Ukuvula i-Liber 2019. Ndikunye no-Beatriz Osés kunye no-Erik Vogler

Iifoto: (c) Mariola Díaz-Cano Arévalo

Inkqubo ye- Umboniso weeNcwadi wamazwe ngamazwe, Inkululeko 19, kwi-IFEMA ye Madrid. Kwaye izolo ndinethamsanqa ngokwaneleyo ukuba ndizimase itheko lokuvula. Phakathi kwabahleli, ababhali, abasasazi bamagama amakhulu esizwe nakwamanye amazwe kunye nezitendi ezininzi, ndakwazi ukubulisa umbhali U-Beatriz Osés, Umgangatho woncwadi lwabantwana nolutsha, Kunye nothotho oludumileyo U-Erik vogler.

U-Beatriz Osés

Okokuqala ndiyabulela kuMarta Muntada, ukusuka Edebe, ngenxa yobubele bakho xa undimema. Kwakumnandi ukuhlangana noBeatriz, umbhali waseMadrid uncwadi lwabantwana nolutsha, evune impumelelo entsha kuhlobo kunye noluhlu lwayo U-Erik vogler.

UOsés unesidanga Ubuntatheli obuvela kwiYunivesithi yaseComplutense. Umsebenzi wakhe uquka ukusuka iintetho kwiisemina nakwimisebenzi yokukhuthaza ukufunda nokubhala ngobuchule kwaye amabhaso ahlukeneyo kwimisebenzi yakhe. Phakathi kwezinye izinto Ibhaso likaLazarillo lokuDalwa koNcwadi ngo-2006 ngu Iimbali ezinjengeentakumba, i Isixeko saseOrihuela isiBongo saBantwana baMazwe ngaMazwe ngo-2008 ngu Imfihlelo ye-anteater, okanye ye Inoveli yoLutsha iCompass ngo-2010 ngu Ikhawuntari yelifu, awaphumelela ngayo kumjikelo wokugqibela kwiBhaso leSizwe labantwana noNcwadi lwaBantu aLutsha ngo-2011. Kunyaka ophelileyo uphumelele Umvuzo kaEdebé woNcwadi lwaBantwana nge Ndiyinut.

Uthotho lukaErik Vogler

UOsés waqala olu ngcelele kwi2011, esele ithatha Izihloko ezingama-8, ke kuye kwanda kakhulu. Yalathiswe kwi abantwana abaphakathi kweminyaka esi-9 neli-12 ubudala (kwaye nangaphezulu ukuya kuthi ga kwi-99), sele ithengisile ngaphezulu kwe- Iikopi ze100.000 kwaye unayo iguqulelwe kwiilwimi ezininzi. Kodwa ngubani uErik Vogler?

Kulungile uErik ngu inkwenkwe yasejamani ukuba, njengeTeuton elungileyo okanye ubhenele kwi-cliché, yi yala freak kunye nobunono, ngokuchukumisa okuthile ukugxotha. Unobuchule, isipho okanye isiqalekiso: Uyabona iziporho, kwaye baboleka ngaphezulu kwesandla esinye sombulula iimfihlakalo kunye namatyala abaza kujongana nayo kwiincwadi nganye.

Impumelelo yolu ngcelele yile nto kanye indibaniselwano yamabali ngothintelo lweparanormal kunye nokuhlekisa ngaphakathi kuhlobo olumnyama nomxube we-thriller engaqhelekanga kakhulu kuncwadi lolutsha. Izihloko zazo zezi:

  1. U-Erik Vogler kunye nolwaphulo-mthetho lwenkosi emhlophe. Esi sihloko sinokupapashwa kwebhokisi yesipho.
  2. U-Erik Vogler ekufeni kwi-spa
  3. U-Erik Vogler kunye nesiqalekiso se-Misty Abbey-Castle
  4. U-Erik Vogler kunye nentombazana engeyiyo
  5. U-Erik Vogler ongenantliziyo
  6. U-Erik Vogler Imfihlelo ka-Albert Zimmer
  7. U-Erik Vogler: Umlingane wokujonga
  8. U-Erik Vogler: Ukuziphindezela

Imizekelo yile Iban Barrenetxea, ikwangumsebenzi omde ophumeleleyo njengomzekeliso kunye nombhali.

Inkululeko 19

Iphela ngomhla we-11, Ke kusele kancinci ukuba uthathe ithuba. Khulula kunye abapapashi, ababhali, iiarhente zoncwadi, abathengisi beencwadi, abasasazi kunye nezinye iingcali zecandelo. Ixhaswe ngu Icandelo loMphathiswa Wezenkcubeko Nemidlalo, ICEX, uLuntu kunye neBhunga lesiXeko saseMadridIziko laseSpain lamalungelo okushicilela (IKEDED) kunye ne-Acción Cultural Española (AC / E) kunye noMbutho wabaPapashi baseMadrid nabo bayasebenzisana. Kwaye kulo nyaka i-accent ibekwe kwimixholo yedijithali, abapapashi abatsha, ukushicilela i-desktop kunye neearhente zoncwadi.

Iqela lokuvula

Ngomoya othile ngaphandle kwamacandelo amagama amakhulu okupapasha (kwaye hayi kuwo onke), yayinjalo oopopayi amatyeli aliqela. Kwaye ngokungabikho kweminyango evulwa ngokusemthethweni namhlanje, wabala ezinye ukuqaphela impumelelo okanye imibhiyozo ngamaxesha ahlukeneyo. Khumbula ukuba ikwifayile ye- I-pavilion engu-7 ye-IFEMA, iphuphuma zizitendi, kwaye phi ngaphezulu kune Iinkampani ezingama-452 ezivela kumazwe ali-11 -IJamani, iArgentina, iBelgium, iChina, iSpain, iUnited States, iFrance, i-Indiya, i-Itali, i-Itali, iMexico ne-Russia.

Kwaye undwendwe oluhloniphekileyo lwolu hlelo belukhona Sharjah, enye ye-7 United Arab Emirates ezenza i-United Arab Emirates kwaye inenkunzi enkulu kweso sixeko, iqwalaselwe ikomkhulu lenkcubeko lolu hlanga. Indawo awayekuyo yayiyenye yezona zixakekileyo kwaye ibhiyozelwa kakhulu ukuba lapho.


Yiba ngowokuqala ukuphawula

Shiya uluvo lwakho

Idilesi yakho ye email aziyi kupapashwa. ezidingekayo ziphawulwe *

*

*

  1. Uxanduva lwedatha: UMiguel Ángel Gatón
  2. Injongo yedatha: Ulawulo lwe-SPAM, ulawulo lwezimvo.
  3. Umthetho: Imvume yakho
  4. Unxibelelwano lwedatha: Idatha ayizukuhanjiswa kubantu besithathu ngaphandle koxanduva lomthetho.
  5. Ukugcinwa kweenkcukacha
  6. Amalungelo: Ngalo naliphi na ixesha unganciphisa, uphinde uphinde ucime ulwazi lwakho.