La Templanza

טעמפּעראַנס.

טעמפּעראַנס.

La Templanza (2015) איז א ראמאן פון דער שפאנישער מחבר מאריא דוניאס. זי ווערט באטראכט ווי א "שפעטער שרייבער", ווייל זי האט אנגעהויבן איר ליטערארישע קאריערע מיט מער ווי 40 יאר אלט. דיין דעבוט, די צייט צווישן סימז (2009) פארקויפט מיליאַנז פון עקזעמפלארן און איז איבערגעזעצט אין עטלעכע און דרייסיק שפּראַכן. ינעוואַטאַבלי, אַלע זיין שפּעטער ווערק זענען קאַמפּערד מיט זיין דעבוט.

פֿאַר די שרייבערס וועמענס ציל איז צו אַנטוויקלען לאַנג-טערמין קאַריערע - מער ווי איין בוך - דאָס קען זיין אַ פּראָבלעם. אָבער, באַקומען אַ ערשטער בעסטער-סעלינג בוך רעפּראַזענץ אַ פיל אַפּרישיייטיד פינאַנציעל שלום פון גייַסט. עס מיטל "קענען צו לעבן פון שרייבן" (און מיט אַ גוטע קוואַליטעט פון לעבן). אזוי, די פאַקטיש אַרויסרופן פֿאַר Dueñas הייַנט איז צו סערפּאַס זיך.

וועגן דעם מחבר: María Dueñas

Dueñas איז געבוירן אין 1964 אין Puertollano, אַ שטאָט אין Castilla-La Mancha, אין די הויפט געגנט פון ספּאַין. זי איז אַ דאָקטאָר אין ענגליש פילאָסאָפיע, גראַדזשאַווייטיד פון די אוניווערסיטעט פון מורסיאַ, ווו זי איז אַ פול פּראָפעסאָר אין די פיייקייַט פון בריוו. צו זאָגן דעם אמת, עס איז געווען ביסל צייט פארבראכט אין די קלאַסצימער זינט זיין פּאָזיציע אין די ארויסגעבן וועלט.

איצט, ניט נאָר ער האט צו האָבן צו שרייבן קעסיידער, ער דאַרף אויך אָנטייל נעמען און דערשייַנען אין פּרעס קאַנפראַנסאַז, בוך יריד, צייכן אָטאַגראַפס. אין 2009 עס איז פאַרקויף די צייט צווישן סימז, א היסטארישער ראמאן וואס איז געשען אין דער צייט פונעם שפאנישן בירגער קריג. פול פון פאַקטיש דעטאַל און פּראָזע אַז מיד קאַפּטיווייטיד שפּאַניש גערעדט לייענער.

דער ערשטער רעקאָגניטיאָנס

Dueñas געראטן צו ופהיטן בעשאָלעם זיין סאַטאַל און יידל נוסח צו מער "פּויעריש" שפּראַכן אַזאַ ווי דייַטש אָדער ענגליש. די צייט צווישן סימז דאָס איז געווען דער ערשטער דערקענונג אין איר פלייווערד רעקאָרד ווי אַ שרייבער. אין 2010, עס ערנד אים די סיטי פון קאַרטאַגענאַ פרייז פֿאַר היסטאָריש ראָמאַנז. שפּעטער, ער באקומען די קולטור אַוואַרד פון די קאַמיוניטי פון מאַדריד, אין די קאַטעגאָריע ליטעראַטור, יאָר 2011.

זיין רגע ראָמאַן אויך שטעלן די באַר זייער הויך, מיסיע פאָרגעט (2012), כאָטש עס איז געווען אן אנדער בעסטער טרעגער, דיסאַפּויניד די מערסט פון די לייענער. בלויז לייענער וואָס האָבן ניט ערשטער וויסן די אַדווענטשערז פון סיראַ קוויראָגאַ (פּראָוטאַגאַנאַסט פון דער ערשטער ראָמאַן) זענען צופֿרידן מיט דעם געשיכטע. דער וועקן פון די יונג דרעסמייקער געצווונגען צו לאָזן מאַדריד איידער די מלחמה איז זייער שטאַרק.

די קאַפּיטאַן ס טעכטער

Maria Dueñas.

Maria Dueñas.

אין 2018 עס ריטשט די בוקסטאָרז די קאַפּיטאַן ס טעכטער. פאר קריטיקס האָט דאָס געמיינט דער משמעות ענדגילטיק ויסגלייַך פֿאַר דוñas מיט זיין "פאַנדאָם." א פּראָצעס אנגעהויבן מיט דריי יאָר פריער מיט דער שטורעם. ביידע אויסגאבעס רעפרעזענטירן א קלארן ביישפיל פון א גאר נייגעריקער סיטואציע אין דער היינטיקער וועלט פון בריוו.

עס איז אַ סאָרט פון "שטערן סיסטעם”, וואָס שאַרעס גרויס סימאַלעראַטיז צו האָלליוואָאָד און זיין סינעמאַ. אָדער אפילו מער קראַנט, Netflix און זיין סעריע. בייז און דיסאַפּויניד פאַנס אומעטום, מיט קעסיידערדיק טענות אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ (דער הויפּט פאַסעבאָאָק) און אויף וועב גרופּעס.

סטאָריעס צו באַפרידיקן אנהענגערס?

רעגע הצלחה איז נישט חידוש ווען עס אויך ווערט קורץ-געלעבט. דאָס איז נישט דער פאַל מיט María Dueñas. די שפּאַניש האט ערנד זיין פּלאַץ צווישן די מחברים פון אַ סובסענרע באַפּטייזד דורך אַ זיכער סעקטאָר ווי די "הייַנטצייַטיק ראָמאַן." דעריבער, אפילו כאָטש די צייט צווישן סימז פאָרזעצן ווי איר פלאַגשיפּ אַרבעט, זי איז נישט אַ איין-בוך שרייַבער.

La Templanza: מעקסיקא, האַוואַנאַ, Jerez de la Frontera

איר קענט קויפן דעם בוך דאָ: La Templanza

דריי קלאר דיפערענשיייטאַד מאָומאַנץ. דריי געגנטן משמעות ניט ענלעך צו יעדער אנדערער, ​​אָבער מיט פילע אין פּראָסט ווי אַ שערד שפּראַך. אין די ערשטע מאָומאַנץ פון דעם ראָמאַן דערשייַנען אין דער ערשטער בליק פּאַלפּאַבאַל צושטאנדן: ליבע, ביטרייאַל, טראַגעדיע און גריד. נאָך די אַדוואַנסינג אַ פּאָר פון קאפיטלען אין דער געשיכטע, די טיפעניש פון די פּלאַנעווען איז קלאָר.

די אויבן איז לאַרגעלי דאַנק צו די קאַנסטראַקשאַן פון Dueñas פון זייערע אותיות: דריי-דימענשאַנאַל, טשאַנגינג (און אַנפּרידיקטאַבאַל, יווענטשאַוואַלי). מיט עטלעכע לייַערס וואָס זענען שטעלן אויף אָדער אַוועקגענומען לויט די צושטאנדן, ווייַט פֿון מאַניטשעאַן קאַנסידעריישאַנז. אַלע צו סאַמערייז זיין פּראָוטאַגאַנאַסס אין איין וואָרט: יומאַנז.

פּלאַנעווען: אַ געשיכטע פון ​​אָוווערקאַמינג ... און אָוווערקאַמינג

אויף די ייבערפלאַך (אָן קיין פּעאָראָראַטיווע קאַוואָנע אין די נוצן פון דעם טערמין), איז די געשיכטע פון ​​אַ פאַראַקשנט, שווער-ארבעטן און אַמביציעס מענטש, מאַוראָ לאַררעאַ: וואָס איז געצווונגען ניט נאָר אַמאָל, אָבער צוויי מאָל צו באַקומען די ערגסט ומגליק. די "ליבע אינטערעס" מאַנאַפעסץ אונטער די נאָמען סאָלעדאַד מאָנטאַלוואָ. א פרוי אַדזשאַסטיד צו די פּראָוטאַגאַנאַסט ווי "די לעצטע פון ​​די שוך."

זי איז ביכולת צו דיקטירן יעדער שריט פון דער וועג און ריכטנ זיך ווייַטער מאָוועס. עס איז צווישן די צוויי אותיות - דאַווקע פון ​​אַ דאָמינאַנט כאַראַקטער - די מאָובאַלייזינג שפּאַנונג פון די מערסט פון די געשיכטע איז אַנלישט. וואַלועס אַזאַ ווי פעסטקייַט און לויאַלטי זענען ריפּיטידלי טעסטעד. אַקשאָנעס איז פיל מער ווי אַ בלויז רעפערענטשאַל באַגריף.

אַנאַליסיס און באריכטן פון דער אַרבעט

די "אנדערע" אותיות

די ערטער זענען פּראָוטאַגאַנאַסס. די דיזערץ מיינערז פון צאָפנדיק מעקסיקא בעשאַס די פּרעזאַדאַנסי פון בעניטאָ דזשואַרעז. האַוואַנאַ, פולשטענדיק און אַנקאַנשאַסלי געלייקנט קיין געדאַנק שייך צו זוכן זעלבסטשטענדיקייט אָדער אַבאַלישינג שקלאַפֿערייַ. שערי, איינער פון די ווייניק שטעט סערווייווד די עקאָנאָמיש בלידינג אַז פארגעקומען אין די XNUMX יאָרהונדערט אין ספּאַין רעכט צו דער אָנווער פון כּמעט אַלע זיין אמעריקאנער קאָלאָניעס.

דאָס זענען די אנדערע אותיות וואָס נעמען זייטן ין La Templanza. מאַריאַ דו ñ אַס, ווי זי אַנטוויקלען איר פּאַמעלעך און יידל פּראָזע, קיין דעטאַילס זענען געראטעוועט צו באַשרייבן די דריי מקומות. עס אויך סקרוטיניזעס די היסטארישע מאָומאַנץ אַז פארגעקומען אין יעדער פון זיי.

די סענסערי רייַזע פון La Templanza

פֿראַזע פֿון María Dueñas.

פֿראַזע פֿון María Dueñas.

די ספּעקטייטערז פילן פּערסיסטאַנטלי די ינקלוזשאַנז און לאַגזשעריאַס אַז די באוווינער ליידן אָדער האָבן הנאה. אין אַדישאַן צו די וויזשאַוואַל רייזע, די סאַבליים זכות פון מאַריאַ דו ñ אַס אין La Templanza עס איז געווען צו אַרויסרופן אין די לייענער אַ לעבעדיק געזונט, רייעך און גוסטאַטאָרי נסיעה.

La Templanza, א ראמאן אין "פאמעלעך באוועגונג"?

טעמפּעראַנס דאָס איז אַ געשיכטע מיט אַ פּאַמעלעך אַנפאָולדינג פון געשעענישן. ביז די פונט אַז עטלעכע לייענער ווערן באָרד און פאַרצווייפלט, באשלאסן צו פאַרלאָזן די געשיכטע אין דער ערשטער העלפט. אָבער אַמאָל די אותיות זייַנען אַוועק צו די קאַריבבעאַן (ערשטער) צו אַריבערגיין דעם אַטלאַנטיק ווידער (שפּעטער), די פּלאַנעווען אַקווייערז אַ פרענעטיק גאַנג ביז דעם סוף.

א ביסל געדולד טוט נישט שאַטן צו געניסן די פּראָזע פון ​​דו ñ אַס ווי עס זאָל. עס איז געבויט צו זיין סייווערד קאַמלי. אָן די רעגע קאַמפּלייסאַנסי פּראָמאָטעד פֿון פּלאַטפאָרמס ווי טוויטטער אָדער ינסטאַגראַם. איר דאַרפֿן צו נעמען גענוג צייט צו הנאה עס. נאָך אַלע, ווי דזשוליאָ קאָרטאַזאַר האט געזאגט, "דער ראָמאַן ווינס שטענדיק דורך ווייזט" ...


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס.

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.

בול (אמת)