בעניטאָ אָלמאָ. אינטערוויו מיט דער מחבר פון די ביג רעד

פאָטאָ: די פאַסעבאָאָק פון Benito Olmo.

בעניטאָ אָלמאָ (Cádiz, 1980) איז איצט ריליסינג אַ נייַע ראָמאַן. עס איז טייטאַלד די גרויס רויט און ער הבטחות צו האַלטן געטרייַ אָדער פאַרגרעסערן די שוין ברייט קייט פון לייענער אַז די קאַדיז שרייַבער און סקרעענווריטער האט. ער איז אויך דער מחבר פון טויזנט זאַכן וואָס איך האָב דיר ניט געזאָגט איידער איך האָב דיך פאַרלוירן, די זונרויז טראַגעדיע o די טשערעפּאַכע מאַנוווער, וואָס וועט אויך האָבן אַ פילם אַדאַפּטיישאַן. ער איז געווען אַ פיינאַליסט פֿאַר עטלעכע ליטערארישע אַוואַרדס אַזאַ ווי די XNUMX סט La Trama / Aragón Negro Novel Prize אָדער די XNUMXrd Santa Cruz Prize.

האט געגעבן מיר דעם אינטערוויו וווּ ער דערציילט אונדז וועגן דעם נייַע געשיכטע, אויך וועגן זיין באַליבסטע שרייבערס און ביכער און די ויסגאַבע סצענע מיר האָבן. איך טאַקע אָפּשאַצן די צייט איר האָט פארבראכט און דיין גוטהאַרציקייַט.

בעניטאָ אָלמאָ - אינטערוויו

  • ליטעראַטור נייַעס: צי איר געדענקען די ערשטער בוך איר לייענען? און די ערשטע געשיכטע וואָס איר האָט געשריבן?

BENITO OLMO: איך האָב אָנגעהויבן לייענען ווי אַ קינד, זינט איך בין מאַזלדיק צו האָבן אַ גרויס און געזונט-נערישט ביבליאָטעק אין שטוב. איך האָב אויך גענומען דערציילן מעשיות, דער הויפּט אין דער פאָרעם פון קאָמיקס, איידער איך בין אַ שפּרינגען צו שרייבן.

  • AL: וואָס איז דאָס בוך וואָס האָט אַפעקטאַד איר און וואָס?

באָ: איך איז געווען זייער ימפּרעסט דורך די סטעפאנוסן ראָמאַנז. עס פּראַקטאַקלי זיי דיוואַוערד. אָבער, די פאַקטיש קלאַפּ געקומען ווען עס געפאלן אין מיין הענט כל די דעטעקטיוועס זענען גערופן פלאַנאַגאַןפֿון Andreu Martín און Jaume Ribera. איך וואָלט זאָגן אַז דאָס איז געווען דער בוך וואָס באשטעטיקט מיין ליבע פֿאַר לייענען.

  • על: און אַז באַליבט שרייַבער? איר קענען קלייַבן מער ווי איין און פֿון אַלע עראַס.

באָ: איך קלייַבן אַנדרעו מארטיןווייַל ער איז דער טיפּ פון שרייַבער איך וואָלט ווי: ערלעך, שווער-ארבעטן און זייער פרוכפּערדיק.

  • AL: וואָס כאַראַקטער אין אַ בוך וואָלט איר ווי צו טרעפן און שאַפֿן?

באָ: איך וואָלט האָבן ליב צו טרעפן שערלאַק האָלמעס און זען צי זיין רום איז גערעכטפארטיקט.

  • AL: קיין מאַניע אָדער מידע ווען עס קומט צו שרייבן אָדער לייענען?

באָ: פֿאַר ביידע, איר קענען נישט פאַרפירן קאַווע.

  • AL: און דיין בילכער אָרט און צייט צו טאָן דאָס?

באָ: איך שרייַבן אין דער מאָרגן, זייער פרי. דאָס איז מיין שעפעריש מאָמענט פון דעם טאָג ווען איך טאָן ניט טראַכטן וועגן עפּעס אַנדערש ווי די דערציילונג אין האַנט. איך האָבן אַ פייַן, שטיל אָפיס ווו איך פילן ווי אַ כאַפּער געמעל.

  • AL: וואָס מיר געפֿינען אין דיין לעצטע ראָמאַן, די ביג רעד?

BO: א פאַרברעכן ראָמאַן מיט אַ קאַדיס דעטעקטיוו און אַ טערקיש טיניידזשער וואָס ווייַזן אונדז די ינטראַץ פון די שטאָט פון Frankfurt.

  • על: מער ליטערארישע זשאַנראַז?

באָ: אָן זיין אַ ליטערארישע זשאַנראַ אין זיך איך שרייב אַודיאָ סעריע פֿאַר סטאָריטעל. איך בין יקסייטאַד וועגן דעם פֿאָרמאַט, ווייַל דאָס אַלאַוז מיר צו יקספּאַנד און באַקענען רעסורסן וואָס באַרייַכערן די לייענען. מייַן לעצטע אַודיאָ סעריע איז גערופֿן וואָנדערלאַנד.

  • AL: וואָס איר לייענען איצט? און שרייבן?

באָ: איך טאָן ניט ווי גערעדט וועגן וואָס איך שרייבן. איך בעסער צו טאָן דאָס ווען עס איז פאַרטיק. וועגן די לייענען, איך נאָר פאַרטיק די מענטשן מיט די קאָסע, דורך יוחנן קאָננאָללי, און איך האָבן סטאַרטעד די פּוסט ביינגזדורך Guillermo del Toro.

  • AL: ווי טאָן איר טראַכטן די ארויסגעבן סצענע איז ווי פילע מחברים ווי עס זענען אָדער ווילן צו אַרויסגעבן?

BO: די ארויסגעבן וועלט פעלן גוטע רעדאקציע וואָס קענען דיטעקט גוטע ווערק און אַרויסגעבן זיי אין די בעסטער מעגלעך טנאָים. ווי Mario Muchnik האט געזאגט, פֿאַרלאַגן זענען ריפּלייסט דורך אַקאַונטאַנץ. די נומער פון אנהענגערס אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס איז מער וויכטיק ווי גוט איר שרייבן. צומ גליק, די לייענער נאָך האָבן די לעצטע וואָרט.

  • על: וואָס איז דער מאָמענט פון קריזיס וואָס מיר לעבן אין אַסומינג איר? קענען איר האַלטן עפּעס positive אָדער נוציק פֿאַר צוקונפֿט ראמאנען?

באָ: איך פּרובירן נישט צו זיין אַפעקטאַד, כאָטש עס איז נישט גרינג. איך אויך נישט וועלן צו לייענען מעשיות וואָס זענען געשאפן אין די פּאַנדעמיק, לאָזן זיי שרייַבן. וואס וועלן es לאָזן איר הינטער פון אַ פאַרשילטן צייט און אַז מיר קענען צוריקקריגן אַלע קיסאַז און כאַגז אַז דער ווירוס סטאָלען פֿון אונדז.


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.