Isithombe sombhali: Claudia Catalán.
Claudia Catalan Uvela e-Barcelona futhi uneziqu ze-Literary Studies. Manje usezinikele ekuqondiseni nasekubhaleni. iqale nge Umnyango obomvu. Ngibonga kakhulu isikhathi sakho nomusa lokhu ingxoxo lapho ekhuluma ngaye nangezinye izihloko.
Claudia Catalan- Ingxoxo
- ACTUALIDAD LITERATURA: Inoveli yakho yakamuva inesihloko Umnyango obomvu. Usitshelani ngakho futhi umqondo wavelaphi?
I-CLAUDIA CATALAN: Umbono wavela ngenye yezikhathi zantambama eziningi lapho ugogo wayengixoxela izindaba zobuntwana bakheEqinisweni, ama-anecdotes amaningi avela kule noveli avezwa njengoba ewakhumbula. Khona-ke indaba yathatha inkambo yayo, ibumba indaba yaleyo ntombazanyana, ehlala endaweni idolobhana lasemaphandleni laseLa Mancha nokuthi inokuxhumana okukhethekile kakhulu ne imvelo. Ubona ngale kwezwe lempi okuye kwadingeka aphile kulo.
Ihambisana nochungechunge lwabalingiswa abakhethekile kakhulu, abavame ukusibuza ukuthi kuphi umngcele phakathi kweqiniso kanye nephupho, ilandela indlela yokufunda engikholelwa ukuthi abaningi, namuhla, singayibona ngayo.
- KUYA:Ungabuyela kuleyo ncwadi yokuqala oyifundile? Futhi indaba yokuqala oyibhalile?
CC: Ngikhumbula ngifunda Inkosana encane, yayiwuhlelo oluncane, ibekwe phezu kwetafula eliseceleni kombhede futhi ngiyiphupha, ngikhumbula imifanekiso yakhe nendlela ingqondo yami eyalahleka ngayo kuyo, nakuba ngaleso sikhathi ngangingayiqondi ngokugcwele le ndaba. Kodwa lowo, ngokungangabazeki, owavusa kimi indlala evuthayo yokufunda engazange iqedwe kusukela ngaleso sikhathi. u-Harry Potter. Ngikweleta okuningi ku-JK Rowling.
Futhi i indaba yokuqala Ngikhumbula ngibhala ngisePrimary, indaba ngekristalu eluhlaza okwesibhakabhaka efasiteleni lengilazi Izindlu e- Gaudi.
- AL: Umbhali oyinhloko? Ungakhetha ngaphezu kweyodwa nakuzo zonke izinkathi.
CC: Baningi kakhulu ababhali abaphambili engibathandayo… Oscar Wilde, uHenry James, u-Iris Murdoch, Ana Maria Thulisa, Benedetti, Machado… Ngiyaphinda, abaningi!
- AL: Yimuphi umlingiswa osencwadini obungathanda ukuhlangana naye futhi umakhe?
CC: Bengingathanda ukuba nengxoxo ende entathakusa ngase-pool UGatsby futhi bengingathanda ukudala i Wonderland ka-Alice.
- AL: Yimiphi imikhuba noma imikhuba ekhethekile uma kukhulunywa ngokubhala noma ukufunda?
CC: Nginezinto ezimbili kuphela engizithandayo ngokubhala, nakuba ngishilo: ungangiphazamisi futhi unayo umculo wezinsimbi ngemuva ukuze ngizicwilise kubhamuza lami.
Mayelana nokufunda, angicabangi ukuthi kukhona ngokukhethekile, engingakwazi ukufunda cishe noma kuphi, nganoma iyiphi indlela, nganoma yisiphi isikhathi... Ngivule incwadi nginyamalale wezwe.
- AL: Futhi indawo yakho oyithandayo nesikhathi sokwenza?
CC: Anginalo uhlelo olulungisiwe ukubhala. Uma ngicwile kuphrojekthi, umgomo wami uwukunikela ingxenye yosuku kuyo, kodwa ngaphandle kokubeka isikhathi sokuqala nesokugcina, ngoba ngiyazi ukuthi ayisebenzi ngaleyo ndlela. Amahora amathathu noma ayisithupha angaba kokubili emini nasekuseni.
Futhi kuze kube yilolu suku, indawo engiyithandayo engingayibhala, ngokungangabazeki, ngo igumbi lami. Ngizizwa ngisendaweni esondelene kakhulu futhi evikelekile, okuyilokho umzimba wami manje ongibuza kona. Kodwa uhhafu Umnyango obomvu, ngokwesibonelo, yayibhalwe ekhoneni lesitolo sami sekhofi engisithandayo.
- AL: Ingabe zikhona ezinye izinhlobo ozithandayo?
CC: Ngaphandle kokungabaza! Ngiyayithanda izinkondloKuyangikhuthaza futhi kuyangijabulisa. Futhi i umcabango okumsulwa, lowomcabango ochichimayo uhlala ungishiya ngimangele.
- Ufundani manje? Futhi ukubhala?
CC: Etafuleni elingaseceleni kombhede wami sekukhona iqoqo lezinkondlo zika U-Courtney Peppernell kanye nenoveli ka-Alejandro Palomas, Izwe elinegama lakho.
Ngisanda kwethula iwebhusayithi yami studiomirada.com, futhi ngijabulela ukudala impahla yencwadi yezindaba yokubhalisa, ikakhulukazi ukucabanga, iphrozi ethile yenkondlo, izihloko zemibono emincane, izinkondlo ezibukwayo... Kimina kuyinjabulo ukuhlola izinhlobo zobuciko ezihlukene engingazibonakalisa ngazo futhi ngihlanganyele nazo.
Futhi... kukhona a iphrojekthi entsha isandiso eside kuhhavini.
- AL: Ucabanga ukuthi indawo yokushicilela ikuphi futhi yini ethathe isinqumo sokuthi uzame ukushicilela?
CC: Angizange ngithathe isinqumo ngoba kwakungekho mbuzo, Ngangicacile ukuthi ngangifuna ukukwenza nokuthi wayezokwenza, kwakungekho ukukhetha kokuphendula. Futhi ngicabanga ukuthi lokho bekuyisihluthulelo sokukufeza. Angivezi lutho kunoma ubani uma ngithi akulula ukushicilela, ukuthi ikhono elikhona likhulu futhi nenani lemibhalo yesandla likhulu nakakhulu. Ukudweba i-niche kubonakala kuwumsebenzi ongenakwenzeka uma umncane njengami, owazi mina kuphela ekhaya. Kodwa uma ukholelwa kuwena nalokho okunikezayo, kufanele ugcizeleleagcizelele futhi agcizelele.
- AL: Ngabe isikhathi senhlekelele esibhekene naso sinzima kuwe noma uzokwazi ukugcina okuthile okuhle ngezindaba ezizayo?
CC: Kuyimi Kunzima kakhulu. Ngezindlela eziningi. Kodwa futhi uyasebenza isifundo esihle futhi ngifuna ukuhlala nalokho, ngifuna ukuqhubeka nokuthola okuthile okuhle, ngoba kimi kubonakala sengathi sonke sidinga ukugxila kukho ngaleyo ndlela ukuze siye phambili. Uma ufuna ukuyibona, kuhlale kukhona okubonga ngakho, ngisho nasezikhathini ezimbi kakhulu. Kodwa kufanele ufune ukukubona.