ראָסאַ ריבאַס. אינטערוויו מיט דער מחבר פון די גוטע קינדער

פאָטאָגראַפיע דורך ראָסאַ ריבאַס. טוויטטער פּראָפיל.

ראָסאַ ריבאַס איז דער באשעפער פון קאָרנעליאַ וועבער-טעדזשעדאָר en צווישן צוויי וואסערן, la 50 ס טרילאַדזשי (שוין פיר הענט מיט דער שרייבערין סאַבינע האָפפמאַן) פארפאסט דורך טאַלאַנט פון לשונות, די גרויס קאַלט און נאַווי בלוי, אַלע שוואַרץ שנייַדן. אָבער אויך צייכן פּענסיאָן לעאָנאַרדאָ, די נעאַרסיגהטעד דעטעקטיוו, מיס פופציק o די לבנה אין די מינעס. און איצט ער האט די Hernández, אַ משפּחה פון דיטעקטיווז וואָס שטערן אַן אַלע צו באַקאַנט ייסעק y גוטע זין, וואָס האט קומען אויס דעם יאָר.

איך דאַנקען איר זייער פיל דעם אינטערוויו אַז ער דעדאַקייטאַד צו מיר, דיין גוטהאַרציקייַט און ופמערקזאַמקייט. אין עס ער דערציילט אונדז וועגן אַלץ אַ ביסל, פֿון זיין ערשטער ינפלואַנסיז, געגאנגען דורך זייער מחברים פאַוואָריטעס און נייַ פראיעקטן איר האָט פּלאַננעד און קוק אין די קוילעלדיק ארויסגעבן לאַנדשאַפט.

Rosa Ribas - אינטערוויו 

  • ליטעראַטור נייַעס: צי איר געדענקען די ערשטער בוך איר לייענען? און די ערשטע געשיכטע וואָס איר האָט געשריבן?

ROSA RIBAS: איך טאָן ניט געדענקען די ערשטער בוך פֿאַר זיכער. צוויי קאָווערס קומען צו מיינונג: די שוואַרץ קאָרסער דורך עמיליאָ סאַלגאַרי, אַ בוך וואָס איך נאָך האַלטן און האַלטן ווי אַ אוצר. איך טאָן ניט וויסן ווי פילע מאָל איך גאַט צו לייענען דעם בוך. און אן אנדער פון Enid Blyton, אַלע פינף זענען אין קאָנפליקט, איך טראַכטן עס איז געווען.

די ערשטע דערציילונג וואָס איך געדענקען איך מוזן האָבן געשריבן ווען איך איז געווען וועגן צען יאָר אַלט. עס איז געווען איינער טעראַבלי סענטימענטאַל און דראַמאַטיק געשיכטע וועגן אַ ביק וואָס האט נישט וועלן צו שטאַרבן אין די פּלאַזאַ. איך געדענקען אַז איך געשריבן עס אין די קלאַס (דער לערער וואָלט מאַכן מיר צו שרייַבן אַזוי אַז איך וואָלט זיין שטיל פֿאַר אַ בשעת) און דעמאָלט איך געהאט צו לייענען עס פֿאַר די גאנצע קלאַס. דער בעסטער זאַך איז געווען צו זען אַז דער יינגל איך לייקט (העלא, קוויקווע!) בעסאָד אפגעווישט אַ טרער אין די סוף פון די לייענען.

  • AL: וואָס איז געווען דער ערשטער בוך אַז געשלאגן איר און וואָס? 

RR: אויב איך געדענק ריכטיק, אַ בוך פון מעשיות פון פּאָ, וואָס אפֿשר איך לייענען צו פרי און געפֿירט מיר אַ פּלאַץ פון נאַכט טערראָרס.

  • על: א קאָפּ שרייַבער? איר קענען קלייַבן מער ווי איין און פֿון אַלע עראַס. 

RR: יוחנן ירווינג. איינער פון מיין באַליבסטע שרייבערס. איך טאָן ניט ווי זייער לאַנג ראָמאַנז, אָבער מיט Irving איך קען פאָרזעצן פֿאַר נאָך אַ הונדערט אָדער צוויי הונדערט בלעטער.

  • AL: וואָס כאַראַקטער אין אַ בוך וואָלט איר ווי צו טרעפן און שאַפֿן? 

RR: איך וואָלט האָבן לייקט צו טרעפן די העלדיש זעלנער שוויידזשק, פון Jaroslav Hasek און האָבן עטלעכע בירז מיט אים. און מאַכן, ריפּליי, פֿון היגהסמיט.

  • AL: קיין ספּעציעלע געוווינהייטן אָדער געוווינהייטן ווען עס קומט צו שרייבן אָדער לייענען? 

RR: איך שרייַבן מיט האַנט און בלייַער. דערנאָך איך פאָרן עס צו די קאָמפּיוטער

  • AL: און דיין בילכער אָרט און צייט צו טאָן דאָס? 

RR: איידער די פּאַנדעמיק, איך סטאַרטעד שרייבן אין אַ קאַפע. איצט איך געלערנט צו אָנהייבן אַרבעט אויף מיין שרייַבטיש.

  • על: קיין אנדערע זשאַנראַז אַז איר ווי? 

RR: איך האָבן קיין פּרעפֿערענצן. איך בין א שיין כאַאָטיש לייענער און עפענען צו אַלע מינים פון רידינגז.

  • AL: וואָס איר לייענען איצט? און שרייבן?

RR: איך שטענדיק האָבן עטלעכע ביכער אין אַמאָל. איך ליין דער פוילישער באקסער פֿון Eduardo Halfon, נאָך לעבןפֿון Louise Penny און Aberteurliche Reise דורך Mein Zimmerפֿון Karl-Markus Gauß. Eאין די מאָומאַנץ איך ריוויוד אַ קורץ ראָמאַן. אבער מער איך קען נישט ציילן.

  • AL: ווי טאָן איר טראַכטן די ארויסגעבן סצענע איז ווי פילע מחברים ווי עס זענען אָדער ווילן צו אַרויסגעבן?

RR: קאָמפּליצירט, כאָטש טאָמער עס איז נישט אַז עס זענען מער מחברים, אָבער מער מענטשן וואָס מאַכן עפנטלעך זייער אינטערעס אין ארויסגעבן. וואָס, אויף די אנדערע האַנט, קאָראַספּאַנדז צו די פאַקט אַז עס זענען אויך מער אָפּציעס פֿאַר ויסגאַבע. 

  • AL: איז דער מאָמענט פון קריזיס וואָס מיר יקספּיריאַנסט שווער פֿאַר איר אָדער איר קענען האַלטן עפּעס positive פֿאַר צוקונפֿט ראָמאַנז?

RR: נו, ווייַל פון מיין פאַך, איך בין געוויינט צו אפגעזונדערטקייט, צו פאַרברענגען פילע שעה אין אַ צימער. אָבער עס איז שטענדיק געווען אַ וואַלאַנטערי קאַנפיינמאַנט. איצט, נאָך אַזוי פילע חדשים פון פּאַנדעמיק, איך באמערקט די מידקייַט אַז מיר אַלע טיילןצו וויסן צי איך וועט באַקומען עפּעס positive פֿון דעם, איך נאָך פעלן פּערספּעקטיוו.


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.