Ko si ẹnikan ti o mọ ẹnikan

Ọrọ-ọrọ nipasẹ Juan Bonilla

Ọrọ-ọrọ nipasẹ Juan Bonilla

Ni ọdun 1996, Ediciones B ṣe atẹjade Ko si ẹnikan ti o mọ ẹnikan, aramada keji nipasẹ onkqwe Spani, onise iroyin ati onitumọ Juan Bonilla. Ọdun mẹta lẹhinna, akọle naa ni a mu lọ si sinima labẹ itọsọna ti Mateo Gil pẹlu simẹnti ti o jẹ olori nipasẹ Eduardo Noriega, Jordi Mollá ati Paz Vega. Nigbamii, Seix Barral ṣe ifilọlẹ ẹya tuntun ti iwe pẹlu orukọ naa ko si ọkan lodi si ọkan (2021).

Awọn aramada, ninu oro eleda re, jẹ oriyin si ilu Seville. Oludaniloju itan naa ni Simón Cárdenas, ọmọ ile-iwe giga ọdọ kan ti o ya ararẹ si ipari awọn ere-ọrọ agbekọja ni iwe iroyin Sevillian kan lati ni igbesi aye. Ọna ibẹrẹ ti o han gedegbe ni o tọju fifipamọ agbara kan - diẹ ti n ṣiṣẹ nitori aito awọn aami ifamisi - ati ọkan ti o moriwu pupọ.

Onínọmbà ati akopọ ti Ko si ẹnikan ti o mọ ẹnikan

Ọrọ ati ọna ibẹrẹ

Bonilla gbe itan naa ni Seville, ọsẹ kan ṣaaju awọn ayẹyẹ Ọsẹ Mimọ ti 1997.. O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe onkọwe lati Cádiz ṣe atẹjade aramada ni 1996, nitorinaa, eto naa nireti diẹ ninu awọn ikole ti a rii ni ọjọ iwaju. Fun apẹẹrẹ, metro ilu naa ni a tọka si, botilẹjẹpe eto iṣinipopada ilu ti ṣe ifilọlẹ ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 2, Ọdun 2009.

Ohun kikọ akọkọ ti aramada ni Simon Cardenas, ọmọ ile-iwe giga ti Philology ni University of Seville ti o o fẹ lati di onkqwe. Sibẹsibẹ, ti o ise aspiration jẹ lakoko ohun iruju, niwon gbọdọ yanju fun a ṣe crossword isiro ni a irohin ibi lati fowosowopo. Ni afikun, o ni ipilẹ ẹkọ ti o dara ati pe o ni ibatan iduroṣinṣin pẹlu ọrẹbinrin rẹ.

Idagbasoke

Awọn protagonist pin alapin pẹlu JavierOmokunrin to sanra lórúkọ "toad" nitori aiṣedeede ninu ọfun rẹ ti o mu ki o jade ohun kan ti o dabi igbe ti awọn amphibian. Bakanna, alabaṣepọ Simon ni ni oye pupọ, o wun lati fi rẹ dudu arin takiti àti àbùkù rẹ̀ tí ń tanni jẹ. Ó ṣeé ṣe kí èyí jẹ́ ọ̀nà tó dára jù lọ fún un láti kojú àwọn kùdìẹ̀-kudiẹ rẹ̀ nípa ti ara.

Iṣẹ kan ti o ni opin si ibanujẹ pẹlu igbesi aye ti o kun fun monotony ti sọ Cárdenas di eniyan ti ko ni itẹlọrun. Sibẹsibẹ, igbesi aye ojoojumọ anodyne pari pẹlu dide ti ifiranṣẹ ajeji lori ẹrọ idahun. Lẹta ti o wa ninu ibeere tọka si protagonist pe gbọdọ ni awọn ọrọ "harlequins" ni tókàn crossword adojuru.

Irokeke ati awọn ikọlu

Simon ṣiyemeji ni iru ibeere ajeji, ṣugbọn olubẹwẹ naa ko gba akoko pipẹ lati ṣe ifilọlẹ awọn irokeke apanirun si awọn ti o sunmọ protagonist (awọn ibatan, ọrẹbinrin, ẹlẹgbẹ yara). Nitoribẹẹ, iberu bori ninu ọkan ti Cárdenas…

Laipẹ lẹhin titẹjade adojuru ọrọ agbekọja pẹlu ọrọ “harlequines”, awọn iṣẹlẹ ẹru bẹrẹ lati waye ni Seville.. Lara awọn iṣẹlẹ ẹru wọnyi ni ikọlu pẹlu awọn gaasi asphyxiating lori ibudo ọkọ oju-irin alaja kan, nlọ nọmba giga ti iku ati awọn ipalara. Ni akoko yẹn protagonist mọ pe o ti wa ni immersed lodi si ifẹ rẹ ni idite ẹru.

Lati mu ọrọ buru si, ilu naa kún fun awọn oloootọ ati awọn aririn ajo l‘ojo Osu Mimo.

Awọn ibajọra ati awọn iyatọ laarin iwe ati fiimu naa

Ọrọ ati fiimu ẹya ni ibamu ni ipilẹ ti idite naa: akoko titẹ ati Simón gbọdọ yanju idanimọ ti idi ti awọn ikọlu naa. Bibẹẹkọ, ọpọlọpọ eniyan le ku, bẹrẹ pẹlu ararẹ. Bi iṣe naa ti nlọsiwaju, akọrin naa ni rilara ibanujẹ diẹ sii nipasẹ rilara ti ko mọ ẹni ti yoo gbẹkẹle ati iwuwo nla ti ọkọọkan awọn ipinnu rẹ.

Lori awọn miiran ọwọ, nigba ti fiimu naa jẹ a asaragaga igbese, awọn iwe jẹ diẹ ẹ sii ti a àkóbá asaragaga. Nitoribẹẹ, aramada ti a kọ jẹ ifarabalẹ pupọ diẹ sii, ipon, ti o kun fun awọn monologues ati losokepupo ni akawe si fiimu ẹya. Iyatọ miiran ti o ṣe akiyesi jẹ akoko: prose waye ni awọn ọjọ ṣaaju Ọsẹ Mimọ nigba ti fiimu naa waye ni arin ọsẹ mimọ.

Nipa onkọwe, Juan Bonilla

John Bonilla

John Bonilla

Juan Bonilla ni a bi ni Jerez de la Frontera, Cádiz, Spain, ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 11, Ọdun 1966. O yẹ ki o ṣe akiyesi pe ko ti fẹ lati sọrọ nipa ararẹ rara nigbati o ti ṣe ifọrọwanilẹnuwo. Fun idi eyi, ko si data itan-aye pupọ ti a tẹjade nipa onkọwe naa. Pẹlupẹlu, lẹẹkọọkan o ti fi han pe o jẹ ọdọmọkunrin ti o nifẹ si awọn onkọwe yatọ si awọn ti o kọ ẹkọ ni ile-iwe alakọbẹrẹ ati ile-iwe giga.

Bayi, lati igba ọdọ rẹ o “fi sinu” awọn onkọwe bii Jorge Luis Borges, Vladimir Nabokov, Fernando Pessoa, Charles Bukowski, Herman Hesse tabi Martin Vigil, laarin awọn miiran. Nitoribẹẹ, iwariiri ọdọ Bonilla fun awọn onkọwe lati awọn latitude miiran ko ṣe idiwọ fun u lati ṣawari jinlẹ awọn lẹta ti ọpọlọpọ awọn onkọwe Ilu Sipeeni olokiki julọ ti awọn ọrundun XNUMXth ati XNUMXth. Lára wọn:

  • Benito Perez Galdos;
  • Miguel de Unamuno;
  • Juan Ramon Jimenez;
  • Damaso Alonso;
  • Gustavo Suarez;
  • Francisco Ala;
  • Agustin Garcia Calvo.

Iṣẹ iwe-kikọ

Juan Bonilla ni oye ni Iwe Iroyin (o gba oye rẹ ni Ilu Barcelona). Ni gbogbo ọdun 28 ti iṣẹ iwe-kikọ, onkọwe Iberian ti ṣe atẹjade awọn iwe mẹfa ti awọn itan kukuru, awọn aramada meje ati meje atunkọ. Bakanna, ọkunrin Jerez ti duro jade bi olootu ati onitumọ. Ni apa ikẹhin yii, o ti tumọ awọn eniyan bii JM Coetzee, Alfred E. Housman, tabi TS Eliot, laarin awọn miiran.

Ni afikun, Bonilla ti ṣe apejuwe bi ẹni ti o wa tẹlẹ, akewi ironic pẹlu ori ti o dara. Àwọn àmì ìdánimọ̀ tí a mẹ́nu kàn lókè yìí wúlò nínú àwọn ìwé ewì mẹ́fà tí ó jẹ́ ìfọwọ́sí rẹ̀ títí di òní olónìí. Lọwọlọwọ, onkqwe ara ilu Sipania jẹ olutọju ti iwe irohin naa Zut, bakanna bi alabaṣiṣẹpọ deede ni Aṣa naa de El Mundo ati lati ẹnu-ọna kọ silẹ.

Awọn itan ti Juan Bonilla

Ẹya akọkọ ti Bonilla, Eni ti o ba pa ina (1994), jẹ ọrọ ti awọn itan ti o ni iyìn pupọ nipasẹ awọn alariwisi ati gbogbo eniyan. Aṣeyọri yẹn tẹsiwaju pẹlu awọn aramada Ko si ẹnikan ti o mọ ẹnikan (1996) nubian ijoye (2003) ati Eewọ lati wọ laisi sokoto. Awọn igbehin gba Mario Vargas Llosa Biennial aramada Prize ati awọn ti a yàn nipa Esquire bi ọkan ninu awọn mẹwa awọn iwe ohun ti awọn 2010.

Nipa awọn iwuri iwe-kikọ rẹ lọwọlọwọ, Bonilla sọ nkan wọnyi ni ifọrọwanilẹnuwo pẹlu Carlos Chávez ati Almudena Zapatero ni ọdun 2011:

“Iwe nikan ti o lagbara lati rudurudu tabi nini awọn abajade awujọ kan ni iwe awọn ọdọ. Ṣugbọn eyi ni ọkan ti o jẹ iṣalaye julọ. Ni yi ori awọn litireso odo O ṣe pataki pupọ: eyi ni idi ti ọpọlọpọ awọn iwe-iwe ti iru yii ni a kọ ni bayi, ṣugbọn o fẹrẹ jẹ pe gbogbo rẹ tẹle awọn ilana ti awọn ti o ṣe apẹrẹ lati oke. Ẹnikan sọ ohun ti awọn ọmọ nilo ati awọn ti o ti kọ. Titi di akoko ti nkan kan yoo wa ti o lodi si apẹrẹ yẹn lẹhinna wọn fi ofin de. ”


Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Jẹ akọkọ lati sọ ọrọ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi pẹlu *

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.