דאָמינגאָ וויללאַר. פּרעזענטירונג אין מאַדריד פון די לעצטע שיפל. זיין טרילאַדזשי

פאָוטאַגראַפס (c) Mariola DCA.

לעצטע מאנטאג איך געווען אין די פּרעזענטירונג פון די לעצטע שיף, דער נייַער ראָמאַן פון די שרייבער דאָמינגאָ וויללאַר, פֿון וויגאָ באזירט אין מאַדריד. עס איז געהאלטן ביי די גאליציע הויז אין די האַרץ פון די הויפּטשטאָט און עס זענען געווען אַבסאָלוט פול.

פּשוט, אַניוועסדיק און סערפּאַסט ווייַל פון די גרויס אָפּטראָג נאָך 10 לאַנג יאָרן ווארטן פֿאַר דעם בוך, Villar האט אונדז אַ רילאַקסט רעדן און אַלע דיין גוטהאַרציקייַט. אַזוי עס גייט דאָס אַרטíקולאָ וועגן אים שפּילן און אויף איינער פון די בעסטער פאַרברעכן ראָמאַן טרילאַדזשיז אַז איך האָבן לייענען.

גאַליציע, דאָמינגאָ, לעאָ, ראַפאַ און מיר

איך גיין אויף וואַקאַציע צו Bueu, אויפן דרום ברעג פון דער עסטשוערי פון פּאַנטעוועדראַ, יעדער יוני פֿאַר מער ווי 20 יאר. י קרייַז וויגאָ פֿון קאַנגאַס געזען די בריק פון ראַנדע באַזונדער און די אינזלען סיעס די אנדערע איז פֿאַר מיר איינער פון די גרעסטע פּלעזשערז פון גאַנץ יאָר.

פאקטיש יענע טעג אין גאַליציע זענען יוזשאַוואַלי שטענדיק דער בעסטער פון די יאָר. ווייַל פון די קלימאַט, די עסנוואַרג, די מענטשן און די מוזיק אין זיין אַקצענט און די לאַנדשאַפט אַזוי גאָר אַנדערש פון מיין טרוקן און פלאַך לענדער פון אָנהייב. אַזוי אין צייט כאָטש איך בין געבוירן מאַנטשעגאָ קעז, איך פילן ווי אַן ספּרוט צו פעירא.

צוליב דעם סיבה, איין טאָג אַז אַ טייל פון מיין האַרץ שפּרינגען ווען איך אין אַ בוקסטאָר און קוקן אָן עפּעס באַזונדער. אַ פּאָר פון ביכער מיט שוואַרץ און ווייַס קאָווערס און אַטראַקטיוו טיטלען. איך פּיקט איין און אויף די צוריק דעקן איך לייענען נעמען ווי וויגאָ אָדער פּאַנקס ó ן. איינער וואַסער אויגן די קאָרבן איז פֿון Bueu, און אין די ברעג פון דערטרונקען געווארן די געשעעניש פארגעקומען אין פּאַנקס ó ן, אַזוי איך האָב ניט קווענקלען צו נעמען זיי.

דעמאָלט איך באגעגנט די אותיות: אינספעקטאר לעא קאלדאס, רעזערווירט, ערנסט, פון ווייניק ווערטער, רויק, פון עפּעס סטאַק פערזענלעכע לעבן און אנגעצייכנט דורך די שייכות מיט זיין פאטער און די פרי טויט פון זיין מוטער. האט אַ העלפער, Rafael Estévez, פֿון Zaragoza, 193 סענטימעטער פון שטאַרק און דירעקט האַנט, פון שווער פּינטלעך וואָס האָבן גאַט אים אין מער ווי איין קאָנפליקט און האָבן ערנד אים אַ מין פון גלות קיין גאליציע מיט אַ צוגעלייגט: אַז ער דאַרף אויך האַנדלען מיט די פּראַווערביאַל גאליציאנער אַמביגיוטי אַז יוזשאַוואַלי ונהינגז אים.

זיי קוים לאַסטיד מיר איך בין מאַדלי אין ליבע מיט לעאָ קאַלדאַס און איך וועל אַדאָר די ברוין חיה פון Rafael Estévez אויף אייביק, אַ שליימעסדיק קאַונטערפּוינט אין דעם פּאָר פון פּאַליסמין ווי ונדזערער ווי יינציק. איצט איך האָבן געגעסן די דריט איינער, און, דורך דעם וועג, זיי האָבן שוין ינקריסינג אין גרייס ווי ביי לייענער.

פּרעזענטירונג פון די לעצטע שיף אין מאַדריד - 25 מער - קאַסאַ דע גאַליציע

אין דער פּרעזענטירונג פון דעם דריט ראָמאַן, דאָמינגאָ ווילאַר טשאַטינג מיט דער זשורנאַליסט סוזאַנאַ סאַנטאַאָלאַללאַ פֿאַר כּמעט אַ שעה. זייער יקסייטאַד און שעמעוודיק אין ערשטער, Villar געוויזן די טאָפּל געפיל פון דיסבאַליוו און אַנסערטאַנטי אַזוי פיל פֿאַר די אָפּטראָג פון דעם בוך נאָך אַזוי פיל צייט ווי ווייַל די זעלבע צייט וואָלט זיין באַשערט פאָרגעטפולנעסס. גאָרנישט איז ווייַטער פון פאַקט. עס איז געווען אַ באַלדיק הצלחה אין קריטיק אויף אַלע לעוועלס און אין פארקויפונג.

Villar דערציילט אונדז וועגן פארוואס האט עס גענומען צען יאָר צו אַרויסגעבן דעם דריט בוך, וואָס ערידזשנאַלי איז געווען טייטאַלד שטיין קראָסיז. א פערזענלעכע זעץ אין די וועג, די טויט פון זיין פאטער, האט אים געמאכט איבערטראכטן וואס ער האט געשריבן. אַזוי באַשלאָסן צו אָנהייבן איבער. ווייַל ווי מיר וואָס שרייבן וויסן גוט, ווען די מיוזיז נעמען וואַקאַציע, בלאַק זיך אָדער איגנאָרירן איר, איר האָבן צו געבן צייט. און יעדער דערציילונג האט זייַן אייגן.

שאַפונג פּראָצעס

ער האָט אויך גערעדט וועגן דעם פּראָצעס פון שאַפונג, וואָס שווער און פראַסטרייטינג וואָס קען קער זיך מאל. און מיר אויך וויסן וועגן דעם. עס נעמט 10 יאָר צו סקעטש און פאָרעם געשעענישן, ינווייראַנמאַנץ און אותיות וואָס איר שטעלן אויף די טיש אַ עמאָציע אַז איר אויך ווילן צו קאַנוויי דער ליינער. און איר ווילן צו דערגרייכן די געשיכטע בלייבט ימפּרעגנייטאַד און נעמען, אָדער באַטראַכטן אויף אייביק, זיין פּראָוטאַגאַנאַסס ווי זייער פרענדז.

און דאן רידערז נאָר נעמען אַ ביסל טעג צו שלינגען עס אַראָפּ. מיר עס קוים גענומען צוויי וואָכן, און ווייַל איך האָבן ספּייסינג די מאָומאַנץ פון אַ לייענען אַז, דעריבער געוואלט, פֿאַר גוט און פֿאַר ויסגעצייכנט סטראַקטשערד, איר האָבן צו פאָרזעצן יאָ אָדער יאָ ווי באַלד ווי איר אָנהייב עס.

עס געטראפן צו מיר מיט די פריערדיקע צוויי, אַזוי ווי קען עס נישט זיין די זעלבע איצט? און פאַרגעסן? פאַרגעסן אַז רעגנדיק וויגאָ, אַז גרוי עסטשוערי פון וואלקנס און טשאַפּי ים, יענע קאַנטראַס צווישן שטאָטיש און דאָרפיש? פאַרגעסן גוטהאַרציקייַט, פּאַשטעס, ראַכמאָנעס און לאָונלינאַס פון די מעלאַנכאָליק ליאָ קאַלדאַס? די לוסידאַטי און ליבשאַפט פון זײַן פֿאָטער? צו די אַנבעראַבאַל סאַנטיאַגאָ לאָסאַדאַ? צו די עפעקטיוו קלאַראַ באַרסיאַ? צום קאָמישאָנער סאָטאָ? פאַרגעסן אַז ווילד כייַע פון ​​Rafa Estévezוואָס אַלע די הינט אין דער וועלט האַסן און וועמען עס איז אוממעגלעך נישט צו אַדאָר?

ניין, אַלע די אותיות אַזוי גוט וואָווען און געוויזן זענען אַנפערגעטאַבאַל. ווי די מעשיות און אותיות צווייטיק, און די פּלאַץ אַזוי גוט קאַנסיווד און וואָווען אין סינעריאָוז פּונקט ווי פּראָוטאַגאַנאַסס.

פאָטאָגראַפיע: (c) Ediciones Siruela אויף טוויטטער.

טעמעס, אותיות, שרייַבער ס כאַביז

ווילאר האָט דאָס אנערקענט איך בין געווען אָוווערוועלמד. אָבער דאָס איז וואָס כאַפּאַנז ווען טינגז זענען געזונט געטאן, קיין ענין ווי לאַנג עס נעמט צו מאַכן. דאָך, וואָס מיר געבעטן אים איז געווען אַז דו זאלסט נישט וואַרטן נאָך 10 יאר פֿאַר די קומענדיקע ראָמאַן. איך אַוואַדע שוין ווילן מער.

ער פארבליבן קאַמענטינג אויף די נייַע פּלאַנעווען, אותיות און טעמעס פון דעם דריט ראָמאַן: די פילע און פאַרשידענע עלטערן-קינד באציונגען, די עלנט אין אַ ענג שטאָט וואָס, אָבער, קענען זיין געוויזן ליידיק דורך די גלייַכגילט צו אנדערע אַזאַ ווי היימלאָז און היימלאָז. אָדער, אין די מערסט דאָרפיש סוויווע, רידזשעקשאַן און מורא צו יענע וואָס זענען סאַפּאָוזאַדלי אַנדערש.

ער האט אויך גערעדט פון יענע כאַביז פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע פון ​​יעדער מחבר, אַזאַ ווי זיין לייענען הויך וואָס איר שרייַבן מער אָדער ווייניקער נאָענט צוהערערס וואָס געבן זייער מיינונג אָדער פירן אָדער פשוט הערן. און אין ענטפער צו אַ קשיא פון דער זשורנאַליסט, זי קאַמענטאַד אַז שרייב סיי אין גאליציאנער סיי אין שפאניש, ספּעציעל די דייאַלאָגז. און ווי אַזוי קען ער פאָרזעצן צו פּאַלישינג און צופּאַסן די איבערזעצונגען אין די לעצט טעקסט.

און דאָך האָט ער גערעדט וועגן דעם הומאָר דאָס איז אויך אין זיין ראמאנען. וואָס גאליציאנער רעטראַנקאַ אַז "זיי וואַרפן אויף אונדז ביי געבורט" און וואָס איז אַזוי הויז סאָרט. א הומאָר וואָס שיינט מער פֿאַר וואָס מאַסטערפאַל קאַונטערפּוינט צווישן אַלע גאליציאנער אותיות און דער וואָס איז נישט: ראַפאַ עסטעוועז.

דער סוף פונט

איז געווען דער אָפנהאַרציק און יקסייטאַד דאַנק צו משפּחה, פרענדז, רעדאקציע און לייענער פֿאַר דעם צייט פון ווארטן און געדולד מיט דעם עלנט און ינער אַרבעט וואָס איז שרייבן. א דאנק איר וואָס איז געווען קעגנצייַטיק דורך די רעדאקציע און, פון קורס, דורך אַלע אַטענדיז.

אין די געזונט-באקאנט כסימע נאָך ענדיקן דעם אַקט, Villar אַטענדאַד אונדז מיט ווייסטאַד גוטהאַרציקייַט און זיין "אדאנק" צו מיין לויב, אַדמעריישאַן און דאַנק פֿאַר זייער מעשיות זענען די פינישינג פאַרבינדן צו אן אנדער פון די ליטערארישע מאָומאַנץ וואָס איר שוין אָפּשאַצן פֿאַר די בלייבט.

טרילאגיע

וואַסער אויגן

ווער עס יז וואָס קען וויגאָ ווייַטער פון זיין באוווינער, דאָס וועט האָבן געזען מאַנסטראַס רעזידענטשאַל טורעם אפגעזונדערט לעבן אַ ברעג. עס אַ סאַקסאָפאָניסט, מיט סטרייקינג קלאָר אויגן און גערופן לויס רעיגאָסאַ, זיך באווייזן מערדערד מיט אַ וויזשאַנאַס אַז ווייזט צו אַ פאַרברעכן פון לייַדנשאַפט. אבער נישט עס איז גאָרנישט אין די פאַרברעכן סצענע, קיין שפּור, קיין וואונדער פון אַ קאַמףניט קיין פערזענלעכע שייכות צו כאָשעד.

די ברעג פון דערטרונקען געווארן

אין דעם רגע ראָמאַן שוין מער ברייט מיר האָבן די דערגייונג פון מעס פון אַ מענטש אויף דעם ברעג פון Panxón. עס ס פון נאָר קאַסטעלאָ, א מאַטראָס וואָס איז ארויס מיט טייד הענט. עס זענען קיין עדות און קיין שפּור פון דעם געשטארבענעם שיפל. עס וועט זיין אַ זייער שווער ויספאָרשונג, ווייַל אַלעמען סוד זייער סאַספּישאַנז אָדער דיווערטיד זיי אויף צו קאָמפּליצירט פּאַטס.
פון דעם דערציילונג אַ שיין לייַטיש אַדאַפּטיישאַן אין 2015 אַז Caldas און Estévez האָבן געזיכט די פּנימער אין יענע פון קאַרמעלאָ גאָמעז און אַנטאָניאָ גאַרידאָ.

די לעצטע שיף

די דיסאַפּיראַנס פון אַ יונג מיידל, מאָניקאַ אַנדראַדעטאָכטער פון אַ באַרימט כירורג וואָס לעבן אין טיראַן, לעבן Moaña, איז ינוואַלווד אין מיסטעריע פון די אָנהייב. איך געארבעט אין די וויגאָ שולע פֿאַר Arts און קראַפס, ער האט ניט קיין קלאָר סיבה צו פאַרלאָזן אָדער פיינט וואָס פּאָוזד אַ סאַקאָנע. אָדער אפֿשר יאָ.

La גרונטיק ויספאָרשונג de Caldas y Estévez נעמט טריט וואָס ויסקומען צו זיין פאַרפאַלן אין טויזנט מאַשמאָעס און לאַבעלס פֿאַר אַלעמען ווי סאַספּעקץ. אין צוגאב, פערזענלעכע לעבן פון די צוויי פאליציאנטן זיי וועלן האָבן פילע ענדערונגען אַז פילע לייענער שורלי האָבן שוין דאַנקען.

Resumiendo

אַז אויב איר האָט נישט לייענען עס נאָך, איר האָבן צו אָנהייבן איצט. פֿאַר זיין ליטערארישע קוואַליטעט און פלינק לייענען סינטאַקס ווי פּראָטים ווי עס איז קלאָר. אויך פֿאַר יענע קורצע קאפיטלען און שטענדיק באַקענענ דורך אַ סאָרט פון די הויז: די פאַרשידענע מינינגז פון אַ וואָרט וואָס ס אין זיי.

אבער אויבן אַלע ווייַל פון די קאַפּאַציטעט דאיר באַקומען אין אַ סוויווע אַזוי נאָענט אָבער נעפּלדיק און מיט אַ מאַגיש פאַרבינדן אַז איך שטענדיק פאַרבינדן מיט גאליציאנער טעראַ. און וועגן אותיות יאָ, זיי ווערן פרענדז מיט איר פֿון די ערשטער מאָל איר טרעפן זיי, פון די וואָס איר שטענדיק טראַכטן אַז איך ווינטשן זיי זענען פאַקטיש פֿאַר זייַן אָטאַנטיסיטי.


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס.

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.

בול (אמת)