ערנעסט העמינגווייַ. 119 יאָר פון זיין געבורט. פראַגמאַנץ פון זיין אַרבעט

De ערנעסט העמינגווייַ האלט און וועט פאָרזעצן צו זיין געזאָגט אַז עס איז איינער פון די מערסט גרויס דערציילונג פון וועלט ליטעראַטור פון די twentieth יאָרהונדערט. פון לעבן ווי טיף ווי אַ טראַגיש סוף, עס איז געווען נאָבעל פרייז אין 1954. היינט וואלט איך מקיים געווען 119 יארן.

און אויב מיר האָבן ניט לייענען עס, זיכער מיר האָבן געזען עטלעכע פון ​​די (פילע) פילם אַדאַפּטיישאַנז וואָס האָבן שוין געמאכט פון זיין אַרבעט ווי דער אַלט מענטש און דער ים (איך בין ביי ספּענסער טרייסי), פֿאַר וועמען די בעל טאָללס o זייַ געזונט צו גאַנז (ביידע מיט גערי קופּער). אַזוי צו דערמאָנען זיך, איך קלייַבן עטלעכע פראַגמאַנץ פון זיין מערסט רעפּריזענאַטיוו אַרבעט.

גרין היללס פון אפריקע 

א קאָנטינענט עלטער געשווינד ווען מיר באַפאַלן אים, און בשעת די נייטיווז לעבן אין האַרמאָניע מיט אים, די פאָראַנערז צעשטערן עס; זיי האַקן אַוועק די ביימער, טרוקן אַרויף די וואַסער און טייטן די אַנימאַלס. און די ערד מיד פון עקספּלויטאַד, ווייַל די ערד און אירע באוווינער זענען לינקס צו ווערן ווי מיר געפֿונען.

דער אַלט מענטש און דער ים

דער אַלט מענטש איז געווען מאָגער און גאַנגלי, מיט טיף שורות אין די צוריק פון זיין האַלדז. די ברוין ספּאַץ פון די ווויל ראַק פון די הויט וואָס די זון טראגט מיט זיין ריפלעקשאַנז אין די טראַפּיקאַל ים זענען אויף זיין טשיקס. די פרעקאַלז לויפן אַראָפּ די זייטן פון זיין פּנים אַלע די וועג אַראָפּ, און זיין הענט טראָגן די טיף סקאַרס געפֿירט דורך האַנדלינג די ראָפּעס ווען ער האלט גרויס פיש.

פֿאַר וועמען די בעל טאָללס

ווען דער אָפיציר טראַטט נעענטער, נאָך די טראַקס לינקס דורך די פערד פון די באַנדע, ער וואָלט פאָרן אין צוואַנציק יאַרדס פון וווּ ראבערט איז געווען. אין דער ווייַטקייט עס איז קיין פּראָבלעם. דער אָפיציר איז געווען לוטענאַנט פּראָנגהאָרן. ער איז אנגעקומען פון לאַ גראַנדזשאַ, דורכגעקאָכט אָרדערס צו דערגרייכן די גאָרגע, נאָך באקומען אַ באַמערקן פון די באַפאַלן אויף די פּאָסטן אונטן. זיי האָבן גאַלאַפּט אין פול גיכקייט און דערנאָך האָבן צו נאָכגיין זייער טריט ווען זיי ריטשט די בלאָון אַרויף בריק, אַריבער די גאָרגע אין אַ העכער פונט און אַראָפּגיין דורך די וואַלד. די פערד זענען געווען פאַרשוויצט און באַסטיד און זיי זאָל זיין געמאכט צו טראַט.

פּאַריז איז געווען אַ פּאַרטיי

ווען איך וואָוק אַרויף און געקוקט אין די עפענען פֿענצטער און געזען די לעוואָנע - ליכט אויף די רופס פון די הויך הייזער, עס איז געווען אַ געפיל. איך האָב באַהאַלטן מיין פּנים אין די שאַדאָוז, אַוווידינג די לבנה, אָבער איך קען נישט פאַלן שלאָפנדיק און איך קעסיידער טורנינג איבער די עמאָציע. מיר ביידע וואָוק אַרויף די נאַכט, אָבער ענדלעך מיין פרוי סלעפּט סוויטלי מיט די לעוואָנע - ליכט אויף איר פּנים. איך געוואלט צו טראַכטן וועגן אַלע דעם, אָבער איך איז געווען סטאַנד. אַזוי פּשוט אַז דאָס לעבן האָט מיר ווי דער מאָרגן, ווען איך וואָוק אַרויף און געזען דעם פאַלש קוואַל, געהערט די פלייט פון די ציג און געגאנגען צו קויפן די פערד צייטונג.

האָבן און האָבן נישט

אויפגעשטאנען. עס איז געווען אַ שיין קלאָר נאָכמיטאָג, אָנגענעם, עס איז נישט קאַלט און אַ ליכט צפון ווינטל איז בלאָוינג. די יאַמ - פלייץ איז געגאנגען אויס. ביים ראנד פונעם קאנאל זיצן צוויי פעליקאנען אויף א הויפן. א פישער שיפל, פּיינטיד טונקל גרין, דורכגעגאנגען דעם מאַרק. אויף דער פלאָקן איז געזעסן אַ שוואַרצער פישער. אויבן די וואַסער, גלאַט מיט דער ווינט אין דער זעלביקער ריכטונג ווי די יאַמ - פלייץ, בלוי-גרוי אין די נאָכמיטאָג זון. הארי געקוקט אויף די זאַמדיק אינזל געשאפן ווען זיי דרעדגעד די קאַנאַל ווו אַ קלאַטש פון שאַרקס איז דיסקאַווערד. ווייסע סיגאַלז זענען פליענדיק איבער דעם אינזל.

שינדיג

ער האט שוין באַקומען עפּעס פֿאַר גאָרנישט. דאָס איז געווען דילייד די פּרעזענטירונג פון די ינווויס. אבער די מינים פון ביללס זענען שטענדיק באַצאָלט. עס איז איינער פון די גלענצנדיק טינגז וואָס איר שטענדיק האָבן צו רעכענען אויף ... איך געדאַנק איך באַצאָלט פֿאַר אַלץ אין אַמאָל, אָן אַ געדאַנק פון די פרייז און די שטראָף. נאָר אַ וועקסל פון וואַלועס. אײנע ר הא ט געגעב ן עפע ס או ן דע ר אנדערע ר הא ט עפע ם באקומע ן צוריק. אָדער ער איז געווען ארבעטן פֿאַר עפּעס. אַזוי אָדער אַנדערש, איר שטענדיק האָבן צו באַצאָלן פֿאַר אַלץ וואָס האט עטלעכע ווערט ... אָדער איר באַצאָלן דורך לערנען פון טינגז, אָדער מיט דערפאַרונג, אָדער אַקסעפּטינג ריסקס אָדער מיט געלט. די וועלט איז אַ גוט אָרט צו גיין שאַפּינג ...

זייַ געזונט צו גאַנז

די ניאַניע איז אריין אין צימער און פארמאכט די טיר. איך האב זיך אוועקגעזעצט אין קארידאר. איך פּעלץ ליידיק. איך האָב ניט געטראַכט, איך קען ניט טראַכטן. איך האָב געוואוסט אַז ער וואָלט שטאַרבן און איך מתפלל געווען אַז ער וואָלט נישט שטאַרבן. דו זאלסט נישט לאָזן איר שטאַרבן. גאָט, איך בעט דיך, טאָן ניט לאָזן איר שטאַרבן. איך וועט טאָן וואָס איר ווילט אויב איר טאָן ניט לאָזן איר שטאַרבן. איך בעט דיך, איך בעט דיך, איך בעט דיך. מיין גאָט, טאָן ניט לאָזן איר שטאַרבן ... מיין גאָט, טאָן ניט לאָזן איר שטאַרבן ... איך בעטן איר, איך בין בעטן איר, איך בין בעטן איר, טאָן ניט לאָזן איר שטאַרבן .. מיין גאט, איך בעט דיך, לאז זי נישט שטארבן ... איך וועל טון וואס דו ווילסט אויב דו לאזט איר נישט שטארבן ... דאס קינד איז געשטארבן, אבער לאז זי נישט שטארבן. איר האָט גערעכט, אָבער טאָן ניט לאָזן איר שטאַרבן… איך בעט דיך, איך בעט דיר, מיין גאָט, טאָן ניט לאָזן איר שטאַרבן… ».


זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.