威廉·阿吉雷。 某蟹作者专访

摄影:Guillermo Aguirre,Facebook 个人资料。

吉列尔莫·阿奎尔(Guillermo Aguirre) 他来自毕尔巴鄂,但住在马德里,是一名文学评论家,同时也是 Ámbito Cultural 的专栏作家和卡夫卡酒店的课程协调员。 在此广泛 访问 他和我们谈论 某只螃蟹, 他的最新小说等等。 我非常感谢您为我付出的时间、善意和关注。

吉列尔莫·阿吉雷——采访

  • ACTUALIDAD LITERATURA: 你最新的小说的标题是 某种螃蟹. 你告诉我们什么?这个想法是从哪里来的?

威廉·阿吉雷: 这是一个故事 一群青少年,从 12 到 18 岁,九十年代末在毕尔巴鄂,尽管中心情节主要通过其中一个人进行:Cangrejo。 他们都是辍学走上街头的男孩。 我们有同样的失败:情感上的失败,家庭教育和正规教育的失败,最后是暴力作为实现目标的方式的失败。 他们说这是小说 苛刻的,不妥协的,暴力的 并且还带有一定的幽默感。

意图是 能够更好的向那些出锅的青少年解释,他们的激情,他们的动机,他们的思维方式,痛苦,同时让读者有点置身于社会的位置:我们如何处理他们? 我们拯救他们,我们谴责他们吗? 我们把它们放在哪里? 这个想法本身并没有那么多 出现, 相当 我是. 我的意思是 我有点像那些少年,当你经历某些经历时,如果你有机会,似乎有义务告诉他们。

在小说中我创造了一个 围绕一系列暴力和犯罪的虚构情节 这没有发生,或者至少对我来说没有发生,但最终的意图是从我亲身了解的方面展开,使工作充满活力,可以与有问题的青少年面对面交谈,与有问题的父母交谈有问题的少年,或者任何对这类案件和B端青春期感到好奇的公民,可以这么说。 那些走在生活狂野一面的人。  

  • AL:你能回到你读的第一本书吗? 你写的第一个故事?

GA:我认为这是关于 柳树上的风,或者也许是 彼得潘. 至少那些是我在没有帮助或没有陪伴的情况下阅读的第一本书,而且没有充满图片。 我不记得我的确切年龄,但我记得我在另一个房间里读它们,我祖父的房间离我的房间更近,睡得离我母亲的房间更近(我晚上很害怕)。 我相信 由于对夜晚的恐惧和无法入睡是阅读的大部分欲望产生的地方.

大概在那个时候,我一定还读过一本书,叫做 帕尔街的男孩们, 费伦茨·莫纳尔(Ferenc Molnár)的作品比以前的作品鲜为人知,讲述的是 XNUMX 年初的孩子们用石头争夺附近的一块空地。 我fascinó. 或许这也有关系 某种螃蟹:对黑暗、对暴力、对反英雄的迷恋是导致螃蟹与值班的坏人聚在一起的东西。 所以要小心那些文学的东西,因为既拯救又谴责。

无论如何,关注另一个问题, 第一个故事 我开始写的东西是在我祖父的打字机上,上面有灰狗的半页。 这是一个充满拼写错误的故事 三个人下井,在那里他们发现了一个新的文明 那里的动物像我们一样说话和生活,而人类则充当宠物。 当然我从来没有完成它,我也不能说它是如何结束的,因为我会 大约九年,或者是这样,但他还在家里。 有时我会在童年的文件夹中找到它,所以我知道它存在,或者它存在。

  • AL:首席作家? 您可以从所有时代中选择多个。

GA:我认为有太多次在每个人中都有一位领先的作家。 如果你愿意,我会告诉你一些不同时期或多或少给我留下深刻印象的书: 金驴,阿普莱乌斯。 导游, El 阿道夫 通过本杰明·康斯坦斯, 哈克贝利·费恩历险记 o 白鲸​... 与 流浪者,通过 Colette,我们已经进入了 XNUMX 世纪,与我喜欢或感兴趣的作者和作者有关的事情开始增加太多: 福斯特, 伊芙琳·沃的, 杜拉斯, 玛格丽特 尤森纳尔,所有的罗斯,还有一段时间 Annie Ernaux 或 Vivian Gornik...... XNUMX 世纪太多了。

首席作家:Lawrence Durrell、Le Carré 和 Terry Pratchett。 他们除了在英语中没有任何相似之处,甚至在那个方面也不相同,因为达雷尔一生都在试图根据异国情调的地中海暴徒吓跑英国人,但是嘿。 他们是我最喜欢的作家之一:第一是因为他们的语言,第二是因为他们的故事,第三是因为他们的幽默。   

  • AL:您想认识一本书中的哪个角色?

遗传算法: 在某种程度上,如果不回到以前的答案来回答这个问题是很复杂的:谁不想创造 彼得潘? 或者来自 柳树上的风? 我的母亲以儿童书中的一个人物命名我: 吉列尔莫布朗,或顽皮,由 Richmal Crompton 创建. 谁不想创造威廉布朗?

我,如果我必须见到某人,我更喜欢我童年读物中的任何一个角色,而不是包法利夫人或我不知道,而不是霍尔顿考菲尔德,例如,与 麦田里的守望者……我经过那块石头。 创造出如此深入孩子头脑的东西一定是非常神奇的。 并且已经提出,为什么会见他们? 我想要的是能够成为那些收费的角色。     

  • AL:在写作或阅读方面有什么特殊习惯或习惯吗?

嘎:我写 半站着,因为我很紧张 我抽烟很多。 我也半站着看书,在走廊里等等。 有时我在写作时会亵渎神明,或无理取闹。 放松心情,那。

  • AL:您首选的地点和时间呢?

GA:嗯,当我年轻的时候,我认为晚上写作非常好,一种卑鄙的半醉的事情。 它看起来很漂亮,但你没有写一个该死的东西。 许多年前,我改变了时间表。 我只在早上写 (如果我写,因为我拖延了很多),如果可能的话 咖啡渍牛奶. 是的,如果那样的话, 下午我读了. 或不。 

  • AL:您还喜欢其他类型的音乐吗?

GA:当然。 我什至不太清楚它属于什么性别 某种螃蟹比如,因为虽然它有很多街头小说和一些古怪的东西和一些肮脏的现实主义,但它也有很多幻想,因为主角(螃蟹)在九十年代的毕尔巴鄂现实上转载了神话他自己的想象力,因此他将学校视为中世纪的城堡,或者他在公园中保护自己的存在,就好像他在古罗马并且是凯撒的官员一样。 我古斯塔 一些历史小说我克劳迪奥,并且朝着那个方向。

我也喜欢 costumbrista 哥特式幻想,雪莉杰克逊卷. 我也喜欢,正如 Le Carré 之前所看到的, 间谍类型, (我建议 厄尔尼诺TOPO)。 战争小说少了一些,但必须至少读一次 裸体和死者,来自梅勒。

我真的很喜欢它 海盗或大海的故事而且我也读了很多。 西式 (我推荐奥克利霍尔和麦卡锡)。 例如,在我的上一部小说中, 你许诺给我们的天空,我试图将西方流派带到八十年代的西班牙,在之前的另一部小说中, 莱昂纳多,今天一对夫妻的不忠中间发生了一个海盗故事。 无论如何,我也喜欢在写作时玩不同的流派。 这是我们为了好玩而做的事情,我们这些在这部肥皂剧中不赚钱的人。 

  • AL:您现在在看什么? 和写作?

遗传算法: 一次有太多事情,因为我翻了很多书,所以我看的很疯狂,乱七八糟,乱七八糟。 现在我在阅读 大浪, 阿尔伯特·皮胡安, PA,胡安·阿帕里西奥·贝尔蒙特, 你带来了风, 娜塔莉亚·加西亚·弗莱雷 (Natalia Garcia Freire), 剩下的就是空气,胡安·戈麦斯·巴尔塞纳和 牢房里有一只萤火虫, 朱莉娅维耶霍。

据了解,我正在阅读的所有内容,加上 某种螃蟹, 现在我什么都没写. 我正在让想法解决,但我正在玩弄回到现代西部,这次是在卡斯蒂利亚莱昂(他们存在)中与乡下人的形象合作,或者一个 mileurista 间谍的故事,朋友,爱和疯狂嫉妒的伴侣。 将不得不看到。  

  • AL:你认为出版界是怎样的,是什么决定了你尝试出版?

嘎:嗯, 当你写作时你想被阅读. 所以每个写作的人都想发表,与其说他们决定还是不发表。 来吧,无论出版环境如何,你都想出版。 此外,据说一直处于危机之中,但出版场景不一定是作者的事情,我认为,或者至少不会过度。 每只小猫头鹰都对着他的橄榄树。 从出版商担心的出版全景来看,作家要写。 

  • AL:我们正在经历的危机时刻对您来说是困难的,还是您能够为未来的故事保留一些积极的东西?

GA:在危机时刻,出版场景发生了一点,对吧? 自2008年以来,我们一直在从一个到另一个,似乎危机一直存在,加油。 我经常这么说 作家有点像世界的见证人。 他不是来修复它,而是尽可能地看着它并叙述它,所以在问题中总是有写作的诱饵。 但也存在一定的矛盾:对于写作来说,冲突和缺乏通常是好事,但当它们结束,一个人从远处写作时,一个人已经有办法把食物放在桌子上,热身。 


发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。