工厂的凤凰,永恒的洛佩·德·维加(Lope de Vega)。 5首十四行诗

照片:马德里圣塞瓦斯蒂安教堂。 @MariolaDíaz-CanoArevalo

那是在马德里, 看到出生并在今天这样的日子里死去的城市 1635年到Lope de Vega Carpio, 西班牙诗人和剧作家,是我们黄金时代最重要的人物之一,也许是所有国家诗歌和戏剧界的人物之一。 那天马德里所有人都去送他去。 所以要记住我选择了这些 5首十四行诗。 尽管总有理由阅读Lope: 伟大.

洛佩·德·维加

我们都读过或“看过”罗普,工厂的凤凰城或 大自然的怪物就像他的当代人称他为 塞万提斯与他保持着传奇般的对抗。 他的诗句,他的剧院...我们都知道十四行诗的含义 一首十四行诗告诉我要做Violante。 我们都知道它在哪里 Fountainovejuna 以及园丁的狗如何度过。

他那年出生在马德里 1562 他是一对简陋的农民夫妇的儿子。 他没有读完高中,但是即使如此,他还是一位作家 非常多产 培养了各种叙事,戏剧和抒情诗。 从 激烈的爱情生活,有15个合法与非婚生子女。 他是与的朋友 弗朗西斯科·德·克维多(Francisco de Quevedo)或胡安·鲁伊斯·德·阿拉尔孔(Juan Ruiz deAlarcón)。 可能由于失去几个亲戚而导致的生存危机使他成为了神职。

他的工作受到了 路易斯·德·贡戈拉,我们都深知他已经陷入敌对状态。 但是Lope的语气更接近 口语。 但是,它的烙印和 更新角色 这是在他的戏剧中。 他想展示的故事 实际 以及生活中戏剧和喜剧融合在一起的地方。

要突出他的一些作品: Fountainovejuna佩里巴涅斯(Peribáñez)和奥卡尼亚(Ocaña)司令最好的市长,国王塞维利亚的明星,傻女人,马德里的钢铁,谨慎的情人,没有报复的惩罚...

然而, 今天我坚持他的经文 我选择了这5首十四行诗(属于他的三千首十四行诗),这些十四行诗显示了他最浪漫,也是最虔诚的诗歌。

5首十四行诗

晚上

魅力之夜
疯狂,富有想像力,嵌合主义者,
你告诉他谁征服了你的优点,
平坦的山脉和干燥的海洋;

空心脑袋的人,
机械师,哲学家,炼金术士,
邪恶的遮瑕膏,看不见的山猫,
吓坏自己的回声;

阴影,恐惧,归因于你的邪恶,
关心,诗人,生病,感冒,
勇敢者的手和逃犯的脚。

让他看着或睡觉,半生就是你的;
如果我看到了,我会全天付给您,
如果我睡觉,我不会感到自己的生活。

***

到头骨

这个头还活着
在这些骨头的结构上
被囚禁的肉和毛
看着她的眼睛停止了。

口中的玫瑰在这里,
如此冰冷的吻已经枯萎了,
这里印有翡翠的眼睛,
如此之多的颜色使许多人乐在其中。

这是我的估计
所有运动的开始,
在这里,力量和谐。

哦,凡人美女,风中的风筝!
他住的地方这么高的推定
蠕虫会鄙视房间吗?

***

希望我在你自己的内心

希望成为自己的内心世界,
露辛达,看看我是否被爱,
我看着那张从天而降的脸
有星星和自然的太阳照

并知道其不当的基础,
我看到自己穿着光亮的衣服,
在你的太阳下像失落的Phaethon,
当他焚烧埃塞俄比亚的田野时,

快死了,我说:“有我们,
疯狂的愿望,因为你是如此之多,
工作是如此不平等。

但这是惩罚,更令人恐惧的是,
两个对立,两个死亡,两个愿望,
好吧,我死于大火,流下了眼泪。

***

撕裂力

本着自信与您交谈的精神
我有一天因为他的虔诚进入圣殿,
基督在十字架上发光的地方
那些看着他的人的宽恕就足够了。

尽管有信念,爱与希望
他们放胆大胆,
我提醒自己这是我的错
我想报仇。

我一言不发地回来了
以及我如何看待旁边的疮
灵魂泪流满面。

我说话,我哭了,我从那边进入,
因为上帝没有关门
the悔和谦卑的心。

***

我为爱而死

我不知道该死的爱,
虽然善于爱护地面上的事物,
我没有想到来自天堂的爱
如此严厉地点燃了灵魂。

如果你称道德哲学
从美到爱,怀疑的欲望
带着更大的焦虑我醒来
我的美高了多少。

我在这个邪恶的土地上爱过,多么愚蠢的情人!
哦,灵魂之光,必须寻找你,
我什么时候被浪费为无知!

但是我答应你现在付钱给你
随时都有一千个世纪的爱
为了爱我,我不再爱你了。


发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。