Guillermo Galván: "O jẹ ọranyan ti onkọwe kọọkan lati wa ohun tirẹ"

Fọtoyiya. Guillermo Galván Twitter profaili.

Guillermo Galvan Onkọwe ati onise iroyin ni. A bi ni Valencia, o si ti fẹyìntì lati iṣẹ akọọlẹ, ti nṣe adaṣe fun ọpọlọpọ ọdun ni Cadena SER, o ti fi ara rẹ fun ni kikun si iwe-iwe lati ọdun 2005. O fowo si awọn akọle bii Pe mi ni Judasi tabi Wiwo ti Saturn, laarin awọn miiran, ati ni 2019 awọn saga kikopa olubẹwo Carlos lombardi con Mowing akoko o si mu jade ni orisun omi Wundia ti Egungun.

Mo mọrírì inú rere àti ìtọ́jú rẹ gan-an, ni afikun si akoko rẹ fun ijomitoro yii nibiti o sọ fun wa diẹ nipa ohun gbogbo. Lati inu won awọn kika akọkọ, awọn onkọwe ati awọn kikọ awọn ayanfẹ paapaa bawo ni o ṣe rii pawujo ati Olootu Olootu ni ayika.

IFỌRỌWỌN PẸLU GUILLERMO GALVÁN

  • IROYIN TI IDANILE: Ṣe o ranti iwe akọkọ ti o ka? Ati itan akọkọ ti o kọ?

GUILLERMO GALVÁN: Ikawe akọkọ mi, jẹ ki a sọ pe o ṣe pataki, jẹ Glasgow si Salisitini, ọkan ninu awọn iwe-kikọ kekere ti Verne, eyiti a tẹjade ni ede Spani pẹlu akọle ti Fifi agbara mu idiwọ naa. Mo tun tọju ẹda yẹn bii goolu lori asọ, nitori Mo bori ninu idije ni omo odun mejo; Mo ti padanu awọn miiran, ṣugbọn iyẹn, ni idunnu, Mo tọju. Kini onkqwe, Awọn igbesẹ akọkọ mi ni apanilẹrin, awọn itan ọmọde ninu eyiti o ṣe ipa ti onkọwe ati alaworan.

Ninu aaye alaye, kikọ awọn adaṣe pe Mo gbagbe nigbati mo ni anfani lati yọ kuro ninu wọn, nitori pe eto-ẹkọ mi ni abala iwe kika jẹ ipalara pupọ ju iṣere lọ. Mo ni lati gba si awọn ọdọ ti ni ilọsiwaju lati wa idunnu ninu otitọ ka ki o kọ, ati ni akoko yẹn Mo ni eré eré, pẹlu awọn iṣẹ - nipa ti ko pe - pe loni ni a le ṣapejuwe, pẹlu ilawọ nla, bi awọn onitumọ tẹlẹ tabi aṣiwere. Ko si wa kakiri ti wọn.

  • AL: Kini iwe akọkọ ti o kọlu ọ ati idi ti?

GG: Pataki julo ninu igbesi aye rẹ ni awọn ti o gba wọle igba ewe. O kere ju, iyẹn ni ọna ti o wa ninu ọran mi, ati ni ori yẹn Emi ko le ṣe idinwo ara mi si iṣẹ kan kan. Emi yoo ni lati sọ ọpọlọpọ ninu Hesse, Kafka, Baroja, Unamuno tabi Dostoevsky. Fun jije ọkan ninu akọkọ, boya Ikooko Steppe ti Hesse. Kí nìdí? Dajudaju nitori ni akoko yẹn Mo ti ṣe idanimọ pẹlu ohun kikọ silẹ ti o dami loju ṣaaju aye, ati nitori ọna sọ fun ni tan mi.

  • AL: Onkọwe ayanfẹ tabi ọkan ti o ni ipa pataki lori iṣẹ rẹ? O le yan ju ọkan lọ ati lati gbogbo awọn akoko.

GG: Mo ṣe inudidun si ọpọlọpọ awọn onkọwe, botilẹjẹpe Mo gbiyanju lati ma ṣe ipa mi. Mo gbagbọ pe o jẹ ọranyan ti onkọwe kọọkan lati wa ohun ti ara wọn, ati awọn ipa - mimọ tabi rara - ṣọ lati fi sii. Ti o sọ, ati fifi awọn alailẹgbẹ silẹ ninu opo gigun ti epo: Galdós, Baroja, Marsé, Grandes, Landero, Padura, Dostoevski, Auster, McEwan, Coe...   

  • AL: Iwa wo ninu iwe kan ni iwọ yoo ti fẹran lati pade ati ṣẹda?

GG: Awọn idahun le jẹ ambivalent. Mọ tumọ si gbigba sinu igbero ti aramada gẹgẹbi ohun kikọ diẹ sii, elekeji ati oloye, lati fi idi ifọwọkan ti ara ẹni mulẹ pẹlu ohun kikọ akọkọ. Ere idaraya ti o ni igbadun ati pupọ ninu ara rẹ. Ri bi eyi, Emi yoo fẹ lati ba iwiregbe sọrọ pẹlu Raskolnikov, awọn protagonist ti Ilufin ati Ijiya. Ati fi si ṣẹda, jẹ ki a tẹsiwaju pẹlu itan-itan: Don Quixote.

  • AL: Awọn iṣẹ aṣenọju eyikeyi nigbati o ba wa ni kikọ tabi kika?

GG: Ifokanbale, bi o ti ṣeeṣe. Bi olukawe Mo ni agbara diẹ sii fun abstraction ati pe MO le ṣe pẹlu ariwo kan abẹlẹ. Diẹ maniac, ti o ba le pe ni pe, Emi ni pẹlu kikọ. Lati bẹrẹ pẹlu, Mo nilo o kere ju tọkọtaya kan wakati ni iwaju laisi awọn idilọwọ, ti Mo ba kopa ni kikun ninu ilana kikọ tabi rirọmi ninu awọn iwe aṣẹ. para ṣe akọsilẹ nigbakugba ati pe ipo dara, ati nigbami awọn akọsilẹ wọnyẹn jẹ ipinnu bi ohun ti Mo ti kọ tẹlẹ ninu awọn wakati idakẹjẹ mi.

  • AL: Ati aaye ayanfẹ rẹ ati akoko lati ṣe?

GG: Ninu “mousetrap” mi, eyiti o jẹ bi mo ṣe pe yara naa nibiti Mo kọ, Mo ni irọrun, botilẹjẹpe Mo le ṣe nibikibi ti o ba pade awọn ipo ti o wa loke. Ni aṣa Mo ti jẹ owiwi alẹ, ati ni awọn wakati ti o pẹ ni alẹ julọ ti awọn iwe-akọọlẹ mi ni a bi. Pẹlu ọjọ ori, ati paapaa pẹlu ifẹhinti lẹnu iṣẹ mi bi onise iroyin, Mo ti mu fẹran kan si owurọ. Nitorina a le sọ bẹ eyikeyi akoko ni o dara lati ṣiṣẹ ti o ba ni ife lati ṣe bẹ.

  • AL: Awọn ẹya ayanfẹ rẹ?        

GG: Mo fẹran litireso ti o dara, laisi awọn ẹya. Laarin iwọnyi, noir ati aramada itan, botilẹjẹpe Emi ko kọju rere irokuro tabi itan-imọ-jinlẹ. Gẹgẹbi iṣiro ti iwe, Mo tun ka idanwo, paapaa itan-ẹkọ.

  • AL: Kini o n ka bayi? Ati kikọ?

GG: Mo ṣẹṣẹ pari Awọn iranti ti igbesi aye, awọn itan-akọọlẹ-akọọlẹ ti Juan Eduardo Zúñiga, botilẹjẹpe kika mi lẹhin lati ahamọ ni Awọn iṣẹlẹ ti Orilẹ-ede ti Galdós; Mo ti ka ọpọlọpọ, ohun ti o ṣe pataki julọ, ṣugbọn kika wọn ni ibere lati ibẹrẹ si ipari nfunni ni ibaramu alaye ati pe o jẹ ipenija ti o n fihan a idunnu. Bi fun kikọ, Mo ti ni ilọsiwaju tẹlẹ kẹrin-diẹdiẹ lati saga ti Carlos lombardi, eyiti Mo nireti lati pari ni opin ọdun tabi ibẹrẹ ọdun to nbo.

  • AL: Bawo ni o ṣe ro pe ibi ikede jẹ fun ọpọlọpọ awọn onkọwe bi o wa tabi ṣe wọn fẹ lati tẹjade?

GG: Lile, ti o ba gbiyanju nipasẹ awọn ọna ibile, mejeeji nipasẹ nọmba awọn onkọwe ati nipasẹ ipo tabi awọn ifẹ ti eka atẹjade. Sibẹsibẹ, nigbakugba ti wọn ba fun wọn awọn agbara titẹ tabili diẹ sii nipasẹ awọn iru ẹrọ kan, awọn iru ẹrọ ti o, l’ẹta, figagbaga pẹlu anfani nla pẹlu awọn ibi ipamọ iwe si aaye ti eewu iwalaaye wọn.

A n gbe awọn akoko ti iyipada jinlẹ ni aaye yẹn, ati awọn ami-iṣe da lori ẹniti o beere. Yoo jẹ iyipada kan rere ti nọmba awọn onkawe ba pọ si pe, ni kukuru, ni awọn ti o di awọn igi ojiji mu. Ati pe Mo n sọrọ nipa awọn onkawe ọkunrin nitori awọn onkawe obinrin, ni idunnu, o dabi pe o ndagba lojoojumọ.

  • AL: Njẹ akoko idaamu ti a ni iriri jẹ nira fun ọ tabi iwọ yoo ni anfani lati duro pẹlu nkan ti o dara funrararẹ ati fun awọn iwe-kikọ ọjọ iwaju?

GG: Ayafi fun diẹ ninu awọn, ti o n ṣe ipaniyan pẹlu ajakaye-arun na, idaamu ti titobi yii kii ṣe rere rara. Lati oju-iwoye ti ara ẹni, ni idunnu, Emi ko ni lati jiya awọn adanu, ṣugbọn ni ọjọgbọn o ti kan aramada mi Wundia ti Egungun, ekeji ti saga Lombardi, eyiti ti ṣẹṣẹ lọ nigbati awọn ipinle ti itaniji. Ilọkuro si igbega rẹ pe ni bayi, nipa awọn ibaamu ati bẹrẹ, a n gbiyanju lati bori. Yoo jẹ aṣiṣe ti mo ba gba bi ẹṣẹ ayanmọ, nitori ijamba kanna yii ti jiya ọpọlọpọ awọn iṣẹ miiran, awọn onkọwe ati awọn onkọwe.

Ati awọn tiwọn awọn olootu wọn ti fi agbara mu lati idaduro awọn ero rẹ ni o kere ju oṣu mẹta kan; diẹ ninu awọn, ti o jẹwọnwọn julọ, ti jẹ fere awọn ọgbẹ apaniyan. Iyẹn kii ṣe mẹnuba ọpọlọpọ awọn apa awujọ miiran. Nitorina fun bayi ohunkohun rere Mo le rii ni ọdun yii 2020. Boya, nitori Emi kii ṣe Boccaccio tabi Camus.


Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Jẹ akọkọ lati sọ ọrọ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade.

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.

bool (otitọ)