25 פראַסעס פון Gustavo Adolfo Bécquer אויף דעם יאָרטאָג פון זיין געבורט

ווער קען נישט די ווערסעס? ווער האָט ניט אלץ רעציטירט איינער פון זיינע לידער? ווער קען שוין זיין אין דער וועלט און די אַלוועלט וואָס קען נישט וויסן Gustavo Adolfo Becquer? ווייַל די סעוויליאַן פּאָעט איז גערעכנט ווי איינער פון די מערסט לייענען שפּאַניש שרייבערס פון אַלע מאָל. און ער איז געבוירן אויף אַזאַ טאָג ווי הייַנט, 17 פעברואר, אָבער 1836. אין אנדערע ווערטער, צו ענדיקן דעם וואָך פון ליבע, גאָרנישט בעסער ווי צו פאַרברענגען דעם פּאָר פון טעג אַוועק צו לייענען זיין אַרבעט.

פֿון אַ משפּחה פון קינסטלער ווען Bécquer אנגעהויבן צו שרייַבן פּאָעזיע ספּאַין איז קאַלטשעראַלי געטובלט אין די רעאַליזם, אַן אַרטיסטישער גאַנג קענטיק קעגן די ראָמאַנטיש צייַט. זיין מערסט באַוווסט ווערק זענען זיין ריימז און אגדות, זאַמלונג פון לידער און דערציילונגען. היינט מיר געדענקען עטלעכע פון ​​זיין מערסט שיין פראַסעס.

בעקווער איז געשטארבן זייער יונג, בלויז 34 יאָר אַלט און פון טובערקולאָסיס (ווי קען ער נישט האָבן געווען אַ ראָמאַנטיש פּאָעט?). און דאָס איז זיין אַרבעט געווארן באַרימט און אַקליימד. אָבער מיר סעלאַברייט זיין געבורט און די אַרבעט אַז ער לינקס אונדז.

These are 25 פון זיין מערסט באַרימט פראַסעס:

  1. עס קען זיין קיין דיכטערס, אָבער עס וועט שטענדיק זיין פּאָעזיע.
  2. סייז זענען לופט און גיין צו די לופט. טרערן זענען וואַסער און זיי גיין צו די ים, זאג מיר פרוי, ווען ליבע איז פארגעסן, טאָן איר וויסן ווו עס גייט?
  3. עלנט איז די אימפעריע פון ​​באוואוסטזיין.
  4. און דער געדאַנק איז נויטיק צו געניטונג עס, עס איז רעכט יעדער טאָג און ווידער און ווידער צו טראַכטן, צו ופהיטן די לעבן פון דעם געדאַנק.
  5. ליבע איז אַ לעוואָנע שטראַל.
  6. דער ספּעקטאַקל פון די שיין, אין וועלכער פאָרעם עס איז דערלאנגט, רייזאַז די מיינונג צו איידעלע אַספּעריישאַנז.
  7. די נשמה וואָס קען רעדן מיט די אויגן קענען אויך קושן מיט די אויגן.
  8. ער וואס האט פאַנטאַזיע ווי לייכט ער קענען ציען אַ וועלט פון גאָרנישט.
  9. מייַן מאַרך איז כאַאָס, מיין אויגן צעשטערונג, מיין עסאַנס גאָרנישט.
  10. לאָנעלינעסס איז זייער שיין ... ווען איר האָט עמעצער צו זאָגן.
  11. ליבע איז אַ מיסטעריע. אַלץ אין אים איז דערשיינונגען צו וואָס מער ינאַקספּליסאַבאַל; אַלץ וועגן אים איז ילאַדזשיקאַל, אַלץ וועגן אים איז ווייג און ווילד.
  12. פֿאַר אַ קוק, אַ וועלט; פֿאַר אַ שמייכל, אַ הימל; פֿאַר אַ קוש ... איך טאָן ניט וויסן וואָס איך וואָלט געבן איר פֿאַר אַ קוש!
  13. די זון קען זיין אייביק פאַרוואָלקנט, דער ים קען טרוקן אויף אַ רעגע, די אַקס פון דער ערד קען ברעכן ווי אַ שוואַך גלאז ... אַלץ וועט פּאַסירן! דער טויט קען דעקן מיר מיט זיין פונעראַל בלינצע, אָבער די פלאַם פון דיין ליבע קענען קיינמאָל גיין אויס אין מיר.
  14. צי איר ווילט אַז מיר וועלן האַלטן אַ זיס זכּרון פון דעם ליבע? נו, לאָזן ס 'ליבע יעדער אנדערע אַ פּלאַץ הייַנט און מאָרגן לאָזן ס זייַ געזונט!
  15. צוויי יידיאַז אַז ספּראַוט אין דער זעלביקער צייַט, צוויי קיסאַז אַז ופרייַסן אין דער זעלביקער צייַט, צוויי עקאָוז אַז צונויפגיסן, וואָס איז אונדזער צוויי נשמות.
  16. עס איז אַ שאָד אַז ליבע, אַ ווערטערבוך, האט קיין אָרט צו געפֿינען ווען שטאָלץ איז פשוט שטאָלץ און ווען עס איז כשיוועס!
  17. ליבע איז פּאָעזיע; רעליגיע איז ליבע. צוויי זאכן ווי אַ דריט זענען גלייַך צו יעדער אנדערער.
  18. ווען די צייט וועט פאָרן און איר פאַרגעסן מיר, איר וועט שטיל לעבן אין מיר; ווייַל אין די ומעט פון מיין געדאנקען, אַלע די מעמעריז זאָגן מיר וועגן איר.
  19. אויב די דיסעקשאַן פון נשמות קען זיין געטאן, ווי פילע מיסטעריעז דעטס וואָלט זיין דערקלערט.
  20. איר זאָגן איר האָבן אַ האַרץ, און איר נאָר זאָגן עס ווייַל איר פילן די ביטינג; דאָס איז נישט האַרץ ... עס איז אַ מאַשין וואָס מאָוועס צו די שלאָגן וואָס ראַש.
  21. ווי אייַזן איז ריפּט אויס פון אַ ווונד, זיין ליבע טאָר פון מיין ינטראַליץ, כאָטש איך פּעלץ ווי איך ווי מיין לעבן איז געווען ריפּינג פון מיר מיט אים!
  22. זי האט די ליכט, זי האט די פּאַרפום, די קאָליר און די שורה, די פאַרלאַנג-דיוויינג פאָרעם, די אויסדרוק, אַן אייביק מקור פון פּאָעזיע.
  23. היינט שמייכלען צו מיר די ערד און די הימלען, היינט דערגרייכט די זון די טיפעניש פון מיין נשמה, היינט האב איך עס געזען ... איך האב עס געזען און זי האט געקוקט אויף מיר .... הייַנט איך גלויבן אין גאָט!
  24. וויינען! דו זאלסט נישט פאַרשעמט צו מודה אַז איר האָט ליב מיר אַ ביסל.
  25. אַלץ איז אַ ליגן: די כבוד, די גאָלד. וואָס איך אַדאָר איז נאָר אמת: פרייהייט!

דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

א באַמערקונג, לאָזן דיין

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס.

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.

  1.   יסאַבעל דאָס

    סימפּאַטיש

בול (אמת)