Ibudo Berna González. Ifọrọwanilẹnuwo pẹlu onkọwe ti El pozo

Fọtoyiya: Berna González Harbor. Profaili Twitter.

Ibudo Berna González, onkọwe, onise iroyin ati alabaṣiṣẹpọ aṣa, ni iṣẹ ti o ṣe pataki pupọ ati pataki ati ni oriṣi dudu ni pataki. Eleda ti awọn Komisona Ruiz ti tu iwe tuntun si ọja, ti o ni ẹtọ Iho. Pẹlu eyi ti o wa loke, Ala ti idi, mu awọn Aṣayan Dashiell Hammett 2020, ti a fun ni nipasẹ Osu Dudu ti Gijón si aramada ti o dara julọ ti oriṣi ni ede Spani. Ṣaaju ki o to ni ipari fun aami kanna pẹlu Omije Claire Jones. Ni eyi ijomitoro Berna sọ fun wa nipa iṣẹ tuntun yẹn bii ọpọlọpọ awọn akọle miiran, gẹgẹbi awọn onkọwe ayanfẹ rẹ, awọn kika rẹ lọwọlọwọ ati awọn iṣẹ akanṣe, tabi bi o ṣe le wo ipo atẹjade lọwọlọwọ. Nitorina Mo riri akoko rẹ gaan lati sin mi, ati inu rere re.

Harna Berna González tun ti wa o si jẹ ọmọ ẹgbẹ ti ọpọlọpọ awọn adajọ iwe iwe ati laipẹ a ni anfani lati rii i bi alejo ni ajọyọ ti Black iranran, ni Ciudad Real. Ninu iwe iroyin rẹ, o jẹ igbakeji oludari ti El País, nibi ti o ti jẹ olootu ti Babeli o si ranṣẹ pataki. Mu ifihan iwe naa Kini o nka? ki o si kopa ninu apejo ti Ọjọ nipasẹ ọjọ, ni Cadena Ser.

BERNA GONZÁLEZ HARBOR - Ifọrọwanilẹnuwo

  • Awọn iroyin ITAN El omi daradara o jẹ rẹ aramada kẹhin. Kini o sọ fun wa nipa rẹ ati nibo ni imọran naa ti wa?

BERNA GONZÁLEZ IKU: Iho O jẹ oniroyin oniroyin lati isubu ti ọmọbirin ni kanga kan ati sakosi media ti o gun ni ayika rẹ. Apakan ti a otito nigba Ọran Julen ati awọn iṣẹlẹ miiran ti o ti di idanilaraya orilẹ-ede ati mimọ imolara, diẹ sii ju ninu iwe iroyin didara.

  • AL: Ṣe o le pada si iwe akọkọ ti o ka? Ati itan akọkọ ti o kọ?

BGH: Ọpọlọpọ wa, lati Alice ni Wonderland si awọn itan ti Andersen. Mo ti lo igba ewe mi kikọ ọpọlọpọ ti awọn katasari si awọn ibatan, obi, arakunrin, ọrẹ ati nibẹ ni mo ti gbin ifẹ kikọ. O jẹ ohun iyọnu pe a ko kọ awọn lẹta mọ loni, o jẹ ẹru ẹru.

  • AL: Onkọwe ori kan? O le yan diẹ sii ju ọkan lọ ati lati gbogbo awọn akoko. 

BGH: Cees Noote Ariwo. Alice Munro. Maṣe gbagbe awọn ara Russia bi Dostoevsky, Gogol tabi Tolstoy tabi Latin America bi awọn ti ariwo.

  • AL: Iwa wo ninu iwe kan ni iwọ yoo ti fẹran lati pade ati ṣẹda?

BGH: Eyikeyi ninu Majẹmu Lailai. Mo ni igbadun nipasẹ awọn ohun kikọ alaiṣere wọnyẹn paapaa ti o fẹ lati rubọ ọmọkunrin kan. Emi kii yoo loye wọn lailai ati idi idi ti wọn fi fa mi. 

  • AL: Awọn iṣe tabi awọn iṣe pataki eyikeyi nigbati o ba wa ni kikọ tabi kika?

BGH: A kofi O jẹ mania nikan, afẹsodi nikan lati bẹrẹ kikọ. Lati ka, ohunkohun ti.

  • AL: Ati aaye ayanfẹ rẹ ati akoko lati ṣe? 

BGH: Mo ti kọwe ni awọn ile iwosan, ni awọn papa ọkọ ofurufu, ni awọn ọna ita, ni ibusun, ni eti okun tabi en cualquier lugar. Nigbagbogbo ni owurọ. Alafia ti opolo nikan ṣẹlẹ si mi ni aro

  • AL: Ṣe awọn ẹda miiran wa ti o fẹran? 

BGH: Awọn itan ni Gbogbogbo. Ati aroko ati ewi, dajudaju.

  • AL: Kini o n ka bayi? Ati kikọ?

BGH: Mo ti ka jara Ali smith ni Nordic. Ati pe Mo n firanṣẹ kan aroko lori Goya, iyalenu kekere kan.

  • AL: Bawo ni o ṣe ro pe ibi ikede jẹ ati pe kini o pinnu lati gbiyanju lati gbejade?

BGH: Ti o ba jẹ onkọwe o kọ, ti o ba kọ o fẹ lati gbejade. Mo gbiyanju ati pe o ṣẹlẹ. Ko si mọ. Gbigba naa dara ati iwoye atẹjade ti bori ajakaye-arun ati idaamu iwe.

  • AL: Njẹ akoko idaamu ti a ni iriri jẹ nira fun ọ tabi iwọ yoo ni anfani lati tọju nkan ti o dara fun awọn itan-ọjọ iwaju?

BGH: Ọpọlọpọ awọn ohun rere wa, tun lati oju-iwe iwe-kikọ: imoye ti ailagbara, eto pataki, agbara iyẹn ti farahan ninu wa. Paapaa irora jẹ ohun elo aise nla fun kikọ, eyiti kii ṣe nkan diẹ sii ju walẹ jinjin ninu ara wa.


Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Jẹ akọkọ lati sọ ọrọ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade.

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.

bool (otitọ)