联系校对员的 5 个步骤

您想了解更多关于校对员的工作吗? 查看。

想要出版(包括社论出版和自行出版)的基本和基本过程之一,也是第一个过程是 更正. 我已经致力于它超过 10 年,我一直在审查文本,主要来自手册、自助书籍、诗歌、技术文档或文学作品。 但是 纠正者 我们仍是 鲜为人知的人物,也许是因为这项工作在阴影中,而且它并不总是被重视或被赋予它的重要性。 也发生了很多 作者最重要的是独立, 他们不太清楚如何联系校对员,或者他们不知道他们的文本可能需要什么类型的更正或提供什么信息来请求报价。 这是这些 5个步骤 回答问题。

但是第一个,这是最重要的,必须强调:任何想要出版的自尊作家都在 修改你的文本的义务,无论是向出版商提出建议还是自行出版。 您还必须要求任何出版商或编辑服务进行更正。 如果你还为出版过程付费,那也是更加必要的。

文本的内容可能非常好,但是 如果其形式存在缺陷 拼写、语法或句法 一切可能 质量 一会儿。 这不是我们第一次拿到一本书,特别是如果它是自行出版的,我们会遇到这些错误。 我从自己的经验中知道这一点,无论是出版商出版的作品——尤其是那些比较普通的出版商——还是出版服务。

现在让我们按照这些步骤进行。

联系校对员的 5 个步骤

  • 访问他们的网站

当然,如果你有它,尽管也有门户网站、编辑服务或特定的文学网站,他们会在其中报道它们。 但是您很有可能拥有自己的网站。 肯定有 查找更多联系信息、服务和费率、付款方式和专业资料. 也访问他们的社交网络。

如果你联系 社论 (无论是传统电话还是编辑出版收费),请务必输入他们的 服务 是修正。

  • 索取报价

我们需要计算每个矩阵(通常是 1000 个矩阵)或校正器页面的价格的数据是 带空格的字符数. 您可以在文档中找到它 Word,在选项卡中 工具 及其出现的下拉菜单 数词.

tarifas 面包车 取决于文本及其状态,这也会影响校正工作可能需要的时间。 同样在完全校对的情况下,一般来说,费用通常是校对的两倍。

  • 你需要什么修复?

拼写,风格,或两者兼而有之。

在区分或考虑文本需要哪些更正时,通常既无知又混乱。 因此我们有:

  1. la 拼写, 更正语法、句法和拼写错误。 它还触及和应用了引号、编号、斜体、粗体等印刷资源,并规范了它们的使用标准。 所有在(2010 年)的最新修订版本中都根据 RAE 的规则调整了拼写。
  1. 风格,这改善了文本的表达、连贯性和结构,使其阅读流畅,信息更清晰,符合预期传达的内容。 也是 更贵 比正字法。

许多校正者认为它们是互补的,或者没有另一个。 更多的是, 风格可以涵盖两者 总是阐明文本需要的干预程度。 有时您别无选择,只能建议两者都做。

然后有一些 特殊服务 什么是 r书目评论和索引, 可以单独安排。

  • Word 中的文档

词是 最常用的文字处理器 以及在校正方面还处理了什么,所以它是我们通常使用的。 他们还时不时查看 PDF,而 Mac 的处理器 Pages 几乎不被使用。 所以不要向我们发送 PDF 或其他格式。 此外,我们使用 改变控制 (在 Review 选项卡中),这样您就可以 查看更正的标记和评论.

此外,完成后,校正者可以稍后附加一个 报告 或多或少对您所做工作的详细修正。

  • 问任何问题

写信或打电话 对于可能出现的任何问题。 或评论 更正。 最后,接受或拒绝我们所做的更改的最终决定权在于作者。 我们将始终尝试澄清这些问题或犹豫,或者我们将就这些变化的原因进行辩论,但我坚持认为, 是作者决定 关于是否留下波浪号而不放逗号或放得很差的逗号。 那是的,周六或周日的疑虑肯定可以等到周一。


发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。