Theresa Old. Ifọrọwanilẹnuwo pẹlu onkọwe Ọmọbinrin ti o fẹ lati mọ ohun gbogbo

A sọrọ si onkọwe ati alabasọrọ Teresa Viejo nipa iṣẹ tuntun rẹ.

Fọtoyiya: Teresa Viejo. Iteriba ti Ibaraẹnisọrọ Ingenuity.

A Theresa Old O ti wa ni daradara mọ fun u ọjọgbọn ọmọ bi onise iroyin, sugbon o tun jẹ onkqwe ọjọgbọn. O nlo akoko rẹ laarin redio, tẹlifisiọnu, ibasepọ pẹlu awọn onkawe rẹ ati awọn idanileko ati awọn ọrọ diẹ sii. Ni afikun, o jẹ Aṣoju Ifẹ-rere fun UNICEF ati Foundation fun olufaragba ti Traffic. O ti kọ awọn arosọ ati awọn aramada pẹlu awọn akọle bii Nigba ojo o Iranti ti omi, laarin awon miran, ki o si ti bayi gbekalẹ Ọmọbirin ti o fẹ lati mọ ohun gbogbo. Ni eyi ijomitoro O sọ fun wa nipa rẹ ati awọn akọle miiran. Mo dupẹ lọwọ pupọ fun akiyesi ati akoko rẹ.

Teresa Viejo - Ifọrọwanilẹnuwo

  • Awọn iroyin LITERATURE: Aramada tuntun rẹ ni akole Ọmọbirin ti o fẹ lati mọ ohun gbogbo. Kini o sọ fun wa nipa rẹ ati nibo ni imọran ti wa?

TERESA atijọ: Ọmọbirin ti o fẹ lati mọ ohun gbogbo kii ṣe aramada, ṣugbọn a nonfiction iṣẹ ni ayika iwariiri, odi kan ninu ẹniti iwadi ti mo ti specialized ni odun to šẹšẹ, tun mu idiyele ti ṣe ikede awọn anfani rẹ ati igbelaruge lilo rẹ ni awọn apejọ ati awọn ikẹkọ. Iwe yii jẹ apakan ti ilana ti o fun mi ni ayọ nla, ti o kẹhin bẹrẹ oye oye dokita mi lati ṣe atilẹyin fun iwadi yii. 

  • AL: Ṣe o le pada si iwe akọkọ ti o ka? Ati itan akọkọ ti o kọ?

TV: Mo gboju le won o yoo jẹ a daakọ ti awọn saga ti Awọn marun, nipasẹ Enid Blyton. Mo tun ranti paapaa Pollyanna, nipasẹ Eleanor H. Porter, nitori pe imoye idunnu rẹ laibikita awọn iṣoro ti ohun kikọ naa ti ni iriri, ti samisi mi pupọ. Lẹ́yìn náà, bí àkókò ti ń lọ, mo ṣàwárí àwọn irúgbìn ẹ̀kọ́ ìrònú rere tí mo ń ṣe báyìí nínú rẹ̀. ni ayika ti akoko Mo bẹrẹ kikọ awọn itan-ijinlẹ, eyi ti ko dabi ẹnipe o ṣe deede fun ọmọbirin mejila, mẹtala, ṣugbọn, gẹgẹbi Juan Rulfo ti sọ, "a nigbagbogbo kọ iwe ti a yoo fẹ lati ka." 

  • AL: Onkọwe ori kan? O le yan diẹ sii ju ọkan lọ ati lati gbogbo awọn akoko. 

TV: Pedro Paramo, nipasẹ J. Rulfo ni iwe ti mo nigbagbogbo ka. Onkọwe dabi si mi lati jẹ eeyan iyalẹnu ni idiju rẹ. Mo nifẹ Garcia Marquez, Ernesto Sabato, ati Elena Garro; Awọn aramada ariwo ṣe iranlọwọ fun mi lati dagba bi oluka kan. awọn ewi ti Pedro Salina wọn nigbagbogbo tẹle mi; imusin fun u, biotilejepe ni kan yatọ si iwa, je Daphne du maurier, ẹniti awọn igbero rẹ tan mi lati ibẹrẹ, apẹẹrẹ ti o dara ti o le jẹ olokiki ati kọ daradara. ati ki o Mo so lati Olga Tokarczuk fun nkankan iru, a Nobel Prize Winner ti awọn iwe ohun lẹsẹkẹsẹ captivate. Edgar Allan Poe laarin awọn Alailẹgbẹ ati Joyce Carol Oates, imusin. 

  • AL: Iwa wo ninu iwe kan ni iwọ yoo ti fẹran lati pade ati ṣẹda? 

TV: Diẹ sii ju ohun kikọ lọ, Emi yoo ti nifẹ ṣabẹwo si eyikeyi awọn eto lati awọn aramada Daphne du Maurier: Ile Rebecca, Jamaica Inn, oko ti ibatan ti Rachel ngbe...

  • AL: Awọn iṣe tabi awọn iṣe pataki eyikeyi nigbati o ba wa ni kikọ tabi kika? 

TV: Woo, opo yanturu! Kọọkan aramada ni o ni awọn oniwe-ibiti o ti aromas, rẹ Mo ni lati kọ pẹlu awọn abẹla õrùn tabi awọn alabapade afẹfẹ ni ayika mi. ninu ọfiisi mi Mo ṣẹda bugbamu ti awọn ohun kikọ mi pẹlu awọn fọto atijọ: awọn aṣọ ati awọn aṣọ ti wọn yoo lo, awọn ile nibiti idite naa yoo waye, awọn ohun-ọṣọ ati awọn ohun-ini ti ara ẹni ti ọkọọkan wọn, awọn oju-ilẹ ti awọn ipo ... ti awọn iṣe kan ba waye ni ilu kan, ni ipo gidi kan. , Mo nilo lati wa maapu ti o Ṣe alaye bi o ti ri ni akoko ti itan naa ṣii. Awọn fọto ti awọn ile rẹ, awọn atunṣe ti a ti ṣe lẹhinna, ati bẹbẹ lọ. 

Gẹgẹbi apẹẹrẹ, lakoko kikọ ti aramada keji mi, Le akoko ri wa, gba mexican idioms lati fi fun wọn si awọn kikọ ati ki o Mo ni lo lati Mexico ni ounje, immersing ara mi ninu awọn oniwe-asa. Mo nigbagbogbo sọ pe kikọ aramada jẹ irin-ajo: inu, ni akoko, si awọn iranti tiwa ati si iranti apapọ. Ẹbun ti olukuluku wa yẹ ki o fun ara wa, o kere ju lẹẹkan ni igbesi aye. 

  • AL: Ati aaye ayanfẹ rẹ ati akoko lati ṣe? 

TV: Ni ọfiisi mi, pẹlu ọpọlọpọ ina ina, ati pe Mo fẹ lati kọ ni osan. Dara ni owurọ ju pẹ ni ọsan. 

  • AL: Ṣe awọn ẹda miiran wa ti o fẹran? 

TV: Ni gbogbogbo, Mo fẹ awọn operas ọṣẹ pẹlu ẹru to dara ohun ijinlẹ, sugbon o tun lọ nipasẹ streaks. Fun apere, ni odun to šẹšẹ Mo ti ka diẹ ẹ sii ti kii-itan: Neuroscience, oroinuokan, Afirawọ, asiwaju ati ti ara ẹni idagbasoke… ati, laarin mi kika, awọn ọrọ lori emi nigbagbogbo ajiwo ni. 

  • AL: Kini o n ka bayi? Ati kikọ?

TV: O jẹ loorekoore pe Mo darapọ awọn iwe pupọ ni akoko kanna; ni mi isinmi suitcase Mo ti fi awọn aramada Hamnetnipasẹ Maggie O'Farrell, ati Oju ọrun jẹ buluu, ilẹ funfun, nipasẹ Hiromi Kawakami (iwe ti o ni idunnu, nipasẹ ọna), ati awọn akọsilẹ ro lẹẹkansinipasẹ Adam Grant jije ibatan, nipasẹ Kenneth Gergen ati agbara ayo, nipasẹ Frédérich Lenoir (awọn iṣaro rẹ ṣe atunṣe pupọ diẹ). Ati pe loni Mo gba Blonde, nipasẹ Carol Oates, ṣugbọn fun awọn oju-iwe 1.000 rẹ ti o fẹrẹẹ to Mo nilo akoko. 

Bi fun kikọ, Mo wa ipari itan kan pe a ti fi mi lese fun akopo. Ati ki o kan aramada spins ninu mi ori. 

  • AL: Bawo ni o ṣe ro pe ibi ikede jẹ ati pe kini o pinnu lati gbiyanju lati gbejade?

TV: Lootọ, Emi ko mọ kini lati dahun fun ọ nitori kikọ ati te fun mi ti wa ni ti sopọ. Mo ṣe atẹjade iwe akọkọ mi ni ọdun 2000 ati pe o jẹ abajade awọn ibaraẹnisọrọ ti Mo ni pẹlu akede mi; Mo ti ṣetọju ifarakan omi nigbagbogbo pẹlu awọn olootu mi, Mo ṣe idiyele iṣẹ wọn ati awọn ifunni wọn, nitorinaa abajade ikẹhin nigbagbogbo jẹ apapọ awọn iwo pupọ lakoko ilana ẹda. 

  • AL: Njẹ akoko idaamu ti a ni iriri jẹ nira fun ọ tabi iwọ yoo ni anfani lati tọju nkan ti o dara fun awọn itan-ọjọ iwaju?

TV: Gbogbo akoko ni idaamu rẹ, ogun rẹ ati awọn iwin rẹ, ati pe eniyan gbọdọ kọ ẹkọ lati ṣakoso wọn. Ko ṣee ṣe lati kọ iṣoro ti oju iṣẹlẹ ti a wa ninu rẹ; ṣugbọn nigba kikọ nipa awọn akoko itan-akọọlẹ miiran o ṣe iranlọwọ fun ọ lati ṣe atunṣe ati lati ni oye. Emi ko le fojuinu ijiya ti awọn obi obi wa ti n gbiyanju lati wa diẹ ninu deede lakoko ogun abele, ati pe igbesi aye tun ṣan: awọn ọmọde lọ si ile-iwe, awọn eniyan jade lọ, lọ si awọn ile itaja kọfi, ṣubu ni ifẹ ati ṣe igbeyawo. Ní báyìí, àwọn ọ̀dọ́ ń ṣí lọ nítorí ọrọ̀ ajé, nígbà tó sì di ọdún 1939, wọ́n sá lọ nítorí òṣèlú. Diẹ ninu awọn otitọ wa nitosi ti o lewu, bẹ lati ni oye ohun ti a ni iriri a yẹ ki o ka itan aipẹ.  


Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Jẹ akọkọ lati sọ ọrọ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade.

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.