加布里埃拉·米斯特拉(Gabriela Mistral)。 他逝世週年紀念兩首詩

加布里埃拉米斯特拉爾,最知名的智利詩人和 諾貝爾文學獎 連接1945, 去世了 像今天這樣的一天 1957 在紐約。 不僅致力於她的工作,而且致力於她的社會工作 文化傳播 為了他 為社會正義和人權而戰。 在他的記憶中,我記得他的兩首詩, y 堅強的女人.

加布里埃拉米斯特拉爾

Su 真正的名字露西拉·德·瑪麗亞·德爾·佩佩托·索科羅·戈多伊·阿爾卡亞加,但她的筆名使她為人所知,這啟發了 加布里埃爾 D'Annunzio和Fréderic 寒冷西北風.

鄉村老師 並合作編寫文學出版物及其 最初的著作 它們出現在XNUMX世紀初期的當地出版物中。 他還為該雜誌撰稿 優雅,誰指導 魯本·達里奧。 也正是那時 智利國家詩歌獎.

寒冷西北風 穿越了許多國家,例如 墨西哥,美國,瑞士,意大利或西班牙30年代初期,她曾在智利的馬德里擔任領事,在那段時期,她將帶她去葡萄牙,法國或巴西等地。 他的工作被翻譯成 超過20種語言。 一些標題是 荒涼的, 為女性讀書, 溫柔,死亡的十四行詩和其他輓歌, 塔拉 o LAGAR.

2首詩

堅強的女人

我記得你的臉在我的日子裡是固定的,
一條藍色的裙子和烤的額頭上的女人,
在我的童年和失憶之地
我看到火熱的四月開著黑色的犁溝。

他在酒館裡升起,深深的不純淨的杯子
把兒子抱在百合花胸上的那個人,
在那記憶中,這燒傷了你,
種子從你的手落下,安詳。

收穫,我在一月份看到了你兒子的小麥,
不知不覺我注視著你,
擴大到一對,感到驚奇和哭泣。

腳上的泥土仍會親吻
因為在一百個蒙丹人中我還沒有找到你的臉
我的歌仍然在溝壑中跟隨著你!

***

他們會自己說出一些吻
譴責的愛情句子,
外觀給人以親吻的感覺
有記憶的吻。

有沉默的吻,高貴的吻
有神秘的吻,真誠的
有一個只有靈魂互相賜予的吻
有禁止的吻,是真的。

有被灼傷的吻,
有親吻帶走了感官,
留下了神秘的吻
一千個流浪和失去的夢想。

有麻煩的吻包圍
沒人能破解的一把鑰匙,
有親吻引發悲劇
多少胸針玫瑰已經脫落。

有香味的吻,溫暖的吻
在親密的渴望中th動,
有親吻在嘴唇上留下痕跡
就像兩塊冰之間的太陽場。

有看起來像百合的吻
為了崇高,天真和純粹,
有奸詐而怯ward的吻,
有被詛咒和被誘騙的吻。

猶大親吻耶穌,留下印記
在神面前,重罪,
而瑪格達萊娜帶著她的吻
虔誠地加強了他的痛苦。

從那以後在親吻中
愛,背叛和痛苦,
在人類的婚禮中,他們看起來很像
吹拂著花朵的微風。

有親吻會引起讚歎
充滿瘋狂和瘋狂的愛慕之情,
你很了解他們,他們是我的吻
是我發明的,適合您的嘴巴。

駱駝吻印痕
他們忍受著禁忌的愛,
暴風雨之吻,狂野之吻
只有我們的嘴唇嚐過

您還記得第一個嗎...? 不確定的
臉紅泛著粉紅色
並在劇烈的情緒痙攣中
你的眼睛充滿了眼淚。

你還記得那個瘋狂瘋狂的下午嗎
我看到你嫉妒想不到委屈,
我把你抱在懷裡...一個吻在顫抖,
那……之後你看到了什麼? 我嘴唇上鮮血。

我教你親吻:冷吻
他們無動於衷,堅如磐石,
我教你用我的吻親吻
是我發明的,適合您的嘴巴。


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1. 負責數據:MiguelÁngelGatón
  2. 數據用途:控制垃圾郵件,註釋管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 數據通訊:除非有法律義務,否則不會將數據傳達給第三方。
  5. 數據存儲:Occentus Networks(EU)託管的數據庫
  6. 權利:您可以隨時限制,恢復和刪除您的信息。