UNacho Montoto, imbongi yaseCordovan, uyashona

Namuhla sivuke ngezindaba ezibuhlungu zokushona kukaNacho Montoto ku- iminyaka 37. Imbongi yaseCordovan nomqondisi womkhosi wokugcina wokubhala I-Cosmopoetics kugujwa. Ngokusho kwemithombo yolwazi, ukushona kwakhe kubangelwe yisifo senhliziyo, yize kusalindwe imininingwane yokuhlolwa kwesidumbu.

Yize umsebenzi wakhe wezinkondlo, ngeshwa, ube mfushane, wathola i-Young Andalusia Prize for Poetry ngo-2013. Sinezincwadi zezinkondlo ezilandelayo ezishicilelwe:

• "Idolobha lezibuko", uqweqwe, iqoqo Poesía Nueva Juan Ramón Jiménez de Fondo (2007).
• "Izimvula zokugcina", i-plaquette (Amavesi del sol, 2008).
• Imemori yami isilayidi - Izikhala ezingasimami (ICangrejo Pistolero Editions, 2008).
• "Insalela" (ICangrejo Pistolero Editions, 2010).
• "Ngemuva kokukhanya" (ILa Garúa, 2013).
• "Intambo ephukile", Wathola kuwo i-Young Andalusia Award, 2013. (Renacimiento, 2014).
• "Sikhona sonke, akekho lapha" (Iqoqo Lemimoya Emine. Renaissance, 2015).

Ngaphezu kokubhala izinkondlo, wayebuye abe ngumlobi wamaphephabhuku nezincwadi zeDiario Córdoba, «Izincwadi ZaseNingizimu » nomagazini Ichweba.

Ibhulogi yakhe: «Paper bow ties»

Ubhale ngezikhathi ezithile kubhulogi yakhe enesihloko esithi «Isibopho Somnsalo Wephepha», ongavakashela kulokhu isixhumanisi. Lapho, ukubhala kwakhe kokugcina kwakuyinkondlo engashicilelwanga ayibiza ngesihloko esithi "Izindaba":

Ulwandle lwaluyindlu yangasese. Izidumbu zantanta zivuvukile,
kuvuvukile, kuphephuli futhi kumhlophe ngaphandle kwe-
ubumnyama.

Ubuningi bezimila zasolwandle bamgona imilenze yakhe. Akubonakali
kwangathi inhlanhla ihamba nabo ngalobo busuku.

Lana phezu kwamagagasi, ezindulini zamagagasi ukuthi
bagile izimanga behlula abanesibindi
ukuthi… kwabanesibindi sokuthi… ezithembisweni ukuthi… ku
amaphupho ukuthi ... esikhathini esizayo ukuthi ...

Owesifazane oneminyaka eyishumi nesithupha nje ugona ingane yakhe ku
phansi kolwandle. Phansi kobubi.

Igagasi elisha lisondela ogwini, liqhubeka noqhekeko lwalo
amaphupho ngempilo engcono ehlala ku
ekujuleni kolwandle, kuthwala isiqhingi salo
ukumemeza, ithemba kanye nomgodi onganamkhawulo.

Lomhlaba uyisilo esingabonakala sivela kude.
Thina, thina, sihlala ngokuthula. Siyayazi
ukuthula kolimi kubonga imibhede yethu
kushisa, kumasofa ethu e-Ikea nasekuthengweni kwethu
masonto onke eCarrefour.

Izikhwama ezincane zamanzi ziyavela ezindabeni.

Ukwesaba, ukungabi nalusizo kanye nesicanucanu maphakathi nolwandle.

Bazibona beza.

Njengemizimba ebusuku esondela ku
emaphethelweni emibhede yethu njengoba sibabuka, ku
ukuthula, endaweni ebonakalisayo okungaziwa lutho futhi
umuntu ophakathi nomgwaqo, ngaleso sikhathi, ngaleso sikhathi
phuzu woza.

Imiyalezo kaNkulunkulu ibonakala iza. Ukuntwela kokusa
futhi indiza yenyanga ihamba buthule nodwendwe.

Ulwandle luhleba amagama abo entathakusa. Igagasi eliphakeme
ubeka ngamunye ngamunye, enza izinqwaba ku
amabhishi; izibilini ezinomswakama, i-viscera icwile, i-
izindebe eziqhekekile.

Cabanga kancane, ngakusasa ekuseni, i-
ubulukhuni bomnikazi.

Izindaba zokufa azimnandi neze, kepha kuncane kakhulu uma kukhulunywa ngomuntu osemncane onje. Kusukela Actualidad Literatura sifuna ukuthumela umlayezo kusuka sekela umndeni wakho nabangane. U-DEP Nacho Montoto.