Izikhathi eziningi sikhononda nge-cinema yethu, ukungakwazi kwayo ukuthuthukisa umkhakha ongaba namandla futhi usimake njengesaga efana neThe Hunger Games noma iHarry Potter, izibonelo zaseHollywood ze-celluloid minyaka yonke eguqulela izincwadi ezintsha kusikrini esikhulu.
Kodwa-ke, uma singena kumlando wamabhayisikobho waseSpain, sizophinda sithole nemisebenzi emikhulu eguqule izincwadi ezinconywayo ngokulinganayo, noma ngabe zazingababhali bababhali bomdabu noma cha, yize ezabo zihlala zifuna ezethu.
Ukwakha kumugqa ovelele we ukuguqulwa kwefilimu kwemisebenzi efana nePalm Trees eqhweni noma emshadweni wegazi uqobo Ngikuhlanganisile lokhu Amafilimu ama-7 aseSpain athathwe ezincwadini ezinkulu lokho kuzosihlanganisa nesinema yethu.
UTristana
Uqokelwe i-Oscar yefilimu ehamba phambili yolimi lwangaphandle ngo-1970, ukuguqulwa kwe- umsebenzi kaBenito Pérez Galdós nguLuis Buñuel kwaxazululwa ngokwamukelwa okukhulu ngabagxeki nomphakathi, kubuyiselwa indaba yalowonxantathu wothando owakhiwa yintandane uTristana, ikhehla elimkhoselayo kanye nomdwebi osemncane lowo athandana naye. Incazelo enelukuluku ye- Catherine Deneuve komunye wabalingiswa besifazane abamele kakhulu eGaldós, uTristana wakhe owashicilelwa ngo-1892.
Izinyosi
Ishicilelwe eBuenos Aires ngo-1951 ngu UCamilo José Cela naseSpain eminyakeni emine kamuva ngemuva kokugwema ukuvinjelwa okuvotele ubulili nezinkomba zobungqingili encwadini, enye yazo imisebenzi evelele kunazo zonke yeNobel Prize Ikhuluma ngenkathi yangemva kwempi, yemindeni eye yahlukana phakathi, ngezigaba ezisebenzayo ezimakwe yisiqephu esichitha igazi elikhulu kakhulu ekhulwini lethu lama-1982. Ukulungiswa, okulingisa uJosé Sacristán noVictoria Abril, kukhishwe ngo-XNUMX kuya empumelelweni enkulu yehhovisi lamabhokisi kanye IGolden Bear kuMkhosi waseBerlin. Ah! Futhi ngaphandle kokuyidida naleyo enye ifilimu enhle evela ebhayisikobho yethu: The Spirit of the Beehive.
Abamsulwa abangcwele
Kuqondiswe nguMario Camus, ukuguqulwa komsebenzi womunye we izingcweti zemibhalo yangemva kwempi, uMiguel Delibes, wakhuluma ngosizi, indlala nosizi lomndeni wabantu abampofu owathunjwa yimikhuba yomnikazi womhlaba phakathi neminyaka eyalandela iMpi Yombango. Umsebenzi omuhle wefilimu ekuphakameni okuphakeme UPaco Rabal no-Alfredo Landa njengabaphumelele kwiCannes Film Festival Ngo-1984, unyaka wokukhonjiswa kwesinye sezimo ezinhle kakhulu ze-cinema yethu.
Imhlophe qhwa
Inselelo yokuguqulwa kwendaba yaseSpain yendaba kaMfoweth 'uGrimm ibisekhonweni lokuguqula indaba mhlawumbe eyaziwa kakhulu kubo bonke. Kodwa-ke le Snow White, okungenani ngokubona kwami, iyinkondlo, imizwa kanye nogqozi ngaphandle kwesidingo sokuthi abalingisi bayo bavule izindebe zabo ukuze badlulise. Ukuzivumelanisa okufanele kwaleyo ndaba yendawo sonke esaziyo ukuthi kudlule kusihlungi sama-mantilla kanye nokulwa nezinkunzi okuqondiswe nguPablo Berger waseMalaga.
Izihlahla zesundu eqhweni
Yize abaningi bebize "okude" futhi "ngokweqile" ukujwayela okuthembisayo kwencwadi ngo I-Luz Gabás Ishicilelwe ngo-2012, akungabazeki ukuthi, okungenani, enye yamafilimu abelindelwe kakhulu ngoKhisimusi owedlule yagcwalisa inhloso yayo ngokusisa e-Equatorial Guinea exokozelayo futhi exotic maphakathi nekhulu lama-XNUMX. UMario Casas, uBerta Vázquez, u-Adriana Ugarte noma uMacarena Gómez yibona abahamba phambili kule filimu.
Intombi
Ukushintshwa Komshado Wegazi nguFederico García Lorca futhi wabukwa emasontweni ambalwa edlule, uMlobokazi, oqondiswe nguPaula Ortiz, usiyisa ezindaweni ezingamathe nolwandle zaseTurkey ezifihliwe njengehlane lase-Almeria lapho owesifazane osemusha, umyeni wakhe wesikhathi esizayo nendoda athandana naye bezulazula, okuqukethwe yimibuthano, ukuvela komthakathi lapho inyanga isiya futhi ucindezele izifiso. Ukuzivumelanisa okufanelekile kokunye kwemisebenzi ephambili kaLorca futhi, phakathi kwezinye izinto, ukuhumusha okusuka enhliziyweni kwe-Inma Cuesta kugqamile.
Juliet
Ifilimu yakamuva ka-Almodóvar isize ukuqeda ukubuyekezwa okungalungile kwefilimu yangaphambilini ngumqondisi weLa Mancha, Abathandi Bomgibeli, ngenxa yetulo elihluzekile nelicacile uthatha indaba yakhe ezindabeni ezintathu ezisencwadini ka-Alice Munro ethi Getaway ebeka umlingisi uJuliet: Ukudalelwa, Ngokushesha Nokuthula. Umphumela uqinisekisile abagxeki (yize kungewona umphakathi kangako), baphinde babonisa amandla omqondisi weVolver okwenza lawo amanye amazwe omkakhe abe awakhe.
Lezi 7 Amafilimu aseSpain athathwe ezincwadini ezinkulu Sezivele ziyingxenye yomlando webhayisikobho yethu (noma okungenani ezinye zalezi zinsuku zikhombisa izinhloso zokukhunjulwa ngokuzayo). Izaba ezinhle zokucwaninga kakhudlwana kumabhayisikobho ethu (noma ezitolo ezidayisa izincwadi) ngale mpelasonto
Yikuphi kwalokhu okujwayele ukuthandwa kakhulu?
Sawubona Alberto.
Ngabona kuphela i- "The Holy Innocents" ne- "Snow White" futhi ngigcina eyokuqala. Ngiphinde ngabona kuLa 2 de TVE emasontweni ambalwa edlule okunye ukuguqulwa kwencwadi yaseSpain ethi: "La tía Tula", kaMiguel de Unamuno, futhi ngiyithandile. Eqinisweni, uCayetana Guillén Cuervo uyibeke kahle kakhulu le filimu.
Ukubingelela okubhaliwe okuvela ku-Oviedo.