罕见的念珠。 采访 El cielo sobre Canfranc 的作者

罗萨里奥·拉罗(Rosario Raro)为我们提供了这次有趣的采访。

摄影:罕见的罗萨里奥。 由作者提供。

 

稀有念珠 她是一名作家、西班牙语言学博士和卡斯特利翁大学西班牙语和创意写作教授。 他的小说荣获韦斯卡省书商授予的 2022 年阿拉贡奖 坎弗兰克的天空。 在这个 访问 他向我们讲述了她,我非常感谢他的善意和奉献的时间。

罕见的念珠—— 访问

  • 当前文献:您最近出版的小说是 坎弗兰克的天空. 你告诉我们什么?这个想法是从哪里来的?

罕见的念珠: 是一些现在住在坎弗兰克镇的人告诉我我所讲述的事件: 24月XNUMX日起 1944 和关系 德国士兵,在我的小说中是一名跳伞者, 和那里的女孩们.

然后我在报纸上看到 美国广播公司 29 年 1944 月 8 日,一些压倒性的灾难图像。 在弗朗哥主义新闻片中,在电影《NO-DO》之前在影院放映政权期间,坎弗兰克大火也出现在 1944 年 XNUMX 月 XNUMX 日的广播中,在讲述了华沙的格鲁吉亚音乐之夜和体育报道之前. 在这个简短的 记录片 从被烧毁的城镇上方不到一分钟的时间就可以看到破坏的程度。 

坎弗兰克没有重建. 这个事实是最有力的证据,证明钱从未到账,而是被搁置一旁。 

筹集的数百万美元是如此之高,以至于令人难以置信。 它来自最多样化的来源:为重建坎弗兰克为所有西班牙公务员(包括文职和军人)重建一天的工资,许多工人和农民自愿加入的倡议,以及战后收入的减少。 此外,众多 收藏、收藏和展览 帮助受影响的人:斗牛、足球比赛和音乐杂志。 在法国和许多美国国家,通过大众订阅,也筹集到了大量资金。 

根据当时一些目击者的话计算,它可以重建 Canfranc 五次。 为了我的侦探工作,我在西班牙地图上画了一条线,从马德里到坎弗兰克开始 找出在什么时候 在我们的地理上,那数百 百万比塞塔改变了地址,目的地,最重要的是,手. 这个发现让我吃惊. 这根本不是我所期待的。 正是这种惊奇促使我讲述了这个故事。

  • AL:你还记得你最初的阅读吗? 你写的第一个故事呢?

RR:让我开始不断阅读的两本书是: 甲虫在日落时飞翔, María Gripe,瑞典博物学家林奈出现在其中,几年后 感伤编年史 红色的, 弗朗西斯科·冈萨雷斯·莱德斯马 (Francisco González Ledesma),1984 年 Planeta 奖的获得者。也许这一秒不太适合我的年龄——那时我只有 XNUMX 岁——但它是决定性的。 我不觉得我正在阅读有关巴塞罗那的特定事件,我当时就感觉到了。 

第二年我读了 黎明编年史 死于加利福尼亚州圣地亚哥的阿拉贡作家拉蒙·J·森德 (Ramón J. Sender)。 它帮助了我 对于非常重要的事情:毫无疑问地知道 我想献身于写作. 从那时起,我还记得阅读 道路, 米格尔·德利布斯(Miguel Delibes),和 菱形方格, 由 Mercè Rodoreda 提供。 

Mi 第一个故事,以某种方式称呼它,我将其命名为 我的云端之旅。 我是在下的时候写的 十年 我和他一起赢得了一个相当重要的文学奖。 它始于 La Estrella 山上的城堡。 在那座山的斜坡上,我仍然住在那里,在这片景观中,面对着埃斯帕丹山脉和卡尔德罗纳之间的帕兰西亚山谷。

  • AL: 首席作家? 您可以从所有时代中选择多个。 

RR: 马克斯·奥布, 塞万提斯, 一些法国作家喜欢 Benoite Groult 以及我现在经常阅读的当前书籍:Évelyne 皮西尔 和莱拉 斯利马尼, 2016 年龚古尔奖。  

  • AL: 您想与书中的哪个角色见面并创作? 

RR:毫无疑问, 吉x德

  • AL: 在写作或阅读方面有什么特别的爱好或习惯吗? 

RR:  沉默和孤独

  • AL: 而您首选的地点和时间呢? 

RR: 在第一个小时 那天,黎明前的许多次,在我的 贵妃椅 橙。 虽然我总是这么说 我自己的房间是我的笔记本电脑 我可以用它在满足上一个问题的条件的任何地方写。 

  • AL: 你还有其他喜欢的类型吗? 

RR: 所有 还有它的杂交。 我阅读时没有情结,也没有偏见。 

  • AL: 你现在在读什么? 和写作?

RR: 十四部入围小说 我是其中的一个文学奖 陪审团

关于我下一部小说的主题,我不能透露。 我认为 惊喜效果 也很重要。 此外,加西亚·马尔克斯曾经说过这样的话:如果你告诉它,你就不再写它。

  • AL: 你觉得出版现场怎么样?

RR:在一个 过渡时刻 从 XNUMX 世纪到 XNUMX 世纪的方式和习俗,所有这些都暗示着复杂性和混乱。 尽管实体书是唯一能够抵抗音乐或电影等其他内容的数字化的媒介,这是一个事实。 

  • AL: 我们正在经历的危机时刻对您来说是困难的还是您能够为未来的故事保留一些积极的东西?

RR:出于某种原因,我们总是处于危机之中。 正如他们所说,唯一不变的就是改变。 反思调整总是积极的 因为,通过这种方式,我们意识到有必要为自己和周围的人寻求幸福。 毕竟,这是人类最渴望的:健康,我们所爱的人。 这就是为什么我认为没有人,在他们正常的头脑中,想要一场战争。


本文内容遵循我们的原则 编辑伦理。 要报告错误,请单击 信息.

成为第一个发表评论

发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。