Helena Tur. Ifọrọwanilẹnuwo pẹlu onkọwe ti Ẹjẹ Buburu

Awọn aworan: iteriba ti Helena Tur.

A Helena Tur o tun mọ bi Jane kelder, pseudonym labẹ eyiti o ti fowo si ọpọlọpọ awọn akọle ti awọn iwe itan fifehan ṣeto ni akoko ti awọn Ijọba Gẹẹsi ni ọrundun XNUMXth, nitori ifẹ -inu rẹ fun litireso Gẹẹsi ti ọrundun yẹn. Olukọ, ni bayi ni isinmi lati ya ara rẹ si kikọ, wole akọkọ pẹlu orukọ rẹ, Ẹjẹ buruku, tu silẹ ni ọdun to kọja. O ti ṣoore to lati fun mi ifọrọwanilẹnuwo yii nibi ti o ti sọrọ nipa rẹ ati ohun gbogbo diẹ.

Helena Tur - Ifọrọwanilẹnuwo

  • Awọn iroyin ITAN Akọle ti aramada rẹ ni Ẹjẹ buruku. Kini o sọ fun wa nipa rẹ ati nibo ni imọran ti wa?

HELENA TUR:Lootọ akọle naa jẹ Ẹjẹ buburu, ṣugbọn a pinnu lati mu ṣiṣẹ pẹlu aibikita lori ideri. O jẹ a Itan -akọọlẹ itan -akọọlẹ itan ti a ṣeto ni Las Médulas ni ọdun 1858. Lakoko ti o ti gbe Ẹṣọ Ilu ni agbegbe lati ṣe idiwọ awọn ikọlu lodi si Isabel II, tani yoo kọja nibẹ laipẹ, awọn ọmọbirin ti nṣàn ẹjẹ bẹrẹ lati han ni El Sil. Ti o pekinreki pẹlu dide ti a odo alainibaba tani yoo ṣe igbẹhin si abojuto ọmọbirin aditi, ọmọbinrin ti o ni oko oyin kan. Ṣugbọn, ninu itara rẹ lati daabobo rẹ, diẹ diẹ yoo lọ sinu ẹnu Ikooko naa. Ero akọkọ, lori eyiti gbogbo nkan miiran ti kọ, ni idi fun awọn odaran naa. Lati igba naa lọ, ati ni awọn atunkọ oriṣiriṣi, awọn ohun kikọ han ati pe ọrọ naa ni a hun pọ.

  • AL: Ṣe o le ranti iwe akọkọ ti o ka? Ati itan akọkọ ti o kọ?

HT: Bi ọmọde, baba -nla mi nigbagbogbo fun mi ni awọn iwe nipa ẹranko. Wọn jẹ alaye, ko si alaye. Mo ro pe iwe itan akọkọ ti Mo ka jẹ akopọ ti awọn itan kukuru pẹlu Alade ayo, nipasẹ Oscar Wilde, ati pẹlu rẹ Mo kigbe bi rip fun awọn ọsẹ. 

Ohun akọkọ ti Mo ranti kikọ ni pẹlu 9 years. Bakannaa, lati a iwe itan, lẹhinna Mo ṣe akopọ wọn ati Mo sọ wọn di mimọ nipasẹ ọna romances. Awọn nkan lati dojuko alaidun bi ọmọ kan ṣoṣo, Mo gboju.

  • AL: Onkọwe ori kan? O le yan diẹ sii ju ọkan lọ ati lati gbogbo awọn akoko. 

HT: Mo nigbagbogbo pada si Nietzsche, Vicente Valero, Mallarme, Rilke, Kafka, Thomas ọkunrin, Jane Austen… Mo jẹ diẹ sii nipa atunkọ ju iwari lọ.

  • AL: Iwa wo ninu iwe kan ni iwọ yoo ti fẹran lati pade ati ṣẹda?

HT: Mo mọ eyi: Oluwa henry, ti Aworan ti Dorian Gray. Mo rii pe o fanimọra.

  • AL: Awọn iṣe tabi awọn iṣe pataki eyikeyi nigbati o ba wa ni kikọ tabi kika?

HT: para kọwe, nilo mọ pe Mo ni akoko ni iwaju. Emi ko lagbara lati kọ ni awọn akoko aiṣedeede, o nira pupọ lati tẹ ọrọ rẹ sii ti Emi ko fẹ ki ohunkohun yọ mi kuro. 

Lati ka, nibikibi, ariwo wa, awọn eniyan sọrọ tabi ohunkohun ti. Mo ge asopọ kuro ni agbaye ni irọrun.

  • AL: Ati aaye ayanfẹ rẹ ati akoko lati ṣe?

HT: para kọwe, Mo ṣe dara julọ fun owurọ (Mo wa ni kutukutu dide) ati, nitorinaa, ninu ọfiisi mi ati pẹlu kọnputa atijọ kan. Emi kii ṣe ọkan lati mu kọnputa laptop nibikibi. Fun leer, ko si akoko buburu.

  • AL: Ṣe awọn ẹda miiran wa ti o fẹran?

HT: Mo fẹran ohun gbogbo ti Mo ni didara, Awọn oriṣi kii ṣe nkan diẹ sii ju aami lọ. Ṣugbọn, lilo wọn, awọn nkan meji wa ti Emi ko le pẹlu wọn: iranlọwọ ara-ẹni ati ifẹkufẹ.

  • AL: Kini o n ka bayi? Ati kikọ?

HT: Bayi Mo n ṣe atunkọ Pupa ati Dudu, Stendhal, ṣugbọn Mo ṣe idiwọ lati ka Apaniyan ti ko ni ibamu, nipasẹ Carlos Bardem, nitori Mo ni lati ṣe ifọrọhan laarin oun ati Domingo Villar. 

Ni akoko kanna, Emi ni rkikọ aramada iru Ágatha Christie, botilẹjẹpe pẹlu adalu awọn oriṣi, ti a ṣeto sinu Villa de Ochandiano ni 1897. Emi ko tun mọ bi yoo ṣe jẹ akọle.

  • SI: Bawo ni o ṣe ro pe ibi atẹjade jẹ? 

HT: Awọn akede, pẹlu awọn imukuro, jẹ awọn ile -iṣẹ ti wọn fẹ tita ati awọn ti wọn wa ni agbara mu lati wo fun awọn iwontunwonsi laarin ere ati didara. Bayi, panorama ti kun pẹlu awọn eniyan media ti o fun awọn abajade to dara, ṣugbọn, ni Oriire, awọn aye wa fun awọn alejò (ilosiwaju yoo dale lori awọn tita, dajudaju). 

Mo ti kọ nigbagbogbo, ṣugbọn Mo pinnu lati gbejade ni ọdun diẹ sẹyin nitori pe emi jẹ olukọ ile -iwe giga ati fe lati sa ẹni tí ó wá sórí wa. O jẹ ohun ti o nira pupọ lati rii bi o ti ṣe le lati tọju awọn eniyan ti o ni oye bi ẹni pe wọn jẹ omugo titi wọn yoo di omugo. O dun pupọ.

  • AL: Njẹ akoko idaamu ti a ni iriri jẹ nira fun ọ tabi iwọ yoo ni anfani lati tọju nkan ti o dara fun awọn itan-ọjọ iwaju?

HT: Mo ti lo anfani ti ipo lati beere fun ọkan fi silẹ ati pe Mo n lo akoko kikọ. Mo ni ile pupọ ati ihamọ ko tii kan mi pupọ. Ṣugbọn dajudaju Emi ko nifẹ bi kikọ ohunkohun nipa ajakaye -arun naa, Mo ro pe o ti rẹwẹsi gbogbogbo tẹlẹ nipa aini iwuwasi.


Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Jẹ akọkọ lati sọ ọrọ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi pẹlu *

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.