uthatha iholide ngenxa yengcindezi. Uhamba yedwa, ngaphandle kukaPaola, ngaphandle kwezingane, waya endlini eSan Erasmo, isiqhingi esiphakathi kwechibi laseVenetian. Esahlukweni sesibili, ngaphandle kokubona noma yiliphi icala okufanele ngilixazulule, ngangivele ngixhumene. Akukho okwakwenzekile, uBrunetti ufika endlini kukhona uCasetti, umqaphi, odangele ngokudlula emhlabeni kukankosikazi wakhe, nendodakazi yakhe uFrancesca nomkhwenyana wakhe. UCasetti, uchwepheshe wokugwedla isikebhe, ukumema ukuba uhambe naye ohambweni lwakhe olukhandlayo noluphumuzayo lokugwedla olwandle, lapho bevakashela khona izidleke zezinyosi ezisabalele eziqhingini ezahlukahlukene echibini, eziningi zazo ezingahlali muntu. Izinyosi kwezinye izidleke ziyafa ngaphandle kwesizathu. Ngale mpikiswano iyodwa, nedlanzana lezinyosi ezifile ezithatha indawo yamacala amaningi okubulala okufanele zixazululwe, umlingo walo mbhali ubusuvele ungibambe ngokuphelele.

Ngathuthuka ngazivumela ukuba ngihanjiswe futhi, nakuba ngangizenza ngincenge, Impendulo kulokho engangikulindele yafika: KumaMortal Remains, akufi izinyosi kuphela, futhiKuyinoveli yobugebengu, enezidumbu nophenyo. Futhi Igcwalisa lokho okuthembiswa amazwibela nokuthi yini labo ababuyekeze incwadi abalindele ngaphambi kokuba ifike ezandleni zami: Kuyisixwayiso sokukhala ngokubhujiswa kweplanethi, izwi elivikela imvelo efinyelela izigidi zabafundi. Akuyona inoveli ejwayelekile yaseBrunetti, kuyamangaza ngokwanele ukuthi ibonakale futhi, nakanjani, akudumazi.

Imfihlakalo entsha kaBrunetti: Yini ebulala izinyosi eVenice?

Icala elisha likaBrunetti: Yini ebulala izinyosi eVenice?

Ukuqaqa Imfihlakalo:

Kuyamangaza ngoba, engxenyeni yokuqala yenoveli, zimbalwa kakhulu izinto ezenzekayo, awekho amaqiniso aphathekayo ngaphandle kokuzindla nemizwa,  kodwa umuzwa wokungahlaliseki kumfundi uyakhula: Kukhona ukungezwani okungachazwanga, akuboniswa, kepha kubonakala phakathi kwemigqa, kukhulu kakhulu kunamacala ashesha lapho izahluko zokuqala zigcwele isenzo. Ifundeka ngokushesha futhi ibemanzi yize izahluko zokuqala zingasiniki umcimbi odidayo. Uzwa ukukhathala kukaBrunetti ngemuva kwamahora okugwedla emanzini avaliwe echibi elikhulu, ukushisa kwelanga ngehembe futhi ukwethuka okufana nokwenzeka kumbukeli lapho, kumabhayisikobho asabekayo akudala, umculo umemezela ukuthi kukhona okubi okuzokwenzeka.

Ekupheleni kwencwadi, Nganginomuzwa ofanayo nalowo ohlala njalo uDonna León, wokuthi "Ngifuna uBrunetti owengeziwe" okuholela ekutheni asilethele icala elisha minyaka yonke, kodwa kulokhu futhi kwangishiya nginokukhululeka okuyinqaba ngekusasa lesintu Futhi yilokho kanye okuhlukile ngale ndaba: namuhla ngizwa kunesidingo sokuthula ukwenza okuthile nokukhathazeka okufihlekile emthunzini womcabango wami wokuthi, ngaphambi kokuqala Ukuhlala Kokufa, ngangingenalo noma, okungenani, ngangingazi.

I-Bravo kaDonna León, ngokuzama ukushintsha ngaphandle kokuyeka ukuba yilo uqobo, ngokuthatha isinqumo sokuzama nokulungisa kahle.


Yiba ngowokuqala ukuphawula

Shiya umbono wakho

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe nge *

*

*

  1. Ubhekele imininingwane: Miguel Ángel Gatón
  2. Inhloso yedatha: Lawula Ugaxekile, ukuphathwa kwamazwana.
  3. Ukusemthethweni: Imvume yakho
  4. Ukuxhumana kwemininingwane: Imininingwane ngeke idluliselwe kubantu besithathu ngaphandle kwesibopho esisemthethweni.
  5. Isitoreji sedatha: Idatabase ebanjwe yi-Occentus Networks (EU)
  6. Amalungelo: Nganoma yisiphi isikhathi ungakhawulela, uthole futhi ususe imininingwane yakho.