Iindaba zoncwadi Seix Barral: Matshi 2017

iindaba zoncwadi-ezintandathu-barral-portadaa

Eli linqaku lesithathu nelokugqibela libhekisa kwinto ezinqabileyo zoncwadi ezithiwe thaca kuthi yokuhlela Seix Barral. Kwiintsuku ezimbalwa ezidlulileyo sikuphathele iindaba zenyanga yenyanga ka enero kwaye izolo ezo zenyanga ka Fe bruwari. Namhlanje sikuzisa iindaba zoncwadi uSeix Barral: Matshi 2017.

Iindaba zika Matshi, 2017

Ezi ziindaba ezilandelayo eziza kukhutshwa ngu-Seix Barral woMhleli.

  • "Ukhuselo" nguGabi Martínez.
  • "Ukufa komntu" NguDonna Leon.
  • "Umthetho wendalo" amanqaku ngu-Ignacio Martínez de Pisón xa sinolwazi.

"Okhuselo" nguGabi Martínez

iindaba zoncwadi-gabi-martinez

Incwadana isekelwe kwizinto ezintle ibali eliyinyani likagqirha ohlupheke sesi sifo ebesiphanda kwaye wahlanganisa uluntu lwezonyango ukuba lungqine.

UGabi Martínez uphinde walakha ibali eliyinyani likaGqr Escudero, ugqirha wemithambo-luvo owathi wahlaselwa kukuphambana ngexesha apho wazama ukwenzakalisa abantu ababathandayo. Emva kokuxilongwa gwenxa, wamkelwa ngoogxa bakhe kwisibhedlele sabagula ngengqondo kwaye wafumana unyango lokugula ngengqondo awayengenako. Emva konyaka ekwiimboleko, nangenxa yezizathu ezingaqinisekanga, waqala wachacha. Wakwazi ukuphinda asebenzise amayeza kwakhona, ngamathuba amangalisayo, waziva ukuba unengxaki yesifo semithambo-luvo esandula ukufunyanwa: isifo esinqabileyo somzimba esiye sasiphanda.

"Ukuhlala koMntu" nguDonna Leon

American wazalwa kunye Venice mthetho fic

Umbhali uDonna Leon uveza incwadi yakhe yamva: "Ukufa komntu", Apho asibonisa khona ityala elitsha le-Brunetti engenakusilela. Iincwadi zakhe, awongwe ngazo Imbasa yeCarvalho 2016, zipapashwe kumazwe angamashumi amathathu anesine kwaye ziyinto yokugxekwa kunye nentengiso kulo lonke elaseYurophu naseMelika.

I-Brunetti engafezekiyo ifuna iholide. Kule nto, bobabini ugqirha kunye nenkosikazi yakhe, uPaola, baqinisekise umyeni wakhe ukuba achithe ixesha elithile kwikhaya losapho kwisiqithi saseSant'Erasmo, kwichweba laseVenetian. Umkomishinala uceba ukuphumla yedwa, afunde iincwadi kunye nokukhwela ukuze asuse intloko yakhe eofisini. Ukufika kwakhe apho, waba zizihlobo zikaDavid Casati, indoda ephetheyo yokujongana nendlu, indoda enzima kwaye engaqhelekanga ekhathazeke ngento enye ukusukela oko waswelekelwa ngumfazi: ukukhathalela iinyosi zakhe, ezinyamalalayo kulo mmandla wonke. Ngenxa yento ethile engaqondakaliyo.

Xa umzimba wengcali yomatiloshe owazi iziqithi ukuya kwi-millimeter ubonakala urhaxwa emanzini echibi, u-Brunetti uya kubeka iqela lakhe ukusombulula imeko apho ibhalansi yendalo yendalo isemngciphekweni.

«Umthetho wendalo» ngu-Ignacio Martínez de Pisón

iindaba-zoncwadi-i-ignacio-martinez-de-pison

U-Ignacio Martínez de Pisón ufumene amabhaso amaninzi okubhalwa kwezinye zeencwadi zakhe: ICasino de Mieres Ibhaso kwincwadi yakhe «Ukuthantamisa kweNyoka» (1984); Ibhaso leSan Clemente 2009 kunye Ibhaso likaGiuseppe Acerbi 2012 kwinoveli yakhe "Amazinyo obisi" (2008); Abagxeki Award 2011, i Igalelo leCiutat de Barcelona 2012, i I-Aragonese Literature Award ngo-2011 kunye Umvuzo we-Hislibris woNcwadi lwezeMbali ngo-2011 kwincwadi yakhe "Ngomso"(2011); Imbasa yeSizwe yokuBalisa ngo-2015 y Incwadi yeCálamo yeNyaka yoNyaka ka-2014 kwincwadi yakhe "Idumela elihle."

Malunga no-Ignacio Martínez de Pisón, intatheli kunye nabanye ababhali bathe:

  • "Umbhali wenoveli oyinyaniso, indlalifa kaPío Baroja kunye noSender, uJohn Cheever noPatrick Modiano, okanye uMario Vargas Llosa ... Izidalwa zakhe ziyinyani inyani, inyaniso yoncwadi kunye nenyaniso ebalulekileyo"ngu-Antón Castro, uHeraldo de Aragón.
  • "Umbhali wenoveli oqinileyo, omnye wabakhulu"ngu-Enrique Vila-Matas.
  • «Kwisahlulo sokuqala sababalisi bethu»NguRicardo Senabre, weNkcubeko.
  • "Umbalisi obalaseleyo […] Kunye naye kwafika ikhefu kwimbali kunye nesilingo esikhohlakeleyo sokwenza imbali"nguJordi Gracia, Babelia.
  • "Phakathi kukaMarsé noMario Vargas Llosa", Ufuna.

"Umthetho wendalo" Ibandakanya isihloko sayo loo minyaka apho ulwakhiwo olupheleleyo lwezomthetho lwaqala ukwakhiwa, ngokuchaseneyo okuvulekileyo nexesha elide ekungekho kungqinelana phakathi komthetho nobulungisa.

Ukuba uyawathanda la manqaku apho sikwazisa khona ngazo zonke iindaba eziya kupapashwa ngumshicileli omnye, sixelele kwicandelo lethu lamagqabaza. Ukuba, kwelinye icala, uyabathanda, kodwa unomdla nakwabapapashi abancinci okanye abangaphantsi abaziwayo, sifuna ukwazi ...

Kwimeko apho singafundi de kube ngu-2017, Nyakhomtsha!


Shiya uluvo lwakho

Idilesi yakho ye email aziyi kupapashwa. ezidingekayo ziphawulwe *

*

*

  1. Uxanduva lwedatha: UMiguel Ángel Gatón
  2. Injongo yedatha: Ulawulo lwe-SPAM, ulawulo lwezimvo.
  3. Umthetho: Imvume yakho
  4. Unxibelelwano lwedatha: Idatha ayizukuhanjiswa kubantu besithathu ngaphandle koxanduva lomthetho.
  5. Ukugcinwa kweenkcukacha
  6. Amalungelo: Ngalo naliphi na ixesha unganciphisa, uphinde uphinde ucime ulwazi lwakho.