UKen Follett uza kubhala isahlulo sesithathu se "Iintsika Zomhlaba" eSeville

UKen Follett ngu-e

Ewe, sazi kutshanje: umbhali uKen Follett okwangoku useSeville ukuba ibhalwe phantsi ukuze kubhalwe isahlulo sesithathu se- "Iintsika zomhlaba". Eli candelo lesithathu liya kuba sisiphelo se-trilogy eyaqala ngayo "Iintsika zomhlaba" (1989) njengencwadi yokuqala (yenye yezona zifundwa kakhulu eSpain, unyaka nonyaka), kwaye eyaqhubeka kwiminyaka emininzi kamva, nenxalenye yesibini enesihloko esithi "Umhlaba ongenasiphelo", epapashwe ngo-2007.

Njengoko sikwazile ukwazi, eli candelo lesithathu liza kuthengiswa ekwindla ka-2017 kwaye okwangoku linesihloko sethutyana 'Ikholamu yoMlilo ', "Ikholamu yomlilo", iguqulelwe kwiSpanish. Kodwa njengoko ugxa wethu u-Alberto Piernas esazisile kwinqaku lakhe  "Ngaba ubusazi isihloko sokuqala sale misebenzi mikhulu yoncwadi?" oku kunokwahluka kakhulu xa usuku lokupapashwa olusemthethweni lusondela.

Amagama kaKen Follet "Eli libali lempimpi elisetiwe ngenkulungwane ye-XNUMX kwaye inxenye yesenzo yenzeka kwesi sixeko"; "Ibali libekwe kulawulo olunempumelelo nolunenkathazo luka-Elizabeth I waseNgilane kwaye, njengakwimibhalo emibini edlulileyo, ngokuyinxenye ibekwe kwisixeko esintsomi saseKingsbridge." Okwangoku, ezinye zeendawo esele zityelelwe ngumbhali ibe yiReal Alcázar, iMyuziyam yaseNavy kunye neCathedral. Sicinga ukuba abanye abanye baya kulandela ekhondweni elifanayo.

Njengoko besitshilo ngaphambili, "Iintsika zomhlaba" yenye yeencwadi ezifundwayo kwilizwe lethu, eSpain, idlula inani le iikopi ezizigidi ezithandathu esele zithengisiwe. njengoko ufumanisa kwimikhwa yokufunda eyenziwe yiFederal of the Guild of Editors.

Kuya kufuneka ke silinde ukupapashwa kwale noveli intsha kwaye siqikelele impumelelo entsha yombhali wase-Bhritane. Ngaba siya kuyibona iSeville kule ncwadi? Ukunikezelwa kweentetho zombhali malunga nenkcazo ngqo yeendawo, sibheja yonke into ngo "ewe" ovakalayo.


Yiba ngowokuqala ukuphawula

Shiya uluvo lwakho

Idilesi yakho ye email aziyi kupapashwa. ezidingekayo ziphawulwe *

*

*

  1. Uxanduva lwedatha: UMiguel Ángel Gatón
  2. Injongo yedatha: Ulawulo lwe-SPAM, ulawulo lwezimvo.
  3. Umthetho: Imvume yakho
  4. Unxibelelwano lwedatha: Idatha ayizukuhanjiswa kubantu besithathu ngaphandle koxanduva lomthetho.
  5. Ukugcinwa kweenkcukacha
  6. Amalungelo: Ngalo naliphi na ixesha unganciphisa, uphinde uphinde ucime ulwazi lwakho.