איוואן קרילאָוו. די מערסט באַרימט רוסיש פאַבוליסט. יאָרטאָג פון זיין געבורט

איוואן קרילאָוו. פּאָרטרעט פון Karl Briulov (1839) - Tetryakov Gallery. מאָסקווע

איך האָב דיסקאַווערד איוואן קרילאָוו ביי אַ געלעגנהייַט מיט מיין רידינגז מיט דאָקומענטן פֿאַר אַ ראָמאַן וואָס ער האָט געשריבן אין סאָוועטן פארבאנד אין די סוף פון דער צווייטער וועלט מלחמה. איך האָב אַלץ דעמאָלט געלייענט: פּראָזע, פּאָעזיע און דערציילונגען, ווײַל סיי וועלכע טיפּ טעקסט פון רוסישע מחברים האָט געכאפט מיין אויפמערקזאמקייט, אָדער איך האָב געמיינט אז דאָס קען זײַן נוציק אין א געוויסן מאָמענט. אויך, איך'ווע באַראָוד די לעצטע נאָמען פון Krylov ווייַל איך לייקט עס פֿאַר איינער פון מיין אותיות. ער איז געבוירן אין מאָסקווע אין אַזאַ טאָג ווי הייַנט de 1768 און איז באטראכט ווי דער גרעסטער און מערסט באַרימט רוסיש פאַבוליסט. אַזוי איך ברענגען עס אַרום דאָ צו פאָרשטעלן עס פֿאַר יענע וואס טאָן ניט וויסן עס און צו לייענען אַ פּאָר פון זיין פאַבלעס.

איוואן אַנדרייעוויטש קרילאָוו

איוואן אַנדרייעוויטש קרילאָוו איז געווען זון פון אַ מיליטער מענטש, וואָס איז נפטר געוואָרן ווען ער איז געווען 10 יאָר אַלט. מיט איר מוטער אריבערגעפארן קיין פעטערבורג, צו בעטן אַ רעגירונג פּענסיע. קרילאָוו האָט באַקומען אַ איך ארבעט אין געריכט, אָבער לינקס עס פרי פֿאַר זיך אין גאַנצן אָפּגעבן מיט זײַן ליטעראַרישער קאַריערע. איינס קאָמעדיע אַז ער האָט געשריבן אין דער עלטער פון 14 יאָר איז געווען זיין ערשטער ויסגאַבע, וואָס אויך וואַן אַ פרייז אַז ער ינוועסטאַד אין ווערק פון פראנצויזיש מחברים, אַזוי מאָדערן אין דער צייט. אזוי, אין די אָנהייב, געווארן באַוווסט ווי אַ סאַטיריקאַל און געזעלשאַפטלעך שרייַבער מיט אַרבעט ווי די בריוו פון די שטימונג, די צוקוקער y די קוועקזילבער פון סיינט פעטערבורג.
אין די אָנהייב פון די קסיקס יאָרהונדערט אַרייַנגעשיקט אַ ערשטער זאַמלונג פון 23 פאַבלעס און איז געווען זייער געראָטן. אַזוי פארבליבן צו אַרויסגעבן וואַליומז (אַרויף צו 8), וואָס איז געווען ימפּרוווינג זיין פּאָפּולאַריטעט און ביז איצט גערעכנט ווי די פאַנטאַסטיש פאַבוליסט פון רוסיש ליטעראַטור. זיכער, די מקורים פֿאַר זייער פאַבאַלז זיי טרינקען די ינספּיראַציע פון ​​די קלאַסיקס ווי אַעסאָפּ אָדער לאַ פאָנטאַיןe, אָבער אויך מיט רוסיש כאַראַקטער טרייץ. און זיי טיילן די דידאקטישע און ביישפּילנדיקע כוונה פון דעם זשאַנראַ, אין אַדישאַן צו ווייַזן מענטשלעך וויצע און כיילייטינג ספּעציעל די ינקאַמפּאַטאַנס, גאַדלעס און נאַרישקייט אין דער געזעלשאפט פון דער צייט.
זיין סטיל איז קעראַקטערייזד דורך די נוצן ער מאכט די פרייהייט פון דער שפּראַךוואָס ימפּלייז מער רעאַליזם און ברענגט עס נעענטער צו די מענטשן, דערפאר דער הצלחה. פֿאַר בייַשפּיל, עס געמאכט אַנימאַלס צו טראַכטן און רעדן ווי פאַקטיש רוסישע און ניט ווי אַבסטראַקט באשעפענישן. דאָס, לאָמיר זאָגן, די נאָענטקייט האָט אים ארײַנגעשטעלט אין די שאָסייען פון די מערסט קולטורירטע קריטיקער, וואָס האָבן אָנגעוויזן און פאראכטן זײַן פרייע שפּראַך־נוץ. אָבער, עס זענען אויך אַ ביסל מער שפּעטער מחברים אַזאַ ווי אלעקסאנדער פּושקין, דער גרעסטער עקספּאָנענט פון ראָמאַנטיזם, וועלכער האָט עס באטראכט ווי א «עכט רוסיש פאָלק פּאָעט». Krylov געשטארבן אין סיינט פּעטערבורג אין 1844.

צוויי פאַבלעס

די קאָמאַר און דער פּאַסטעך

דער פּאַסטעך סלעפּט אין די שאָטן, טראַסטינג אויף זיין הינט,

ווען אַ שלאַנג, געזען עס, געקומען אויס פון די בושעס

זי קראָלד איבער צו אים און איר צונג פּויזד.

און דער פּאַסטער וואָלט ניט מער זיין פון דער וועלט

אָבער אַ קאָמאַר פון אים פון רחמנות,

און מיט געוואלד שטעכט עס דער שלאפער.

וועקן אַרויף דעם פּאַסטעך און טייטן די שלאַנג;

אָבער איידער די קאָמאַר ריטשאַז עס צווישן חלומות

און פון דעם ארעמאן איז קיין שפור ניט געבליבן.

-

ווי פילע אַזאַ קאַסעס עקסיסטירן:

פֿאַר מער ווי די שוואַך, אריבערגעפארן דורך די גוטע,

צו די שטאַרק פּרובירן צו ווייַזן דעם אמת,

איר וועט זען אַז די זעלבע ווי די קאָמאַר

עס וועט געשען מיט אים.

***

די שוואַן, סאָם און די קראַב

ווען עס איז קיין העסקעם צווישן פּאַרטנערס

דיין געשעפט וועט נישט גיין געזונט,

און איידער אַ צאָרעס וועט קומען אויס פון דאָרט.

-

א שוואַן, אַ סאָם און אַ קראַב

צו ציען אַ מאַשין זיי גאַט

און די דרייַ צוזאַמען כוקט אויף אים;

זיי אַרבעט און אַרבעט, אָבער די מאַשין גייט נישט!

די מאַסע פֿאַר זיי וואָלט נישט האָבן געווען שווער:

אָבער עס איז אַז די שוואַן פּולז צו די וואלקנס,

די קראַב צוריק, און סאָם פֿאַר די וואַסער.

ווער פון זיי איז שולדיק, ווער נישט, עס איז ניט צו אונדז צו ריכטער.

בלויז די מאַשין איז נאָך דאָרט.


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.