Rafael Caunedo. Ifọrọwanilẹnuwo pẹlu onkọwe ti Ifẹ fun Awọn ijamba

Fọtoyiya: Rafael Caunedo. Facebook profaili.

A Raphael Caunedo Mo pade ararẹ bi adari ni ipade awọn oluka ti a ṣeto nipasẹ Ámbito Cultural lati ba sọrọ Sunday Villar. Lẹhinna Mo tọpinpin rẹ. Ati ni ibẹrẹ oṣu yii o ti tu iwe tuntun rẹ, Ifẹ fun awọn ijamba. Mo fẹ lati dupẹ lọwọ rẹ fun iṣeun-rere ati akoko igbẹhin si eyi ijomitoro nibiti o sọ fun wa nipa rẹ ati nipa pupọ diẹ sii.

  • Awọn iroyin ITAN Ifẹ fun awọn ijamba o jẹ aramada tuntun rẹ. Kini o sọ fun wa nipa rẹ ati nibo ni imọran naa ti wa?

RAFAEL CAUNEDO: Gẹgẹbi igbagbogbo, awọn imọran wa lati bibeere awọn ibeere lọwọ rẹ. Ni ọjọ kan, lasan, Mo rii a gan odo girl ti o wà apakan ti a kuro ti janduku jia. Wọn wa lati ibi iṣẹ, pẹlu awọn aabo si tun wa, awọn aṣọ wọn ti o ni abawọn pẹlu iyẹfun ati eyin - Emi ko nilo lati ṣalaye idi naa - ati pe awọn ayidayida wa. Nigbati Mo wo o, Mo ronu: Yoo yoo ni awọn ọmọde? Njẹ ọmọde yoo duro de ọ ni ile? Ṣe awọn batini ati awọn igo baamu? Nitorinaa Mo pinnu lati mu obinrin yẹn kuro ni otitọ ati Mo yi i pada si Blanca Zárate. Ati pe Mo nireti pe ninu itan-akọọlẹ o buru pupọ.

  • AL: Ṣe o ranti iwe akọkọ ti o ka? Ati itan akọkọ ti o kọ?

RC: Otitọ ni pe Mo ranti nikan awọn nkan ti o fi mi silẹ diẹ ninu awọn iru ti ẹlẹsẹ-ẹlẹsẹ. Mo gbọdọ ni yiyan iranti. Emi pataki ko ranti iwe akọkọ. Mo ni lokan awọn akọle ti o kọja nipasẹ ọwọ mi; wọn jẹ awọn iranti igba idunnu ọmọde. Ṣugbọn ti Mo ba ni lati sọ biiOun ni iwe ti o yi awọn iwa kika mi pada, iyẹn ni Oluwa awọn oruka. Gẹgẹbi abajade kika rẹ, Mo bẹrẹ lati ṣafipamọ ni gbogbo ọsẹ lati ra awọn iwe. Ati bẹ bẹ titi di oni. Emi ko le gbe laisi kika; tabi emi ko le ṣe laisi kikọ. Mo nigbagbogbo fẹran ṣiṣe, ṣugbọn o lọra pupọ lati fi nkan mi han. Aṣiṣe. Ohun gbogbo yipada ni ọjọ ti Mo tẹle ọrẹ kan lọ si idanileko kikọ. Laarin awọn ẹmu ati awọn ipin ti awọn croquettes ati omelettes a ka awọn itan wa. Lojiji ni mo nkọwe fun awọn miiran, kii ṣe fun ara mi, ati pe eyi yipada ohun gbogbo.

  • AL: Onkọwe ori kan? O le yan diẹ sii ju ọkan lọ ati lati gbogbo awọn akoko. 

RC: Mo fẹran wọn pupọ. Mo ti ka ohun gbogbo. Mo ro pe Mo n yan gẹgẹbi ipo ẹdun ninu eyiti Mo wa ara mi. Iwe kọọkan, tabi onkọwe kọọkan, ni akoko rẹ. Mo fẹran lati ṣawari awọn onkọwe tuntun paapaa, Mo jẹ ki ara mi ni imọran nipasẹ awọn ti o ntaa iwe ati pẹlu ọgbọn mi, ṣugbọn otitọ ni pe onkọwe kan wa ti, lori wiwa rẹ, jẹ ki n ṣe akiyesi seese lati jẹ onkqwe. Mo nifẹ si awọn iwe rẹ ati funrararẹ, enigma rẹ, igbesi aye ajeji rẹ, eniyan rẹ. Ti ka si Thomas bernhard ki o si yi oju-iwoye mi pada lori litireso.

  • AL: Iwa wo ninu iwe kan ni iwọ yoo ti fẹran lati pade ati ṣẹda?

RC: Si ẹnikẹni ti, lẹhin pinpin tabili ati aṣọ tabili nigba ounjẹ, Mo fẹ lati tun sọ. Ko ọpọlọpọ le pẹ diẹ sii ju ale lọ.

  • AL: Awọn iṣe tabi awọn iṣe pataki eyikeyi nigbati o ba wa ni kikọ tabi kika? 

RC: Emi ko fiyesi ariwo, tabi orin, Mo le kọ nibikibi. Mo ni apo lati wọle si agbaye mi, paapaa ti Mo wa ninu kafe kan ti awọn eniyan yika. Ohun kan ṣoṣo ti Emi ko le duro ni nini ibaraẹnisọrọ ni ẹnu-ọna keji. Mo tẹnumọ, Emi ko fiyesi nipa ariwo, ariwo, ṣugbọn emi ko le kọ ni kete ti Mo ṣe idanimọ awọn ọrọ ti o ni ibatan pẹlu itumọ.

  • AL: Ati aaye ayanfẹ rẹ ati akoko lati ṣe? 

CR: Mo wa lati owurọ biorhythms. Okan mi ni itara diẹ sii ni owurọ. O yanilenu, awọn irọlẹ jẹ apẹrẹ fun kika. Ibi naa? Tọkàntọkàn, Emi ko ni aaye ti o wa titi. Mo le kọ gbigbe ara le ẹhin igi kan, labẹ irọra lori eti okun, tabi kafe pẹlu jazz ni abẹlẹ. Ninu ile mi, Mo maa n ṣe nibikibi. O ti to pe ko si enikan legbe mi ti n soro. 

  • AL: Ṣe awọn ẹda miiran wa ti o fẹran?

CR: Mo ka nipa iwuri. Mo jẹ ewe nipasẹ awọn ile itaja iwe, Mo fẹsẹmọlẹ ni ọpọlọpọ, ati pe iwe wa nigbagbogbo ti o sọ fun mi, “Emi ni. Ati lẹhinna Mo ra. O ni ipa lori ọrọ lori ideri ẹhin, ideri, ati gbolohun ọrọ laileto ti aye gba mi si. 

  • AL: Kini o n ka bayi? Ati kikọ?

RC: Ni bayi Mo wa pẹlu Hamnetnipasẹ Maggie O´Farrell.

Mo wa pẹlu ete kan ti Mo fẹran lati ma sọ ​​ohunkohun nipa titi ti o fi ṣalaye diẹ sii. Nitoribẹẹ, Mo ṣe idaniloju pe protagonist yoo wa nibiti ko yẹ ki o wa.

  • AL: Bawo ni o ṣe ro pe ibi ikede jẹ ati pe kini o pinnu lati gbiyanju lati gbejade?

RC: Ni iṣiro, Sipeeni jẹ ọkan ninu awọn orilẹ-ede nibiti o ti gbejade julọ julọ ni agbaye. O ti wa ni paradoxical pe atọka kika okun kekere ju apapọ. Emi ko mọ kini abajade ti ilodisi yii fa si awọn onitẹjade, ṣugbọn Mo ni idaniloju fun ọ pe ti a ba ka diẹ sii, yoo dara julọ fun gbogbo wa.

  • AL: Njẹ akoko idaamu ti a ni iriri jẹ nira fun ọ tabi iwọ yoo ni anfani lati tọju nkan ti o dara fun awọn itan-ọjọ iwaju?

RC: Emi ko ro pe o kọ ohunkohun nipa COVID, ihamọ ati gbogbo eyi. Emi ko lero bi o. Aye lati igba atijọ jẹ aba diẹ sii si mi, nitorinaa Mo kọ bi pe ko si nkan ti o ṣẹlẹ nitori Mo ni idaniloju pe ohun gbogbo yoo kọja ati pe a yoo pada si awọn iṣoro kanna bi igbagbogbo, ṣugbọn laisi iboju-boju tabi ijinna awujọ. Mo fẹran awọn ifunmọ ati ifẹnukonu ni ipade akọkọ, laisi bibeere boya o ba ni ajesara.


Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Jẹ akọkọ lati sọ ọrọ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade.

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.

bool (otitọ)