UAlexander Machado. Izivakalisi ezingama-30. Isikhumbuzo sokufa kwakhe

Umzobo ka-Antonio Machado nguJoaquín Sorolla. Ngo-1918.

U-Antonio Machado usweleke namhlanje ngo-1939 ekuthinjweni kwaseFrance eCollioure. Ummeli we Ixesha langoku kwaye oko Isizukulwana se-98, waye-kwaye nangoku - lelinye lawona mazwi abalulekileyo kwaye adumileyo yelizwe lethu. Kwiindinyana zakhe, esizifundileyo sonke ngaxa lithile okanye elinye, wahlakulela ukusuka kwi uthando, la inkolo, la ukugxeka kwezentlalo nezopolitiko kunye Uhlobo lomntu nako konke ukuphikisana kwayo. Inkqubo ye- ixesha lihamba, imvakalelo okanye Yinyaniso y Ukubonakalisa iSpain ngexesha lakhe bakwimisebenzi yakhe kwaye hlala usebenza ngoku. Namhlanje ndiyakhetha Ama-30 amabinzana akhe ukukhumbula.

Amabinzana angama-30 ka-Antonio Machado

Imbongi, umbhali wemidlalo kunye nombalisi wamabaliPhakathi kwemisebenzi yakhe edumileyo yile: ye midlalo, lowo wabhala nomntakwabo Manuel, Ngezihloko ezifana Amashwa e-fortune, IiDuchess zaseBenamejí o U-La Lola uya kwizibuko. Kwaye ngaphakathi ivesi, eyaziwa kakhulu Ubunzima o Iindawo zeCastile.

1. Walker, akukho ndlela, indlela yenziwe ngokuhamba.
2. Bathi indoda ayisiyondoda de ive igama layo kwimilebe yomfazi.
3. Entlizweni yakhe wayeneliva lomdla. Ndakwazi ukuyikrazula ngenye imini: andisayiva intliziyo yam.
4. Bendicinga umlilo wam ucimile, ndavuthulula uthuthu… ndiyitshisile iminwe yam.
5. Ndiphuphe -impazamo entle-ukuba bendinomhlathi ngaphakathi entliziyweni yam. Kwaye iinyosi zegolide zazisenza amakhemikhali amhlophe kunye nobusi obuswiti ngokusilela kwam kwakudala.
6. Ukuqala kwethu ukubonana, besikhumbuzana nje. Nangona kungabonakala kungenangqondo, ndilile xa bendisazi ukuba ndikuthanda, kuba ndingakuthandi bonke ubomi bam.
7. Iliso olibonayo ayililo iliso kuba ulibona, liliso kuba liyakubona.
8. Inyani yile nto iyiyo, kwaye ihlala iyinyani nokuba ucinga ngasemva.
9. Ngaba uthethe isiqingatha senyaniso? Bayakuthi uxoka kabini ukuba uxela esinye isiqingatha.
10. Emva kwenyani akukho nto intle njengeyinyani.
11. Kubulolo bam ndibone izinto ezicace gca ezingenanyani.
12. Ngokunikwa ukhetho phakathi kwenyaniso kunye novuyo lokuyifuna, sinokukhetha okokugqibela.
13. Okubi ngakumbi kunokubona inyani emnyama ayiboni.
14. Emva kokuphila nokuphupha yeyona nto ibaluleke kakhulu: ukuvuka.
15. Yonke into engakhathalelwanga, edelwayo.
16. Iingoma ezicothayo nezilungileyo, ezenza izinto kakuhle, zibaluleke ngaphezu kokwenza.
17. Namhlanje kusathe cwaka.
18. Amadoda aseSpain, akukho nto idlulileyo efileyo okanye yangomso, okanye izolo, ebhaliweyo.
19. Nanini na xa ndijongana namadoda avela emasimini, ndicinga malunga nokuba bazi kangakanani kwaye asihoyi, kwaye kubaluleke kangakanani kubo ukuba bazi ukuba kuninzi kangakanani esikwaziyo.
20. E-Spain, kuzo zonke iintloko ezilishumi, uhlaselo alithoba kwaye umntu ucinga.
21. Mncinci waseSpain oza emhlabeni, uThixo akusindise, esinye seziSpain zimbini kufuneka siyibambe intliziyo yakho.
22. Kwezopolitiko, kuphela abo babeka ikhandlela apho umoya uvuthuza uloyiso; ungaze ufune ukuvuthela umoya apho ubeka khona ikhandlela.
23. Kwingxoxo, buza kuqala; kamva ... mamela.
24. Akukho mntu ufanele oyike into ayicingayo, nokuba ukucinga kwakhe kubonakala kungqubana nemithetho esisiseko yelogic.
25. Koko abantu bakubiza ngokuba sisidima, ubulungisa kunye nokulunga, esinye isiqingatha sinomona, kwaye enye ayisosisa.
26. Nokuba umntu uxabiseke kangakanani, ngekhe abe nexabiso eliphezulu kunelo lokuba yindoda.
27. Ndiyabucekisa ubumnandi bezinto ezingenamsebenzi kunye nekwayara yeqakamba ecula inyanga. Ukwahlula ndimi amazwi e-echoes, kwaye ndiva kuphela, phakathi kwamazwi, inye.
28. Unoyolo lowo ulibala isizathu sohambo kwaye, kwinkwenkwezi, kwintyatyambo, emafini, ushiya umphefumlo wakhe emlilweni.
29. Yeyona nto ilungileyo yokulungileyo ngubani owaziyo ukuba kobu bomi yonke into ngumcimbi womlinganiso: kancinci, kancinci ...
30. Olungileyo ugcina, njengothengiso lwendlela, kulowo unxaniweyo amanzi, linxila yiwayini.