צי איר ווילן צו ווערן אַ שרייַבער? גיי די עצות פון Umberto Eco

זיי זאָגן אַז ווען אַ נייַע פּרויעקט איז דורכגעקאָכט, אַלע די הילף און די שטיצן איז קליין ... נו, וואָס טאָן איר טראַכטן אויב איך שרייב איר די 5 עצות געפֿינט דורך Umberto Eco אין אַ דערקלערונג פֿאַר די וואס ווילן און ווילן צו זיין שרייבערס?

דאָ איר האָבן זיי איינער פֿאַר איינער, און אויב איר ווילט צו הערן צו זיי פֿון זייער מויל אונטן, מיר שטעלן די ווידעא פֿאַר איר:

1. דו זאלסט נישט טראַכטן אַז איר זענט "אַ קינסטלער".
2. דו זאלסט נישט נעמען זיך צו עמעס, דאָס איז, טאָן ניט לאָזן דיין יך וואָלקן איר און פאַרמייַדן איר פאָרויס.
3. דו זאלסט נישט טראַכטן אַז אַלץ איז ינספּיראַציע, דאָס איז אויך אַרבעט. שרייבן נעמט 10% ינספּיראַציע און 90% שווייס.
4. דו זאלסט נישט זיין אין אַ קאַמיש צו שרייַבן אַ בוך. איר טאָן ניט האָבן צו אַרויסגעבן אַ בוך יעדער יאָר, ווייַל איר פאַרלירן דעם כיין פון פּריפּערינג די געשיכטע.
5. איר קענט נישט זיין אַ גענעראַל אָן אַ זעלנער ביז אַהער, דאָס איז, גיין שריט דורך שריט. דו זאלסט נישט פאַרהיטן צו געווינען די נאבעל פרייז גלייך און מיט בלויז איין ארויס ספר. די קליימז צעשטערן קיין ליטערארישע קאַריערע.

עטלעכע "פּערל" פון דער איטאַליעניש שרייַבער

און אויב איר נאָך ווילן צו לערנען מער פון Umberto Eco, דאָ זענען 10 פראַסעס וואָס ער האָט דעמאלסט געזאָגט וועגן ליטעראַטור אין אַלגעמיין:

• «דער מחבר זאָל שטאַרבן נאָך געשריבן זיין ווערק. צו ויסברוקירן דעם וועג פֿאַר די טעקסט.
• "גאָרנישט קאַנסאָולז די נאָוועליסט מער ווי דיסקאַווערינג רידינגז וואָס זענען נישט פארגעקומען צו אים און וואָס די לייענער פֿאָרשלאָגן."
• "דער דערציילער זאָל ניט צושטעלן ינטערפּריטיישאַנז פון זיין ווערק, אויב ניט, וואָס וואָלט ער געשריבן אַ ראָמאַן, וואָס איז אַ מאַשין פֿאַר דזשענערייטינג ינטערפּריטיישאַנז?"
• "עס זענען פארהאן ביכער פארן פובליק, און ביכער וואס מאכן זייער אייגענע פובליק."
• "ביכער זענען רעספּעקטעד דורך ניצן זיי, ניט לאָזן זיי אַליין."
• "די וועלט איז פול מיט שיינע ביכער וואָס קיינער לייענט נישט."
• "ביכער זענען די מינים פון ינסטראַמאַנץ וואָס, אַמאָל ינווענטאַד, קען ניט זיין ימפּרוווד, פשוט ווייַל זיי זענען גוט. ווי דער האַמער, די מעסער, די לעפל אָדער די שער ».
• "ביכער זענען נישט געמאכט פֿאַר טראכטן, אָבער פֿאַר ויספאָרשן."
• "די אַרבעט פון אַ ראָמאַן איז צו לערנען דורך דילייטינג, און וואָס עס לערנט איז צו דערקענען די טריקס פון דער וועלט."
• "רהעטאָריק איז די קונסט פון זאָגן גוט וואָס מען איז ניט זיכער איז אמת, און דיכטערס האָבן אַ פליכט צו אויסטראַכטן שיינע ליגנס."