Juan Torres Zalba. Ifọrọwanilẹnuwo pẹlu onkọwe ti Alagba akọkọ ti Rome

Fọtoyiya: Juan Torres Zalba, oju-iwe Facebook.

Juan Torres Zalba lati Pamplona ati ṣiṣẹ bi attorney, ṣugbọn ni akoko apoju rẹ o fi ara rẹ fun awọn iwe-akọọlẹ oriṣi itan. Lẹhin fifiranṣẹ Pompelo. Abisunhar ala, odun to koja gbekalẹ Alagba akọkọ lati Rome. O ṣeun pupọ fun akoko rẹ ati inurere ti a fi silẹ si eyi ijomitoro, nibiti o ti sọrọ nipa rẹ ati ọpọlọpọ awọn koko-ọrọ miiran. 

  • Lọwọlọwọ LITERATURE: Aramada tuntun rẹ ni akole Alagba akọkọ lati Rome. Kini o sọ fun wa nipa rẹ ati nibo ni imọran ti wa?

JUAN TORRES ZALBA: Iwe aramada naa sọ awọn iṣẹlẹ ti o waye ni Ilu olominira Rome laarin awọn ọdun 152 si 146 BC, akoko kan ninu eyiti iṣẹlẹ ti ibaramu nla waye, Ogun Punic Kẹta ati imudani ipari ati iparun Carthage. 

Eyi ni okun akọkọ ti iṣẹ naa, nipasẹ eyi ti a yoo ni anfani lati mọ akọkọ-ọwọ awọn itan-nla itan ti akoko (Scipio Emiliano, atijọ Cato, Cornelia, ti o jẹ iya ti awọn arakunrin Graco, bbl) , awọn ogun ti o yẹ julọ, awọn ipolongo ni Afirika ati Hispania, awọn ọrọ iṣelu ti Rome ati Carthage, awọn ayẹyẹ, awọn aṣa, igbesi aye ojoojumọ ati pupọ diẹ sii ni awọn oju-iwe ọgọrun mẹjọ. 

Lẹhin iwe-kikọ akọkọ, eyiti o ni asopọ si ipilẹ Romu ti ilu mi, Pamplona, ​​Mo fẹ lati dojuko itan nla kan, ti o ni itara diẹ sii, Itan-akọọlẹ ni awọn lẹta nla, ati ni akoko yii ti Republic of Rome Mo ni itara nipa awọn ohun kikọ rẹ , gbogbo wọn akọkọ kilasi, awọn oniwe-apọju ati awọn oniwe-oselu apa miran, a Prelude si awọn Iyika ti awọn arakunrin Graco. Ati nitorinaa, diẹ diẹ diẹ, imọran aramada naa farahan, eyiti Mo nifẹ diẹ sii ati siwaju sii bi MO ṣe nlọsiwaju nipasẹ iwe naa. Nikan ikọlu ikẹhin ti Carthage nipasẹ awọn ọmọ ogun Romu ati bii ipo iṣelu yii ti de jẹ iwulo. O jẹ ilu nla kan pẹlu eto odi ti o ni ẹru ati olugbe nla ti o ṣetan fun ohunkohun. Ṣugbọn awọn Romu wọ. Ohun ti o ṣẹlẹ ni ibẹ gbọdọ jẹ ẹru. 

  • AL: Ṣe o le pada si iwe akọkọ ti o ka? Ati itan akọkọ ti o kọ?

JTZ: Otitọ ni pe Emi ko ranti eyiti o jẹ iwe akọkọ ti Mo ka. Emi yoo sọ ọkan ninu Awọn marun. Arabinrin mi ni gbogbo wọn ati pe Mo nifẹ wọn. 

Ni igba diẹ, kii ṣe pupọ, Mo ni ifẹ pataki fun ọkan ti o ni ẹtọ ni Edeta's Hill, iwe itan awọn ọmọde nipa Ogun Punic Keji. O ṣee ṣe pe o samisi nkan kan ninu mi, ifẹ tabi itara fun Itan ati fun Itan igbesi aye. 

Sibẹsibẹ, Mo ranti daradara (ati pe baba mi ṣe) itan akọkọ ti Mo kọ. O jẹ apẹẹrẹ ti awọn itan-akọọlẹ ti “Marun”, kukuru pupọ, ṣugbọn ti a kọ lori ipilẹṣẹ ti ara mi. Ati pe otitọ ni pe nigbati mo ka loni o dabi si mi pe ko buru rara (sọ pẹlu ẹrin). 

  • AL: Ati pe ori onkqwe? O le yan diẹ sii ju ọkan lọ ati lati gbogbo awọn akoko. 

JTZ: Mo fẹran awọn aramada ti iwuwo gaan, kii ṣe sisọ ni apẹẹrẹ, ṣugbọn nitori iwọn didun wọn. Mo fẹran Posteguillo, nitorinaa, ṣugbọn paapaa Colleen Mccullough, ẹniti o buruju. Awọn iwe-akọọlẹ rẹ lati Rome atijọ jẹ iwunilori. Iṣẹda, nipasẹ Gore Vidal, tun fi ami rẹ silẹ lori mi. 

Ati pe ti a ba fi aramada itan silẹ, Mo ni itara nipa Oluwa Awọn Oruka. O jẹ ọkan ninu awọn iṣẹ diẹ ti Mo ti ka diẹ sii ju ẹẹkan lọ (Emi kii ṣe oluka atunṣe). 

  • AL: Iwa wo ninu iwe kan ni iwọ yoo ti fẹran lati pade ati ṣẹda? 

JTZ: Emi yoo ti nifẹ lati pade ọpọlọpọ, ati ki o rii wọn ti nrin ni ayika Rome, bii Cato, Scipio Emiliano, Cornelia, Appius Claudius Pulcro, Tiberius ati Gaius Sempronius Graco, Sertorio, Pompey Nla… ati pe Mo ni orire lati ni ti ṣẹda wọn tẹlẹ. Mo kù awọn ẹlomiran, ṣugbọn akoko si akoko.  

  • AL: Awọn iṣe tabi awọn iṣe pataki eyikeyi nigbati o ba wa ni kikọ tabi kika? 

JTZ: Otitọ ni, rara. Mo ti ronu nipa ibeere yii fun igba diẹ, ṣugbọn Mo rii pe Emi ko ni awọn iṣẹ aṣenọju tabi awọn iṣesi eyikeyi. Mo kọ nigba ati bi MO ṣe le (diẹ sii ni alẹ ju lakoko ọsan), ṣugbọn laisi ohunkohun pataki lati sọ fun miiran ju pe Mo nilo ipalọlọ pupọ. Ninu ile mi won ti gba won lase wipe nigba ti mo ba n ko eko o dara ki won ma wo mi (Mo soju die). 

  • AL: Ati aaye ayanfẹ rẹ ati akoko lati ṣe? 

JTZ: Iro ohun, Mo ti sọ tẹlẹ dahun pe. Akoko ayanfẹ mi ni alẹ (Mo jẹ owiwi pupọ), ati fun aaye, Mo yipada ni awọn igba, nigbakan ninu yara mi, awọn miiran lori tabili ibi idana ounjẹ, awọn miiran ninu yara ti o ṣiṣẹ bi ọfiisi ... gẹgẹbi si mi fun ati bi mo ti lero julọ itura. 

  • AL: Ṣe awọn ẹda miiran wa ti o fẹran? 

JTZ: Oriṣi ti Mo fẹran nipasẹ ilẹ-ilẹ ni aramada itan. Ni ita rẹ, oriṣi irokuro tun ṣe ifamọra mi, ṣugbọn bi wọn ṣe sọ, ewurẹ fa oke naa. 

  • AL: Kini o n ka bayi? Ati kikọ?

JTZ: Ni bayi Mo ti bami ninu itesiwaju Alagba akọkọ ti Rome. Kika fun idunnu kika Emi ko ni akoko ni bayi. Iṣẹ mi tẹlẹ nilo ifaramọ pupọ, ati aaye ti Mo ni ni lati kọ. Ninu ooru Mo ṣe isinmi pẹlu El Conquistador, nipasẹ José Luis Corral.

  • AL: Bawo ni o ṣe ro pe ibi atẹjade jẹ?

JTZ: Mo gbagbọ pe ko ti kọ ati gbejade bi o ti jẹ tẹlẹ, mejeeji ni iwe ati ọna kika oni-nọmba. Otitọ ni pe fun awọn onkọwe alakobere iraye si olutẹjade kan jẹ idiju gaan, bakanna bi tita, nitori idije ati didara naa ga pupọ. Ninu ọran mi, Mo ni orire pupọ lati ni ile atẹjade kan ti o tọju mi ​​​​nla (The sphere of books). Mo tun rii pe ọpọlọpọ awọn bulọọgi litireso (bii eyi), awọn ẹgbẹ kika, awọn ẹgbẹ lori awọn nẹtiwọọki awujọ pẹlu ẹgbẹẹgbẹrun awọn ọmọ ẹgbẹ, ati bẹbẹ lọ, eyiti o ni afikun si fifun hihan ti o ṣe itẹwọgba pupọ, fihan pe ifẹ si kika rẹ wa ni kikun. ifarakanra. 

Ohun miiran ni ibajẹ ti afarape ṣe, eyiti o dabi ẹni pe o gbilẹ. Igbiyanju ti o lọ sinu ṣiṣẹda aramada tabi iṣẹ iwe-kikọ eyikeyi jẹ nla, ati pe o jẹ idiwọ pupọ lati rii bi awọn iwe apanirun ṣe n kaakiri. 

Fun awọn iyokù, laipẹ a ti rii bi awọn atẹjade nla ṣe fowo si awọn onkọwe, eyiti o tọka pe agbaye titẹjade ti nlọ, pe o wa laaye pupọ. 

  • AL: Njẹ akoko idaamu ti a ni iriri jẹ nira fun ọ tabi iwọ yoo ni anfani lati tọju nkan ti o dara fun awọn itan-ọjọ iwaju?

JTZ: Ninu ọran mi Emi ko ṣe alaini iṣẹ (oyi ni idakeji) tabi pe Emi ko ni awọn iriri irora, nitorinaa Mo ro pe Emi ko ni idi lati kerora. Paapaa nitorinaa, o jẹ otitọ pe, bii gbogbo eniyan miiran, Mo ni ifẹ nla lati gba igbesi aye iṣaaju pada, ayọ rẹ, ni igbadun, irin-ajo tabi ni anfani lati wa pẹlu ẹbi ati awọn ọrẹ laisi iberu. Lonakona, Emi ko ro pe Emi yoo gba ohunkohun rere fun ojo iwaju itan. O ti jẹ akoko pipẹ ati lile ti o dara julọ ti o fi silẹ.


Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Jẹ akọkọ lati sọ ọrọ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi pẹlu *

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.