吉卜林。 他出生153年。 两首诗

已结束 1865 当他来到世界上 约瑟夫 吉卜林 en 孟买 （印度），是用大写字母撰写文学史的作家之一。 我说什么也没做 本文 他最著名的电影改编的电影中， 丛林之书。 今天，为了庆祝一个新的 他诞辰周年 （已经有153年了）， 我记得 在诗意的一面，还有他的几首诗：著名的 Si y 不要放弃，除了他的一些经文 战争墓志铭。 它是 荣获诺贝尔奖 1907年获得文学博士学位。

尽管吉卜林以其重要的散文文学作品而闻名，但他也被认为是英国的国歌。 他写了三本诗集: 七海, 兵营之歌 y 五国。 他最普遍的诗 Si，被收录在诗集里 仙女与赏金（1911年）。我还添加了一些经文，包括在他的著作中 战争墓志铭受第一次世界大战的启发 他的儿子约翰去世的地方.

Si

如果你周围的一切都能保持头脑清醒
失去你的，并且因为他们责备你，
如果每个人都怀疑您时您可以相信自己，
但您也承认他们的疑虑；
如果您可以等待而又不厌倦等待，
或被骗，不要撒谎，
或被仇恨，不要让仇恨，
而且-看起来还不太好，也不太明智。

如果您可以梦想-而不是梦想您的老师，
如果您可以思考-而不是将想法作为您的目标，
如果你能遇到胜利和灾难
并以同样的方式对待两个假人；
如果你能接受你所说的事实
被欺骗骗子的流氓欺骗。
或看看生活中的东西，破碎的，
下来并用旧工具重建它们。

如果您能胜任一切胜利
冒着运气的危险，
输了，从头开始
永远不要说您丢失了什么；
如果可以使您的心脏，神经和肌腱劳损
花了很长时间后才能玩你的回合。
所以当你一无所有时抵抗
除了告诉您的遗嘱：“抵抗”。

如果您可以与人群交谈并保持自己的美德，
或与国王同行而不会失去常识，
如果敌人和朋友不能伤害你，
如果他们全都指望您，但没有太多的话；
如果您能度过难忘的一刻
经历了六十秒。
你是地球以及地球上生活的一切，
而且-更重要的是-儿子，您将成为男人。

不要放弃

当事情有时出错时，
当我提供您的方式时，只有山丘可以攀登，
当你没有什么可有的却要付出很多的时候，
而且你甚至需要哭也要微笑，
当痛苦不堪重负，而您不再受苦时，
休息也许你必须但绝不放弃。

在怀疑的阴影后面
已经是银色和黑暗，
胜利很可能会出现，
不是你担心的失败，
你的无知不可能想象多近，
可能是您渴望得到的东西，并且您判断得很远，打架，
好吧，就像在斗争中所遭受的一样。

当一切都变得更糟时，更多的人必须坚持！
如果命运在战斗中使您失望，
如果旅途中一切都艰难，
如果你的微笑是满足的渴望，
如果劳力过多，收成不好，
如果您的潮流遭到堤防的阻碍，
给自己休战，但不要放弃！
«因为这一生没有什么是最终的，
考虑到：一切都会过去，一切都会到达，一切都会返回»。

战争墓志铭

听话的

每天，即使没有耳朵在听，
我的祈祷开始了。
每天，虽然没有火降临，
我做出了牺牲。
尽管黑暗没有在我里面消失，
虽然他没有面对较小的力量，
尽管众神不赐任何礼物，尽管有一切，
无论如何，我还是奉献了神灵。

宠爱

从一开始的死亡就对我有利，因为我深知我无法忍受
日复一日地等待着她。 离开我的上司来
在田野里吹口哨，并确保
他说：“您的路线即将结束，但我至少已经保存了他的
名称”。