טאָני הילל. ינטערוויעוו מיט דער מחבר פון די דאַרק זייַ געזונט דורך טערעסאַ לאַנזאַ

פאָטאָגראַפיע. טאָני הילל ס פאַסעבאָאָק.

טאָני הילל האט אַ נייַע ראָמאַן, דער פינצטער זייַ געזונט פון טערעסאַ לאַנזאַ, וואָס איז ארויס לעצט חודש. דער באַרסעלאָנאַ מחבר וואָס צייכן טיטלען אַזאַ ווי קריסטאַל טיגערס, אייז מלאכים און די טרילאַדזשי פון אינספעקטאר סאַלגאַדאָ האט געגעבן מיר דעם אינטערוויו וווּ ער דערציילט אונדז וועגן דעם נייַע ווערק און פילע מער טעמעס. פילע דאַנק פֿאַר די גוטהאַרציקייַט און צייט דעדאַקייטאַד.

טאָני הילל. אינטערוויו

ליטעראַטור נייַעס: צי איר געדענקען די ערשטער בוך איר לייענען? און די ערשטע געשיכטע וואָס איר האָט געשריבן?

טאָני היל: דער ערשטער מוזן האָבן געווען אַ געשיכטע אָדער אַ קאָמיקער און איך קען נישט זאָגן וואָס עס איז געווען. איך געדענקען די ערשטע אַז געשלאגן מיר ווי אַ דערוואַקסן נאָך אַ יוגנט-יאָרן אין וואָס איך לייענען פיל ווייניקער. עס איז געווען די וועלט לויט גאַרפּ, די יוחנן ירווינג און עס אנטפלעקט מיר אַ גאַנץ וועלט פון "דערוואַקסן" פאַרגעניגן. איך פּעלץ ווי די ביכער נאָך האָבן טינגז צו זאָגן צו מיר נאָך אַ ביסל יאָרן פון נישט באַצאָלן ווי פיל ופמערקזאַמקייט צו זיי.

די ערשטע געשריבן געשיכטע איך געדענקען: עס איז געווען אַ געשיכטע פֿאַר אַ שרייבן לויף איך האָב טאן אין דער צייט און עס איז געווען גאַנץ פאָלקס. 

  • על: און אַז באַליבט שרייַבער? איר קענען קלייַבן מער ווי איין און פֿון אַלע עראַס.

ט: א פּלאַץ פון. פֿון ירווינג, וועמען איך האָב געזאָגט פריער, צו קלאַסיקס ווי טאלסטאי אָדער די שוועסטער בראָנטע, אַנאַ מאַריאַ מאַטוט, מערס ראָדאָרעדאַ אָדער מער לעצטע מחברים ווי פיליפוס ראָט, קאָעטזעע אָדער יונתן פרענזען... איך האָבן לייקס זייער וועריד און ער קען נישט קלייַבן אַ איין בוך אָדער מחבר. 

  • AL: וואָס כאַראַקטער אין אַ בוך וואָלט איר ווי צו טרעפן און שאַפֿן?

TH: איך וואָלט האָבן ליב צו שרייַבן אַ אַנאַ קאַרענינאַ נוסח ראָמאַן אָדער האָבן באשאפן אַן אַטמאָספער ווי ייביק און פּערזענלעך ווי די וואָס איז געוויזן אין די ווערק פון קאַפקאַ. אָבער, צו ציטירן אַ ווייניקער קלאַסיש מחבר, איך וואָלט ווי צו שרייַבן מיסטיק טייך (Dennis Lehane) און צו האָבן געגעבן ליטערארישע לעבן צו אַלע זייַן אותיות.

  • AL: קיין מאַניע אָדער מידע ווען עס קומט צו שרייבן אָדער לייענען?

טה: פאקטיש, ניט. זאַכטקייַט און שטילקייַטאיך רעכן, כאָטש איך קען לייענען אין ערפּליינז, ונטערבאַן אָדער באַרס אָן צו פילע פּראָבלעמס. איך ליבע טאן עס אין די playa אָדער אין די בעקן.

פאַר שרייַבן יאָ איך דאַרפֿן אַ ביסל מער פון ינווייראַנמענאַל רויקאָבער איך האָב דאָס אויך דורכגעקאָכט אין עפֿנטלעכע ערטער. עס קומט אַ צייט ווען איך קען זיך יזאָלירן זיך און איך טאָן ניט וויסן וואָס איז געשעעניש אַרום מיר.

  • AL: און דיין בילכער אָרט און צייט צו טאָן דאָס?

TH: פֿאַר שרייַבן דארף שטיי אויף לעפיערעך פרי און טאָן עס איבער דער מאָרגן. די שפּעט נאַכט איך געפֿינען עס מער פּאַסיק פֿאַר לייענען.

  • על: דיין נייַע ראָמאַן איז דער פינצטער זייַ געזונט פון טערעסאַ לאַנזאַ. וואָס טאָן מיר געפֿינען אין אים?

TH: עס איז שטענדיק שווער צו ענטפֿערן אויף אַ קאַנסייס וועג ווייַל אַ ראָמאַן איז אַ סכום פון פילע טינגז, אָבער, מיט אַן אָנשטרענגונג פון סינטעז, איך וואָלט זאָגן אַז איר וועט געפֿינען אַ כאָנטינג ינטריג, מיט זייער סייקאַלאַדזשיקלי דיפיינד אותיות, וואָס איז אין דער זעלביקער צייַט די פּאָרטרעט פון צוויי וועלטן (אַז פון אַ רייַך קלאַס און אַז פון ימאַגראַנץ פון לאַטייַן אמעריקאנער אָפּשטאַם). א זייער אקטועלע היסטאריע אַז, ווייַטער פון סידוסינג דורך מיסטעריע, קענען מאַכן אונדז טראַכטן וועגן עטלעכע קאַנטראַדיקשאַנז וואָס ווירקן אונדז אַלע.

  • AL: מער ליטערארישע זשאַנראַז אַז איר ווי?

TH: אַלעמען. איך טאָן ניט ויסטיילן צווישן זשאַנראַז, אָבער צווישן די קולות און קוקן וואָס אינטערעסירן מיר און יענע וואָס טאָן ניט. איך געפֿינען די עפּאָס פאַנטאַזיע האַרדער כאָטש איך איז געווען אַ פאָכער פון ליד פון אייז און פייַער און פּאָעזיע פאָדערט מער קאָנצענטראַציע פֿון מיר ווי איך יוזשאַוואַלי. איך טאַקע ווי די דערציילונג ביכער, און אין די לעצטע יאָרן איך האָבן לייענען ויסגעצייכנט סטאָרילערז אַזאַ ווי מאַריאַנאַ ענריקוועז o סאַראַ מעסאַ.

  • AL: וואָס איר לייענען איצט? און שרייבן?

TH: איך לייענען אַ בוך גערופֿן פינצטערניש, פון פאולוס Kawczak, וואָס דעסטינאָ האט נאָר ארויס און אן אנדער ראָמאַן וואָס איז נאָך נישט ארויס: דער טייַוול הינטער דעם גאָרטן (פּרעטעקסץ) פון קסנומקס גינעס קוטיללאַס, וואָס איך וועל פאָרשטעלן סוף מאַרץ. ביידע רעקאַמענדיד.

  • AL: ווי טאָן איר טראַכטן די ארויסגעבן סצענע איז ווי פילע מחברים ווי עס זענען אָדער ווילן צו אַרויסגעבן?

TH: נו, מיר טאַקע האָבן אַ האַרט און ברייט לייט לאַנדשאַפט, אַזוי איך וואָלט זאָגן עס איז גרינגער צו פּאָסטן איצט ווי מיט יאָרן צוריק (און איך בין נישט גערעדט וועגן זיך-אויסגאבעס, כאָטש זיי זענען אויך אַ גילטיק אָפּציע) אין דער זעלביקער צייַט זיי זענען פילע יענע וואס ווילן צו אַרויסגעבן, און אַז קאַמפּליקייץ די טינגז.

איך וויסן אַז עס קען זיין פאַרצווייפלט נישט צו געפֿינען אַ היים פֿאַר דעם מאַנוסקריפּט אַז מען האט געשריבן סאַקראַפייסינג שעה פון שלאָפן אָדער געזעלשאַפטלעך לעבן, אָבער די פאַרמעסט איז האַרט און די פּאַסאַבילאַטיז פֿאַר נייַע מחברים זענען לימיטעד. אויף די אנדערע האַנט, דאָס איז שטענדיק געטראפן.

  • על: וואָס איז דער מאָמענט פון קריזיס וואָס מיר לעבן אין אַסומינג איר? קענען איר האַלטן עפּעס positive אָדער נוציק פֿאַר צוקונפֿט ראמאנען?

ט: איך בין נישט קוקן פֿאַר positive סיבות צו טראַגעדיעס. איך טאָן ניט טראַכטן עפּעס ווי די פּאַנדעמיק געבראכט אָדער וועט ברענגען די בעסטער אין ווער עס יז, אָבער עס איז אַ הינטערגרונט וואָס קענען זיין געוויינט אין בעלעטריסטיק אין דער צוקונפֿט.

איך בין דערווייַל נישט דער הויפּט געצויגן צו עס, אָבער עס איז מעגלעך אַז, מיט אַ ביסל מער ווייַטקייט, איך באַטראַכטן באַשטעטיקן אַ געשיכטע אין יענע חדשים פון ומרויקייט און עלנט. איך בעעמעס צווייפל עס, כאָטש די פאַנטאַזיע ענדס מיט אונדז אויף פּאַטס וואָס מיר קיינמאָל געדאַנק צו אַרומפאָרן.


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.