קאַפקאַ אויף דעם ברעג

ציטירן האַרוקי מוראַקאַמי.

ציטירן האַרוקי מוראַקאַמי.

די איצטיקע פּאַנאָראַמע פֿון דער וועלט ליטעראַטור האָט אַ וויכטיק אָרט פֿאַר דער דערציילונג פון Haruki Murakami, דער מחבר פון קאַפקאַ אויף דעם ברעג (2002). אַלץ איז געזאָגט וועגן דעם ווערק אָן צו קענען צו לייקענען ווי פיל די לייענער פון דעם יאַפּאַניש שרייַבער לייקט עס. און דאָס איז אַז מוראַקאַמי האט אַ נוסח קעראַקטערייזד דורך ווילד אַטמאָספערעס, נאָענט צו סוררעאַליזם אָדער מאַדזשיקאַל רעאַליזם.

דערפֿאַר קען מען רעדן פֿון אַ "מוראַקאַמיער" וועלט, אין וועלכער דאָס לעבן פֿון די פּערסאָנאַזשן איז עניגמאַטיש און דערשיטערנדיק. עס איז אַ ראָמאַן וועמענס פּלאַנעווען ריוואַלווז אַרום צוויי אותיות, איינער יונג און די אנדערע עלטער, קאַנדישאַנד דורך זייער צושטאנדן.. אין פּרינציפּ, זייער מעשיות זענען נישט שייכות צו יעדער אנדערער, ​​אָבער מוראַקאַמי קריייץ אַן ינדזשיניאַס וועג צו פאַרבינדן זיי.

עטלעכע ביאָגראַפיקאַל אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם מחבר, Haruki Murakami

Haruki Murakami איז אַ שרייבער און איבערזעצער געבוירן אין דער שטאָט קיאָטאָ אויף 12 יאנואר 1949, העכסט ינפלואַנסט דורך מערב ליטעראַטור. בעשאַס זיין קינדשאַפט ער באקומען יאַפּאַניש און בודדהיסט רעליגיעז בילדונג פון זיין פאָטער זיידע, בשעת ער געוואקסן מיט אַ סוחר מוטער. שפּעטער, ער איז אריין אין וואַסעדא אוניווערסיטעט, וואו ער האָט שטודירט העלענע ליטעראַטור און דראַמע.

אין די אַפאָרמענשאַנד הויז פון שטודיום ער באגעגנט זיין צוקונפֿט פרוי יאָקאָ. די פּאָר שפּעטער באַשלאָסן צו נישט האָבן קינדער, אַנשטאָט זיי באַשלאָסן צו געפֿינען זייער אייגענע דזשאַז קלוב אין טאָקיאָ, גערופן Peter קאַט. ווי אַ בייסבאָל פאָכער, ער אַטענדאַד פילע שפּילערייַ. דערנאָך, בעשאַס אַ שפּיל, אַ שלאָגן צו די פּילקע ינספּייערד אים צו שרייַבן זיין ערשטער ראָמאַן, הערט דאָס ליד פֿון ווינט (קסנומקס).

ליטעראַריש קאַנסאַקריישאַן

מוראַקאַמי ס ערשטער געשריבן ויסגאַבע האט גאַנץ נידעריק רעדאקציע נומערן. טראָץ דעם ומשטאַנד, די יאַפּאַניש מענטש פון אותיות איז נישט דימאָראַלייזד, אלא ער געצויגן צו שאַפֿן טעקסץ אָן די געמארקן צווישן די פאַקטיש און די דרימלדיק.

די 80 ס לאָנטש פון Pinball 1973 (1980) y די גיינ אַף פֿאַר די ווילד באַראַן (1982). צום סוף, אין קסנומקס, טאָקיאָ בלוז (נאָרוועיגיאַן האָלץ) געבראכט מוראַקאַמי נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע רום. זינט דעם יאָר, די יאַפּאַניש מחבר האט ארויס XNUMX ראמאנען, פינף זאַמלונגען פון דערציילונגען פּלוס פילע טעקסטן פון פאַרשידענע מינים יללוסטראַטעד מעשיות, מאמרים און ביכער פון דיאַלאָגז.

אנדערע בעסצעלינג ראָמאַנז פון מוראַקאַמי

  • טאַנצן טאַנצן טאַנצן (קסנומקס)
  • כראָניק פון די פויגל וואָס ווינטן די וועלט (קסנומקס)
  • דער טויט פון די קאַמאַנדער (קסנומקס)

ליטעראַטור אין מוראַקאַמי: סטיל און ינפלואַנסיז

Haruki Murakami און זיין פרוי געלעבט צווישן די פאַרייניקטע שטאַטן און אייראָפּע ביז 1995, ווען זיי האבן באשלאסן זיך צוריקצוקערן קיין יאפאן. דערווייַל, זיין דערקענונג אין די ליטערארישע וועלט איז ינקריסינג. כאָטש אין יענע ינסטאַנסיז, ער איז געווען ווילידזשד דורך עטלעכע קריטיש שטימען, ביידע אין די מזרח און אין די מערב.

אין דערצו, די ויסגאַבע פון קאַפקאַ אויף דעם ברעג אין 2002 האָט ער געמאַכט דעם קיאָטענסער שרייבער נאך ווייטער געלייענט און אויפגעצויגן זײַן פרעסטיזש אין אזא מאס אז ער איז עטלעכע מאָל נאמינירט געוואָרן צום נאבעל פריז. אויף די אנדערע האנט, די וויכטיק ינפלואַנסיז אין זיין ליטעראַטור וואָלט זיין מוזיק - דזשאַז, דער הויפּט - און די צפון אמעריקאנער דערציילונג פֿון מחברים ווי Scott Fitzgerald אָדער Raymond Carver.

קיצער פון קאַפקאַ אויף דעם ברעג

דער יינגל טאַמוראַ לעבן מיט איר פאטער, מיט וועמען איר האָט אַ שלעכט שייכות, צו מאַכן ענינים ערגער, זייער מוטער און שוועסטער פארלאזן זיי ווען יענער איז געווען קליין. אין דעם קאָנטעקסט, דער פּראָוטאַגאַנאַסט לויפט אַוועק פון שטוב נאָך טורנינג פופצן. יאָ, איצט קאַפקאַ טאַמוראַ איז געגאנגען דרום צו טאַקאַמאַצו.

אין דעם מאָמענט שטעלט זיך אַ באַשערטע פֿראַגע: פארוואס לויפט דער הויפּטהעלד אוועק? מיט דעם ענטפער, די סעריל עלעמענטן אָנהייבן, זינט דער פאָטער פון קאַפקאַ טאַמוראַ אַקיוזיז זיין זון ווי, ווי עדיפּוס רעקס, וויל צו טייטן אים צו שלאָפן מיט זיין מוטער און שוועסטער.

די פּאַראַלעל געשיכטע

אויף די אנדערע האַנט, Satoru Nakata איז באַקענענ, אַן אַלט מענטש וואָס האָט געלעבט אַן ינאַקספּליסאַבאַל דערפאַרונג בעשאַס זיין קינדשאַפט.. ספּעציעל, ער פאַרפאַלן באוווסטזיין און ביי אַווייקאַנינג ער פאַרפאַלן זיקאָרן און קאָמוניקאַציע פיייקייַט, אין אַדישאַן: ער קען רעדן צו קאַץ. צוליב דעם סיבה, ער באַשלאָסן צו אָפּגעבן זיין לעבן צו ראַטעווען קעצל אומעטום און געפּלאָנטערט אויף אַ כאַראַקטער מיטן נאָמען Johnny Walken, פֿאַרבונדן מיט קאַץ.

צונויפשטויס

ווען ער האָט דערגרייכט טאַקאַמאַצו, האָט קאַפקאַ טאַמוראַ געפונען אָפּדאַך אין אַ ביבליאָטעק. דאָרט, פרוי סאַעקי (דער דירעקטאָר) און אָשימאַ, העלפֿן די פּראָוטאַגאַנאַסט. דערנאָך, קאַפקאַ טאַמוראַ איז טשיקאַווע צוגאַנג צו די אותיות, וואָס אַנטדעקן אין אָשימאַ אַ מקור פון אנטפלעקונגען וועגן זיך.

שפּעטער, Nakata דיסקאַווערז אַז Johnny Walken איז, אין פאַקט, אַ בייז מענטש וואָס קילז פעלינעס. דעריבער, ער קאַנפראַנץ אים ביז ער דיפייץ אים (מיט די הילף פון די קאַץ). דערנאָך, דער אַלט מענטש טרעפן טאַמוראַ אין טאַקאַמאַצו דורך אַרייַן אַ מאָדנע מעטאַפיזיקאַל פלאַך. אַזוי, סאַקסעסיוולי, די לעבן פון אַלע מיטגלידער פון דער געשיכטע איז ינטערוואָווואַן אָן ווייַטער דערקלערונג ביז דעם סוף פון דעם בוך.

אַנאַליסיס קאַפקאַ אויף דעם ברעג

די שייכות פון דיין ליטערארישע פאָרשלאָג

די דערציילונג פון דער ראָמאַן קאַפקאַ אויף דעם ברעג פּרובירן צו פאַרבינדן עטלעכע פּאַטס, פּאָנעם ווייַט פון יעדער אנדערער, צו ווייַזן די פאָדעם פון געשעענישן. אויף דעם וועג, די נייַגעריקייַט פון די לייענער ינקריסיז ווי יקספּאָוזד מעשיות וואָס זענען נישט זייער קאָוכיראַנט.

אין דעם פאַל פון דעם ראָמאַן, עס קען זיין אַ ביסל שווער צו פֿאַרשטיין די סיבה פֿאַר די אָלטערניישאַן פון צוויי מעשיות - טכילעס - דיסדזשאָינט. טראָץ דעם, לייענער שטעקן זיך צו לערנען וועגן די אַנפאָולדינג פון נייַגעריק און דיסטרעסינג געשעענישן פון אותיות וואָס ווערן נאָענט. אין די סוף, עס איז אַ גלייבן וועג צו שטעלן די מעשיות צוזאַמען מיט די פאַנטאַזיע.

א ראָמאַן צווישן מאַגיש און פאַקטיש

יוזשאַוואַלי, די ליטעראַטור פארגעלייגט דורך האַרוקי מוראַקאַמי ינוואַלווז אַ צוויי-דימענשאַנאַל צונויפגיסן קאַנטיינד אין אַ איין עסטעטיש אַפּאַראַט. אין אנדערע ווערטער, דער צוגאַנג צו דער געשיכטע קענען פאָרן פון אַ בישליימעס פאַקטיש דערציילונג צו אַנפאָולד אין סופּערנאַטוראַל סיטואַטיאָנס, אָן קיין פּראָבלעם. אין אַזאַ אַ מאָס אַז די פאַנטאַזיע פאקטן ענדיקן זיך ווי אמת.

קריטיש קולות

עטלעכע קריטיש סעקטאָרס האָבן דיסקרייבד די דערציילונג פון די יאַפּאַניש מחבר ווי אַ "קנאַל ראָמאַן", ינקאָרפּערייטינג פאַרלאָזלעך באַווייַזן (טריידמאַרקס, פֿאַר בייַשפּיל). אין פּאַראַלעל, פאַקט איז וואָרפּט צוביסלעך רעכט צו פּאָוזינג אוממעגלעך פֿראגן. דאס לעצטע איז די מיטל מערסט דערמאנט וועגן מוראַקאַםאיך, ביידע פֿאַר זיין דיטראַקטערז און פֿאַר מיליאַנז פון אנהענגערס.

דיפּלי מענטש טעמעס

ווי אין אנדערע בעסטער סעלערז פֿון דעם יאַפּאַנישן מחבר, קאַפקאַ אויף דעם ברעג עס האט אַ טעמאַטיק קאַמפּלעקסיטי (פּאַראַדאָקסיקאַללי) גרינג צו לייענען. אין דעם פונט, די צוגאַנג צו קריטיש ישוז פֿאַר מענטשן (ליבע, לאָונלינאַס, דעפּרעסיע ...) איז קריטיש צו פאַרטשעפּען די לייענער.

אין פאַקט, יעדער געשיכטע, ווי קאָמפּליצירט עס קען זיין, איז פּאָוזינג די פּייַן וואָס רעפּראַזענץ זייַענדיק אפגעזונדערט און אַליין (סאַטאָרו נאַקאַטאַ) און די וועג אויס. בשעת, די טעמע פון ​​משפּחה ריליישאַנשיפּס און די קאַנסאַקווענסאַז פון נישט פילן דעם אָרט ביז די פאַרלאָזן (קאַפקאַ טאַמוראַ), איז די מענטשלעך לעבן זיך.


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.