Izithombe: I-Web Tigres de papel.
U-Ana Rossetti, Imbongi yaseCádiz nombalisi wezindaba, usuku lokuzalwa namuhla. Ingenye ye- amaphimbo ezemibhalo yabesifazane efanele kakhulu wezinsuku zethu futhi uthinte wonke amasudi. Ukusuka izinkondlo kanye noveli yezocansi up Izindaba Zezingane, senza umsebenzi obanzi evesini. Umsebenzi wakhe futhi uvunyelwe ngemiklomelo eminingana. Ngiyacosha Izinkondlo eziyi-4 kukhethiwe.
U-Ana Rossetti
Wazalelwa ngaphakathi San Fernando, ECádiz, ngo-1950, yaqala ukwaziwa ngo- 1980 ngenkathi ekhipha eyakhe incwadi yokuqala izinkondlo, Ukuzulazula kuka-Erato. Ngaye ngangivele ngiwine i- Umklomelo Wezinkondlo ZaseGales eValencia. Maphakathi nawo-80 wakhipha amanye amaqoqo amabili ezinkondlo, Izinkomba zemoto y Incwadi yomkhuleko, othathe i- Umklomelo weKing Juan Carlos I. Ekupheleni kwaleyo minyaka eyishumi washicilela inoveli, Izimpaphe zaseSpain, nencwadi yesine yezinkondlo enesihloko esithi Izolo.
Como umbhali wamanoveli, ngaphezu kwalokho Izimpaphe zaseSpain, kukhona neziqu ze- Ukukhohlisa (ngubani othole i- Umklomelo We-Vertical Smile inoveli evusa inkanuko), Isandla sabangcwele o Umphikisi. Eminyakeni yamashumi ayisishiyagalolunye wanweba izingoma zakhe emphakathini ingane nentsha ngeziqu ezifana Isiqu esigcwele izibankwakazi, Ngaphambi kokuba uzalwe o Izindaba ezifanele.
Njengokulangazelela ukungeza ukuthi kunjalo umama lomlingisi URuth Gabriel, kubonwe ku Sesame Street o Izinsuku zibaliwe.
Izinkondlo eziyi-4
- KUKHONA ISIKHATHI
isigebengu sasaba futhi silangazelela.
Ibhulashi elinamahloni, elihlelwe ngaphambilini, elisetshenziswe kabusha ngesikhathi
ubusuku obungabekezeleleki bokulala.
Ukuvuma izono ngesibindi nokuphazamisekile, kwalungisa inkulungwane
izikhathi, ukuthi wayengeke afinyelele lapho ayeya khona.
Ukuphumula okungapheli nobushiqela.
Ukuqhuma okungazelelwe kwenhliziyo engalawuleki.
Impi eqhubekayo yokulwa nokungaphumeleli okunonya
yezibuko.
Ubunzima obuseduze bokuhlukanisa usizi kusuka ku-
injabulo.
Kwakuyisikhathi sobusha nesingacacile, isikhathi se-
thanda ngaphandle kwegama, noma cishe ngaphandle kobuso,
njengokuqabula okuthenjisiwe, ngephuzu elimnyama kakhulu le-
izitebhisi.
- UMA UKHUMBULA, UTHANDO LWAMI ...
izindonga ezilindile eziphephile.
Uma ukhumbule ukuthi unonya kanjani futhi kanjani! isifiso siba khona
ufihla ukugwaza kwakhe kokuphoxeka.
Uma ukukhumbule lokho, uma uthando luqhuma, imfihlo
yeka ukuba yisihlangu nendiza,
ubungeke ungiphoqe ukuthi ngikukhombise, ngikunikele,
ukukunikeza.
Kepha ungazishiya phansi wena ukuze usinde ngaphakathi kimi ku-ductile
iphupho, lapho zonke izindlela zesisa
ongaziqamba kuvunyelwe, wonke umculo wesiphepho
futhi akukho ukwesaba okungenakuguqulwa.
Uma ungakhumbula, sithandwa sami, yini ekulindele ngemuva
izindonga eziphephile zenhliziyo yami,
ubungeke ungiphoqe ukuthi ngithathe izikhali ngikuvimbe, ngikuyeke,
ukukuphika, ukukuncisha umlomo, ukukukhaphela ...
ngaphambi kokuba bakuthathe kimi, ukuthula kwami okuhle,
ingcebo yami okuwukuphela kwayo, umuzwa wobuphukuphuku ongenakucholwa.
- UKUCACISA
Ithi wena noma mina, kepha nguwe nami futhi naye naye
futhi ngamunye wethu,
ngoba kwisabizwana ngasinye kukhona isamba.Izimpawu eziningi ziyaqondakala
ebunyeni obubonakala buthobekile.
Izinkondlo zithi mina, wena, yena, yena ...
futhi ngamunye wethu usichaza
kusula imigwaqo yemiphefumulo.
Konke ngamunye
sifakiwe sachazwa.
Sonke ngasikhathi sinye naye, yena, mina nawe.
- AMEHLO OBUSUKU
sizokhuphuka lapho ingelosi embi,
ofuna ukusihlupha, usilindile.
Ngemuva kodonga, unakekela ukuthi izingubo
ungafihli amehlo ethu isikhathi eside,
iflannel enephunga elimnandi isigqokise ekugcineni.
Futhi siyazi, ngemuva kohambo oluphapheme
kusuka kumbhede ofudumele, ocashile.
Ngomsindo omncane egumbini elihlanganayo
sizogqekeza, phakathi kwamashidi amancane
we-muslin eluhlaza, ukulangazelela,
besifuna.
Futhi bazosimangaza
futhi ngokungenakuqhathaniswa sizojeziswa,
ibuyele ethusweni lamakamelo okulala.
Kodwa, ngibambe manje. Umkhuhlane ake siziduduze
lolo valo luzofika, kungekudala, lulungele ukusibhubhisa.