באַרימט פראַסעס פון Gabriel Garcia Márquez אין הונדערט יאָר פון סאַלאַטוד

Gabriel Garcia Marquez.

Gabriel Garcia Marquez.

דער אינטערנעץ זוכן "באַרימט פראַסעס פון Gabriel Garcia Márquez הונדערט יאָר פון סאַלאַטוד" איז געוויינטלעך. און דאָס איז אַז דאָס ווערק האָט באַשטימט דעם טאָן, און אפילו הייַנט, מער ווי 60 יאָר נאָך זיין ויסגאַבע, עס האלט צו רעדן וועגן. Gabriel García Márquez איז בלי ספק איינער פון די מערסט באַוווסט פארשטייערס פון מאַדזשיקאַל רעאַליזם און לאַטייַן אמעריקאנער ליטעראַטור אין אַלגעמיין. ניט סאַפּרייזינגלי, "Gabo" איז געווען אַוואָרדיד די נאָבעל פרייז פֿאַר ליטעראַטור 1982. דערפֿאַר, דעם אַרטיקל גיט אַ סעלעקציע מיט די בעסטער פראַסעס פון איין הונדערט יאָר פון סאָליטודע (1967), זיין מייַסטערווערק.

דער ראָמאַן איז באטראכט דורך געלערנטע ווי אַ טעקסט פון וניווערסאַל באַטייַט. עס ס מער, די יבעריאַן צייטונג אל מונדאָ עס אַרייַנגערעכנט אין די "רשימה פון די 100 בעסטער ראמאנען אין שפּאַניש פון די XNUMX יאָרהונדערט". פֿאַר זייַן טייל, דער פראנצויזיש צייַטונג לע מאַנד ער דערמאנט עס צווישן די "100 בעסטער ביכער פון 100 יאָרהונדערט." פּונקט אַזוי, פֿאַר די נאָרוועגיש ספר קלוב עס איז איינער פון די "XNUMX בעסטער ביכער פון אַלע מאָל".

וועגן דעם מחבר

געבורט, קינדשאַפט און אַקאַדעמיק טריינינג

Gabriel Jose de la Concordia Garcia Marquez (6 טן מערץ, 1927 - 17 טן אפריל 2014) איז געבוירן געוואָרן אין אַראַקאַטאַקאַ, אפטיילונג פון מאגדאלענא, קאלאמביע. Gabriel Eligio García איז געווען זיין עלטערן, און Luisa Santiaga Márquez, זיין מוטער. "גאַביטאָ" ער איז געווען לינקס אין די זאָרגן פון זיין זיידע-באָבע אין זיין כאָומטאַון. אָבער אין 1936 איז זיין זיידע נפטר געוואָרן און איר באָבע איז געווען בלינד, דעריבער, זי אומגעקערט צו איר עלטערן אין סוקרע.

ער האָט אַטענדאַד זיין ערשטע יאָרן פון צווייטיק שולע אין דער דזשעסויט שולע סאַן דזשאָסע (הייַנט, ינסטיטוטאָ סאַן דזשאָסע). אין יענער צײַט האָט ער אָנגעהויבן דרוקן לידער אינעם קאָלעגיאַץ זשורנאַל יוגנט. דערנאָך, רער האָט באַקומען אַ רעגירונג סטיפּענדיע צו לערנען אין דער ליסא נאציאנאל דע זיפאקווירא, בײַ באָגאָטא. דארט האָט ער באַקומען זיין באָכער און האָט שפּעטער אָנגעהויבן שטודירן געזעץ אין דער נאַציאָנאַלער אוניווערסיטעט פון קאָלאָמביאַ.

ינפלואַנסיז און ערשטער דזשאָבס

אין פאַקט, געזעץ שולע איז נישט אַ וואָוקיישאַנאַל ברירה, אָבער אלא אַן פּרווון צו ביטע איר פאָטער. זינט דער אמת פאַרלאַנג פון García Márquez איז צו ווערן אַ שרייבער. אויך בעשאַס די צייט דאָס איז געווען שטארק אנגעצייכנט דורך מחברים אַזאַ ווי Franz Kafka און Borges.

אויף דעם וועג, איז געווען קאַנפיגיערינג אַ נוסח וואָס געמישט די משוגע מעשיות פון זיין באָבע מיט סטיל פֿעיִקייטן ינספּייערד דורך מעטאַמאָרפאָסיס, פֿאַר בייַשפּיל. בעשאַס סעפטעמבער 1947, ער האָט ארויס זיין ערשטע דערציילונג על ספּעקטאַדאָר. דערווייַל, ער פארבליבן זיין געזעץ קאַריערע ביז די אַזוי גערופענע באָגאָטאַזאָ, וואָס איז פארגעקומען אויף אפריל 9, 1948 נאָך די אַסאַסאַניישאַן פון Jorge Eliécer Gaitán.

זיין פובליציסטישע קאַריערע און חתונה

נאָך די ינדעפאַנאַט קלאָוזשער פון די נאַשאַנאַל אוניווערסיטעט, Márquez געגאנגען צו די אוניווערסיטעט פון Cartagena און גאַט אַ אַרבעט ווי אַ רעפּאָרטער אין די וניווערסאַל. אין 1950, ער דעפיניטיוועלי לינקס זיין געזעץ גראַד צו פיר זשורנאליסטיק אין Barranquilla. אין דער הויפּטשטאָט פון די דעפּאַרטמענט פון אַטלאַנטיקאָ ער באהעפט מערסעדעס באַרטשאַ מערץ 1958.

די פּאָר האט צוויי קינדער: Rodrigo (1959) און Gonzalo (1964). אין 1961, Gabriel García Márquez אריבערגעפארן מיט זיין משפּחה צו ניו יארק, וואו ער האט געארבעט ווי א קארעספאנדענט פאר פרענסא לאטינא. צוליב זײַן נאָענטקייט און גינציקע באַריכטן וועגן דער פיגור פון פידעל קאסטרא, האָט ער אבער באקומען שטארקע קריטיק פון קובאנער דיסידענטן.

ליטעראַריש קאַנסאַקריישאַן

García Márquez און זיין משפּחה עמיגרירט צו מעקסיקא סיטי נאָך ריסיווינג טרעץ פון די סי.איי.עי.. אין אַזטעק לענדער ער געגרינדעט זיין וווינאָרט און פארבראכט רובֿ פון די מנוחה פון זיין לעבן, טראָץ זיין האָמעס אין Bogotá, Cartagena de Indias און Paris.

Eאין דער מעקסיקאַנער מעטראָפּאָליע האָט ער פארעפנטלעכט זײַן קאָנסעקראַטירונג אין יוני 1967: איין הונדערט יאָר פון סאָליטודע.

די לעגאַט פון איין הונדערט יאָר פון סאָליטודע

דעם בוך איז געווארן אַ באַרימט טיטל אין לאַטייַן אמעריקאנער מאַדזשיקאַל רעאַליזם דאַנק צו זיין מאַסטערפאַל קאָמבינאַציע פון ​​פיזאַבאַל עלעמענטן, פיקטיש פּאַסידזשיז און יקסטראַפּאַלייטיד געשעענישן פון קאָלאָמביאַן געשיכטע. צוליב דעם סיבה, די ערשט בליענדיק, דערנאָך קאַנוואַלסט און לעסאָף יקסטערמאַנייטיד שטאָט פון מאַקאָנדאָ, איז געווען וועלט באַרימט.

אין דעם סצענאַר, García Márquez יקספּלאָרד טעמעס אַזאַ ווי לאָונלינאַס, ינסעסט, פאַנטאַזיע, מלחמות, קאַמערשאַליזאַם און פּאָליטיקינג. עס איז אויך ניט פעלן פון ינטריגז און ליבע ענינים צווישן די פּראָוטאַגאַנאַסס פון אַ געשיכטע וואָס ספּאַנס זיבן דורות דיסקרייבד אין אַ סייקליקאַל צייט. (כאָטש אין אַ יידענאַפייאַבאַל היסטארישן פריימווערק).

עטלעכע פון ​​נאָך וועגן איין הונדערט יאָר פון סאָליטודע

  • אין די ערשטע דריי יאָר האָט עס פארקויפט אַ האַלב מיליאָן עקזעמפלארן,
  • עס איז איבערגעזעצט אין XNUMX שפראכן.
  • עס איז באטראכט ווי דער בעסטער סעלינג ספר אין דער וועלט וואָס ערידזשנאַלי ארויס אין שפּאַניש.

די בעסטער פראַסעס פון הונדערט יאָר פון סאַלאַטוד

  • "די וועלט איז געווען אַזוי פריש אַז פילע זאכן האָבן פעלנדיק נעמען, און צו דערמאָנען זיי איר האָבן צו ווייַזן דיין פינגער צו זיי."
  • "איר טאָן ניט שטאַרבן ווען איר זאָל, אָבער ווען איר קענען."
  • “די יקערדיק זאַך איז נישט צו פאַרלירן אָריענטירונג. שטענדיק וויסנדיק וועגן דעם קאָמפּאַס, ער פאָרזעצן צו פירן זיין מענטשן צו די ומזעיק צפון ביז זיי געראטן צו לאָזן די ענטשאַניד געגנט.
  • «ער האָט פאַרענדיקט דעם גאַנצן קאָנטאַקט מיט דער מלחמה. וואָס איז געווען אַמאָל אַ פאַקטיש טעטיקייט, אַן יריזיסטאַבאַל לייַדנשאַפט פון זיין יוגנט, איז געווען פֿאַר אים אַ ווייַט באַווייַזן: אַ פּאָסל.
  • "ער האָט געפרעגט וואָס שטאָט דאָס איז געווען, און זיי האָבן אים געענטפערט מיט א נאָמען וואָס ער האָט קיינמאָל ניט געהערט, וואָס האָט ניט קיין באדייט, אָבער וואָס האָט אין דעם חלום אן איבערנאטירלעכן אפקלאנג: מאַקאָנדאָ."
  • "לאָנעלינעסס האט אויסגעקליבן זיין מעמעריז, און האט פארברענט די נאַמבינג הויפנס פון נאָסטאַלגיק מיסט אַז לעבן האט אַקיומיאַלייטיד אין זיין האַרץ, און האט פּיוראַפייד, מאַגנאַפייד און אייביקייזד די אנדערע, די מערסט ביטער."
  • "א פּיסטויל שאָס איז פייערד אין די קאַסטן און די פּראַדזשעקטאַל געקומען אויס פון זיין צוריק אָן שלאָגן קיין וויטאַל צענטער. דער בלויז זאַך אַז פארבליבן פון אַלע וואָס איז געווען אַ גאַס מיט זיין נאָמען אין מאַקאָנדאָ.
  •  "דערנאָך האָט ער ארויסגענומען דאָס געלט וואָס איז אָנגעזאמלט געוואָרן אין לאנגע יארן פון שווערער ארבעט, ער האָט פארשאפט התחייבויות מיט זײַנע קליענטן, און אונטערגענומען די פארברייטערונג פון דעם הויז."
  • "דער סוד פון גוטע עלטער איז נישט מער ווי אַן ערלעכער פּאַקט מיט איינזאמקייט."
  • "זי האָט שטענדיק געפֿונען אַ וועג אים אָפּצוּווײַזן, ווײַל כאָטש זי קען אים ניט ליב האָבן, קען זי שוין ניט לעבן אָן אים.
  • "אַקטואַללי, ער האט ניט זאָרגן וועגן טויט, אָבער לעבן, און אַז ס וואָס די געפיל ער יקספּיריאַנסט ווען זיי פּראַנאַונסט די זאַץ איז געווען ניט אַ געפיל פון מורא אָבער פון בענקשאַפט."
  • “אויף דעם האָט ער געלעבט. ער האָט סערקאַלד די וועלט XNUMX מאָל, ענליסטיד אין אַ קאָמאַנדע פון ​​סטייטלאַס סיילערז.
  • "זיי האָבן צוגעזאָגט צו פאַרלייגן אַ ברידינג ערד פֿאַר גלענצנדיק אַנימאַלס, ניט אַזוי פיל צו געניסן וויקטאָריעס אַז זיי וואָלט ניט דאַרפֿן, אָבער האָבן עפּעס צו דיסטראַקט זיך אויף די טידיאַס סונדייַס פון טויט.
  • "ער פּעלץ פארגעסן, ניט מיט די רעמעדיאַבלע פאָרגעטטינג פון די האַרץ, אָבער מיט אן אנדער גרויזאַם און ירעוואַקאַבאַל פאָרגעטטינג אַז ער ווייסט זייער גוט, ווייַל דאָס איז געווען די פאָרגעטטינג פון טויט."
  • "אָבער טאָן ניט פאַרגעסן אַז ווי לאַנג ווי גאָט גיט אונדז לעבן, מיר וועלן פאָרזעצן צו זיין מוטערס, און קיין ענין ווי רעוואָלוטיאָנאַרי זיי זענען, מיר האָבן די רעכט צו נידעריקער זייער הויזן און געבן זיי אַ הויט אין דער ערשטער פעלן פון רעספּעקט."
  • "ווי אַלע גוטע טינגז אַז געטראפן צו זיי אין זייער לאַנג לעבן, דאָס אַנבריידאַלד מאַזל ערידזשאַנייטאַד דורך אַ געלעגנהייַט.
  • "נאָר ער האָט דעמאָלט געוואוסט אַז זיין סטאַנד האַרץ איז אויף אייביק דומד צו אַנסערטאַנטי."
  • "ער האָט געהאט די זעלטענע מעלה אז ער איז ניט אינגאנצן באשטאַנען אָבער אין דער ריכטיקער צייט."
  • “אין אײן רגע האט ער אנטדעקט די קראצן, שטיקלעך, ברוגזן, געשװיר און שראקן, װאס איבער א האלב יארהונדערט פון טאג־טעגלעכן לעבן האט איבערגעלאזט אויף איר, און געפונען אז די דאזיקע ראװאציעם האבן אים אפילו ניט דערװעקט א רחמנות. ער האט דאַן געמאכט אַ לעצטע מי צו זוכן זיין האַרץ פֿאַר דעם אָרט ווו זיין ליבשאַפט האט ראַטיד, און ער קען ניט געפֿינען עס.
  • "עפן ברייט די אויגן. מיט קיין פון זיי, די קינדער וועלן קומען אויס מיט אַ חזיר עק ".
  • "די וועלט איז געווען רידוסט צו די ייבערפלאַך פון זיין הויט, און די ינלענדיש איז געווען זיכער פון אַלע פארביטערונג."
  • "צו שפּעט, איך איבערצייגן זיך אַז איך וואָלט האָבן געטאן איר אַ גרויס טויווע אויב איך וואָלט לאָזן איר ווערן שאָס."
  • “עס האָט גערעגנט פיר יאָר, עלף חדשים און צוויי טעג. עס זענען געווען צייטן פון רעגנדל ווען אַלע האָבן אָנגעטאָן זייערע פּאַנטיפיקע קליידער און זיך אויסגעדרייט א קאנוואַלעסאַנט פּנים צו פייערן דעם שלימזל, אָבער זיי האָבן זיך באלד צוגעוואוינט צו טײַטשן די פּויזעס אלס מעלדונגען פון א רעקרודעסענץ.
  • "ער האט געהאט צו העכערן צוויי און דרייסיק מלחמות, און אָנרירן אַלע זיינע פּאַקט מיט טויט און וואַלאָו ווי אַ חזיר אין די דונכיל פון כבוד, צו אַנטדעקן כּמעט פערציק יאָר שפּעט די פּריווילאַדזשאַז פון פּאַשטעס."
  • "דאָס לעצטע מאָל ווען זיי האָבן איר געהאָלפן ציילן איר עלטער, אין דער צייט פון דער באַנאַנע פירמע, האָט זי עס אויסגערעכנט צווישן הונדערט און פופצן און הונדערט צוויי און צוואנציק יאָר."
  • "די אָולדאַסט רוף אין דער געשיכטע פון ​​מענטש איז די רוף פון ליבע."
  • "קיינער זאָל נישט וויסן זײַן באַדײַט ביז ער האָט נישט דערגרייכט הונדערט יאָר."

דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

א באַמערקונג, לאָזן דיין

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.

  1.   Sixto Rodriguez Hernandez דאָס

    עטלעכע פון ​​די אויסגעקליבן פראַסעס זענען ויסערגעוויינלעך שיינקייט. אנדערע זענען כייפּערבאַליק און אנדערע זענען פול פון וויציקייַט אָדער הומאָר אָדער ביידע.