UMiguel Delibes, u-Arturo Espinosa. CC ilayisense.
Miguel Delibes placeholder image wazalwa ngo-Okthoba 17, 1920 eValladolid, the isentienario womunye wababalisi bezindaba baseSpain abatshela izindaba ezifana nomunye umuntu. Kumele ngithole udumo, futhi kwesinye isikhathi ngikutshele lapha, ukuthi umndeni wami ubumazi, kusukela lapho umkhulu wami edabula izwe lase-Avila futhi waqondana naye ekuzingeleni okuthile. Kepha namhlanje nginikeza i- ukubuyekeza ngamafuphi kwezinye zezihloko zakhe eziguqulwe zayamabhayisikobho njenge Umgwaqo, Amagundane o Abamsulwa abangcwele. Futhi ngiqeda ngabo Amahora amahlanu noMario, okuhlelelwe ukuthi ibuyele eshashalazini.
Cine
Umgwaqo
Kwakungeyakhe inoveli yesithathu, eyanyatheliswa ngo-1950, futhi yayingeyokuqala eyashintshelwa kusikrini esikhulu. Kuqondiswe yena Anna Marshal en 1963 futhi kubalingisi babo babekhona UJulia Caba Alba, UMary Delgado noMaruchi Fresno. Vuliwe 1978 ibuye yaguqulelwa ithelevishini ku izinkonzo ezahlukweni ezinhlanu lapho adlala khona U-Amparo Baró.
Isithombe somndeni
De 1976, wayiqondisa U-Antonio Gimenez Rico ukuguqula kusuka kunoveli Indodana yami uSisi. Kulaba badlali kukhona u-Antonio Ferrandis, Amparo Soler Leal, Miguel Bosé, Encarna Paso, Mónica Randall noMirta Miller.
Inkosana ekhishwe esihlalweni sobukhosi
Umqondisi okhunjulwayo U-Antonio Mercero uphindile, eguqula imisebenzi kaDelibes eya ebhayisikobho. Lokhu kwaba yi okokuqala en 1977 futhi ngaguqula isihloko saba yi- Impi kababa. Kwahunyushwa yingane Lolo garcia, UHéctor Alterio, uVerónica Forqué, uQueta Claver noVicente Parra.
Abamsulwa abangcwele
UMario camus kuholelwe 1984 lokhu inguqulo ebabazekayo neyathola umklomelo kule noveli enyatheliswa ngabakwaDelibes ku 1981. Ngaphandle kokungabaza, isihloko sakhe akhumbuleka kakhulu futhi enye yamafilimu amahle kakhulu ebhayisikobho yaseSpain.
Ngokuphonswa kwezinsimbi nasesimweni somusa, bayabonakala U-Alfredo Landa noPaco Rabal, ukuthi bathatha ex equo umklomelo we Ukusebenza Okuhamba phambili Owesilisa eMkhosini Cannes. Kepha kusuka ku- UTerele Pávez a Juan Diego, konke kwaqamba isithombe esihle nesishubile somphakathi wasemakhaya ongekho kude kangako.
Ivoti eliphikisayo likaSeñor Cayo
UGiménez-Rico uyiphindaphindile 1986 ngalokhu kulungiswa kwenye inoveli yeDelibes lapho abuyela khona emsebenzini UPaco Rabal. Wajoyinwa Sfiso ncwane placeholder image, Lydia Bosch, Iñaki Miramón noma u-Eusebio Lázaro phakathi kwabanye.
Ingcebo
UHaberdasher ibuya namaDelibes ngohlobo olusondele kufayela le- Thriller ngale noveli, eshicilelwe ngo 1985, esikhuluma ngokutholwa kokubalulekile umcebo we-celtiberian ngumlimi wasedolobheni elincane eCastile. Nge iskripthi de UJose Luis Garci futhi badlala kuwo UJose Coronado, Ana Álvarez no-vlvaro de Luna.
Umthunzi we-cypress unwetshiwe
Ikhishwe ngonyaka ofanayo nowangaphambilini, 1990, wayiqondisa ULuis Alcoriza. Abalingisi babekhona U-Emilio Gutierrez Caba, Fiorella Faltoyano, Julián Pastor noMaría Luisa San José, phakathi kwabanye.
Amagundane
Owesithathu nguGiménez-Rico, ngo-1997. U-vlvaro Monje, uJosé Caride, uJuan Jesús Valverde, uFrancisco Algora, u-Esperanza Alonso noJosé Conde basebenza kulo.
Idayari yomuntu othathe umhlalaphansi
Ngonyaka ofanayo le nguqulo ikhishwe ngesihloko esithi Umbhangqwana ophelele, amahlaya ekhwaya aqondise UFrancesc Betriu. Abalingisi babekhona U-Antonio Resines, uJosé Sazatornil, uKiti Manver, uMabel Lozano, UChus Lampreave noLuis Ciges.
Imibhalo
Ngaphezu kwalokho, abakwaDelibes babhale i- iskripthi yamadokhumentari amabili we Umabonakude waseSpain:
- Amazwe weValladolid.
- IValladolid neCastilla.
Amahora amahlanu noMario
Kumenyezelwa imontage entsha yeshashalazi e Ubuciko obuhle ngalo msebenzi mhlawumbe omele kakhulu futhi omelwe kakhulu kaDelibes. Futhi-ke nomlingisi wakhe — umdlali waseshashalazini— obesehlale kaningi Isibongo Carmen Sotillos kulokhu umuntu oyedwa okungenakuphindwa phambi kwesidumbu somyeni wakhe asibukayo.
Uma izimo zikuvumela, futhi ngethemba ukuthi kuzoba ngokuphelele, Lola herrera Uzobuye angene esiteji ngonyaka ozayo eMadrid kusuka ngoJanuwari kuya kuMashi. Kuzoba ngemuva iminyaka engaphezu kwengu-50 yokushicilelwa yenoveli, ngo-1966, neminyaka engaphezu kwengu-36 selokhu uHerrera angena esikhunjeni salo mlingiswa owashintsha umsebenzi wakhe unomphela.