ינטערוויעוו מיט María Oruña, דער מחבר פון דער וואַלד פון די פיר ווינטן

פאָטאָ: María Oruña טוויטטער

Maria Oruña נעמען איין אַנסטאַפּאַבאַל ראַסע און איז טייל פון די נייַע פּעקל פון בריליאַנט און מצליח שוואַרץ ראָמאַן שרייבערס אַז אַזוי פילע דזשויס געבן צו די זשאַנראַ. דער וואַלד פון די פיר ווינטן איז זיין נייַע בוך, וואָס איז געווען סקעדזשולד צו ווערן ארויס דעם חודש. די גאליציאנער געבוירן שרייבער, כאָטש זי שטעלט איר ראמאנען אין די קאַנטאַבריאַן ברעג, שענקען מיר דעם אינטערוויו וווּ ער דערציילט אונדז אַ ביסל וועגן אַלץ. איך טאַקע אָפּשאַצן דיין צייט, דעדיקאַציע און גוטהאַרציקייַט.

ינטערוויעוו מיט MARÍA ORUÑA

ליטעראַטור נייַעס: צי איר געדענקען די ערשטער בוך איר לייענען? און די ערשטע געשיכטע וואָס איר האָט געשריבן?

Maria Oruña: איך געדענק נישט דעם ערשטן איך לייענען אַ בוך, אָבער איך קען זאָגן אַז מיין קינדשאַפט איז געווען פול פון comics: פֿון זיפּי און זאַפּע, דורך מאָרטאַדעלאָ און פילעמאָן צו די ווערסיעס פון די קאָמיקער בוך פון די קלאַסיקס פון וואַלט דיסניי; און פילע ילאַסטרייטיד מעשיות. די האָלליסטערס, נומער פון ביכער אין די סטעאַמבאָאַט סעריע... איך לייענען ביי מינדסטער איין פּער וואָך. דער ערשטער זאַך איך געשריבן זיי זענען נישט מעשיות, אָבער לידער. איך נאָך האָבן זיי, אָבער זיי זענען זייער שלעכט.

AL: וואָס איז געווען דער ערשטער בוך אַז געשלאגן איר און וואָס?

מאָ: איך האב עס ליב מזרח פון עדען דורך John Steinbeck (איך לייענען עס זייער יונג, צוזאַמען מיט Barco de Vapor) פֿאַר אַלע וועקטאָרס עס איז געווען דילז מיט און פֿאַר די עמאָציע y קאַמף אַז יעדער בלאַט כּולל.

על: ווער איז דיין באַליבסטע שרייַבער? איר קענען קלייַבן מער ווי איין און פֿון אַלע עראַס.

מאָ: געעז אַז ס די טיפּיש קשיא אוממעגלעך צו ענטפֿערן. איך ווי זיי פילע מחברים דווקא ווייַל פון אַנדערש אַז זיי זענען יעדער מאַסטערפאַל אין זייער וועלט, כאָטש עס איז טאָג און נאַכט. די אנדערע טאָג איך לייענען פראַנקענסטעין און איך איז געווען קאַפּטיווייטיד דורך די ריזיק טאַלאַנט פון מרים שעלי. איך ווי זיי Pérez Reverte, Pierre Lemaitre, Rosa Montero, Maximo Huerta, Dan Brown, Fred Vargas...

AL: וואָס כאַראַקטער אין אַ בוך וואָלט איר ווי צו טרעפן און שאַפֿן?

מאָ: איך איז געווען דערשטוינט, אין זייַן טאָג, דורך די ערידזשאַנאַליטי און פרעשנאַס de ליסבעטה סאַלאַנדער, פון דער טרילאגיע מילעניום פֿון Stieg Larsson. איך טראַכטן ער איז אַ זייער געזונט געבויט כאַראַקטער און לעגאַמרע קעריזמאַטיק.

AL: קיין כאַביז ווען עס קומט צו שרייבן אָדער לייענען?

מאָ: איך טראַכטן נישט. איך שרייב יוזשאַוואַלי יאָ, בלויז און אויסשליסלעך אין מיין אָפיסנו, איך האָבן ביז אַהער געמאכט טריפּס און ינטערוויוז צו דאָקומענט זיך.

AL: און דיין בילכער אָרט און צייט צו טאָן דאָס?

מאָ: איך שרייב אין מיין קינד ס שולע שעה און אין די רעשט פון פרייַ צייט אַז איך טרער צו דעם טאָג. צו לייענען, קיין צייט עס איז גוט. איידער פרישטיק, די נייַעס. בייַ נאַכט, ליטעראַטור.

AL: וואָס שרייַבער אָדער בוך האט ינפלואַנסט דיין אַרבעט ווי אַ מחבר?

מאָ: איך טרעפן אַלע די וואָס איך ווע לייענען. איך האָב אָנגעזאָגט אַלע פון ​​זיי, אפילו אויב עס איז געווען קלאָר וועגן וואָס איך טאָן נישט וועלן צו טאָן. ווען איך לייענען קאַמיללאַ לאַקבערג איך לייקט ניצן צוויי קולות און צוויי צייט פּליינז צו שרייַבן אַ געשיכטע; און ווען איך לייענען דן ברוין איך איז געווען קאַנווינסט פון עס מאַדזשיקאַל וואָס קען זיין נוצן סינעריאָוז און פאַקטיש היסטארישע פאַקס צו שאַפֿן מעשיות.

AL: דיין באַליבסטע זשאַנראַז?

מאָ: די זאכן וואָס איך ווי זענען זייער כעטעראַדזשיניאַס. איך טאָן ניט לייענען פּיוריסט פאַרברעכן ראמאנען, אָבער ביכער פון שפּאַנונג, היסטאָריש... אַלע זייער וועריד. איך האָב ליב ביאָגראַפֿיעס און אויטאָביאָגראַפֿיעס.

AL: וואָס איר לייענען איצט? און שרייבן?

מאָ: איך טראכט איך קען נישט זאָגן עספּונקט איצט איך לייענען זייער ספּעציפיש ביכער צו דאָקומענט מיין ווייַטער ראָמאַן. Y איך שרייב גאָרנישט. איך שרייב נישט ביז איך האב de אַלע די מאַטעריאַלאון צו שטעלן עס צוזאַמען קענען נעמען מיר צווישן פיר און זעקס חדשים פון אַרבעט. דערנאָכדעם, איך שרייבן טעגלעך.

AL: ווי טאָן איר טראַכטן די ארויסגעבן סצענע איז ווי פילע מחברים ווי עס זענען אָדער ווילן צו אַרויסגעבן?

מאָ: איך טראַכטן עס איז קאָמפּליצירט ווייַל דאָרט אַ פּלאַץ פון מאַטעריאַל און אַ פּלאַץ פון נייַע מחברים. ניט גרינג צו פילטער וואָס קענען זיין אַטראַקטיוו פֿאַר די לייענער, אָדער וואָס מעשיות האָבן די נויטיק אמת און שטאַרקייט צו אָפּגעבן די מי צו זיי. אָבער, איך טראַכטן איר האָבן צו אָנהאַלטן: אויב אַ מאַטעריאַל איז ליכטיקזיין ליכט ענדס זייַענדיק ערגעץ געזען.


דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל אַדכיר צו אונדזער פּרינציפּן פון לייט עטיקס. צו מעלדונג אַ טעות גיט דאָ.

זייט דער ערשטער צו באַמערקן

לאָזן דיין באַמערקונג

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

*

*

  1. פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דאַטן: Miguel Ángel Gatón
  2. ציל פון די דאַטן: קאָנטראָל ספּאַם, קאָמענטאַר פאַרוואַלטונג.
  3. לעגיטימאַטיאָן: דיין צושטימען
  4. קאָמוניקאַציע פון ​​די דאַטן: די דאַטן וועט נישט זיין קאַמיונאַקייטיד צו דריט פּאַרטיעס אַחוץ דורך לעגאַל פליכט.
  5. דאַטן סטאָרידזש: דאַטאַבייס כאָוסטיד דורך Occentus Networks (EU)
  6. רעכט: צו קיין צייט איר קענט באַגרענעצן, צוריקקריגן און ויסמעקן דיין אינפֿאָרמאַציע.