总是唐·胡安·特诺里奥(Non Juan Tenorio),这些日子的经典之作

的海报 唐·胡安·特诺里奥 (1922)由里卡多·德·巴尼奥斯(Ricardo deBaños)设计。

再一年 我不给外国南瓜四分之一的钱。 并不是所有入侵商店和酒吧的蝙蝠,蜘蛛网和鬼屋的用具。 也不参加小型女巫服装和鬼魂的学校聚会(有些人梦dream以求……)。 我不与时俱进,在政治上也不正确,因为我和唐·胡安·特诺里奥在一起。 现在被嘲笑(或重新解释)的神话是最愚昧无赖的骷髅头,也是最爱和救赎的骷髅头的神话。

何塞·佐里拉 在写他的故事 1844,这启发了您 塞维利亚骗子 从1630年起,归因于 蒂索·德·莫利纳。 这是您必须阅读的内容,尤其是在这些即将到来的日期中看到的内容。 我知道我的战斗是一场失败的战斗,但是 我将每年努力争取继续保持其突出地位。 小学生必须很久以前就学习它并朗诵它。 现在...现在。 好吧,我十月下旬回到劳雷尔旅馆,让他写信。 这些都是 他最难忘的一些经文.

唐璜

那些混蛋怎么尖叫!

但是雷电击碎了我

是的,在总结信中

他们不为他们的尖叫付出高昂的代价!

***

这是唐·胡安·特诺里奥

没有人适合他。

来自傲慢的公主

给那些在卑鄙的船上钓鱼的人,

没有我不认同的女性,

和任何公司涵盖

如果是黄金或价值。

寻找他的叛军。

关闭玩家;

吹牛把他砍下来的人

让我们看看是否有人超越了他

在游戏,战斗或恋爱中。

***

无论我走到哪里

我跑过去的原因

我嘲笑的美德

我嘲笑正义

我已经卖了女人。

我去了小屋

我去了宫殿

我爬上回廊

我离开的每个地方

对我的痛苦回忆。

***

我向天堂哭了,他没有听到我的声音。

但是如果它的门关上了我

我在地球上的脚步

回答天堂,不是我。

***

走开,假装的石头!
放开,放开那只手
还有最后一粒
在我生命中的时光。
放开它,如果它是真的
胜过of悔
给予灵魂救赎
永恒
我,神圣的上帝,相信你;
如果这是我闻所未闻的邪恶,
你的慈悲是无限的...
上帝怜悯我!

和唐·路易斯

唐·路易斯

靠着上帝,你是一个陌生的人!

你用多少天

在你所爱的每个女人中?

唐璜

离开一年中的每一天

在其中找到。

一个让他们坠入爱河的人

另一个得到他们,

另一个抛弃他们,

两个替换它们

一个小时就忘记了他们。

与DON DIEGO

迪哥先生

你杀了我...更多我原谅你

神的圣洁审判。

唐璜

长期你把我放了。

(尽管我将永远喜欢Tirso de Molina的版本,其中Trickster说“您信任我多久了!”)。

与DOÑAINÉS

唐璜

啊! 是不是真的,爱的天使,

在这个僻静的海岸上

最纯净的月亮闪耀

你的呼吸更好吗?

徘徊,充满的光环

简单的气味

农民花

令人愉悦的岸边发芽:

干净而宁静的水

毫无恐惧地经历

渔夫的船

等待着歌唱的一天,

是不是真的,我的鸽子,

你在呼吸什么爱

 

***

INES夫人:

我不知道...自从我见到他以来,

我的布里奇特(Bridget)和她的名字

你告诉我我有那个男人

总是在我面前

到处我分心

带着美好的回忆

如果我失去他一会儿

在他的记忆中,我复发了。

我不知道什么着迷

在我看来,它可以锻炼身体,

总是把我扭向他

心灵:

在这里和演讲中

在所有我警告的地方

这种想法很有趣[…]。

***

INES夫人:

闭嘴,看在上帝的份上,哦,唐Juan!

我将无法抗拒

好久不死

所以从来没有感到渴望。

啊! 出于同情而保持沉默,

在我看来,听你的话

我的大脑发疯了

我的心在燃烧。

啊! 你给我喝

毫无疑问,一个地狱般的过滤器,

帮助你投降

妇女的美德[…]。

 ***

唐璜:

我的灵魂! 那个字

我的存在改变了方式

我能做什么

直到伊甸园向我敞开。

不是,多纳·伊内斯,撒旦

谁把这种爱放在我身上;

是上帝想要你

为他赢得我。

不,今天珍爱的爱

在我的凡人心中

这不是尘世间的爱

就像我到目前为止所感受到的那样;

不是那短暂的火花

阵风熄灭;

吞下了火

他看到了多少,非常贪婪。

所以摆脱焦虑

美丽的doñaInés,

因为我在你的脚下

还是有能力的。

是的,我会自豪地挺身而出

在好指挥官面前

或者或者他会给我你的爱,

否则他将不得不杀死我。

***


本文内容遵循我们的原则 编辑伦理。 要报告错误,请单击 信息.

发表评论,留下您的评论

发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。

  1.   玛丽亚·伊内斯(Maria Ines)

    很高兴阅读它……谢谢!