URamón Gómez de la Serna. Ama-greguerías angama-40 esikhumbuzo sabo

URamón Gómez de la Serna Wazalwa ngoJulayi 3, 1888 en Madrid Kwaye waba ngumyili wohlobo oluthile loncwadi, i gregueria. Kwakukhuliswe ngabanye ababhali, kodwa ezabo ziyimbonakalo engenakuthelekiswa nanto kudibaniso olulodwa lwe Uburharha kunye nesikweko kwisivakalisi esinye. Sonke siyabazi, ke nazi ezi 40 zokuhlonipha inkumbulo kaDon Ramón.

URamón Gómez de la Serna

IGómez de la Serna yayingu umbhali kunye nentatheli ebandakanyiweyo kwisizukulwana sowe-1914 ekwabizwa ngokuba ubutsha. Umsebenzi wakhe wokubhala wawubanzi kakhulu. Wayehlakula ukusuka assayo iindleko, biography (wabhala phakathi kwezinye ezo Azorin y Intlambo yaseIncln, okanye eyakho: Umatshini ozenzekelayoKude kube inoveli kunye ye midlalo. Kodwa eyona nto yayiyeyona ibalaseleyo yayizii-greguerías.

Gregueries

Zichazwa ngokubanzi njenge isicatshulwa esifutshane, ngokufana kakhulu ne aphorismnjengoko isivakalisi esinye. Ukucacisa, ubukrelekrele, ifilosofi, uburharha, okanye iingcinga ezimnandi. Ezo zeGómez de la Serna zezi ngakumbi umbongo kunye nokubonwayo, kwaye zihlala zine- ukubamba okuhlekisayo ujonge umahluko phakathi kwengcinga nenyani.

Incwadi yakhe yokuqala yayi Gregueries yapapashwa ngo-1917. Baqhubeka Intyatyambo iGreguerías, ngo-1933, kwaye Iyonke i-greguerías. Nantsi eminye imizekelo:

1. Isinyithi sombane kubonakala ngathi sikhonza ikofu kwiihempe.
2. Xa siziva singalunganga sinokubila kubanda kwiijagi.
3. Iipacifier iintsana zijonga ukutshaya kombhobho njengomhlobo wepram.
4. I-espadrilles zakuqala zibetha zadlula emhlabeni.
5. Ifeni itsala ubushushu.
6. Wayenomona kakhulu kwakuqhwithela.
7. Bubbles: umzuzu xa amanzi enika umphefumlo wawo kuThixo.
8. Ukumanzisa amanzi okuhlamba kufana nokwenza iti elungileyo.
9. Ipensile ibhala kuphela isithunzi samagama.
10. Lowo usela ikomityi, kukho umzuzu xa ehlupheka ukusithwa kwekomityi.
11. Nabani na ocela iglasi yamanzi xa etyelele ungumhlohli ongaphumelelanga.
12. Into edlalwayo enye xa iphosa iidayisi zomkhenkce kwiglasi.
13. Igumbi lokuhlambela, xa lifunxwa, likhalazela okwenzekileyo.
14. Xa sisiva ubukrelekrele busithi "Ndizenzile kuphela", sicinga ngento embi awayeyiyo.
15. Umnyama ufana nentengiso yabacoci abomileyo.
16. Ubra yimaski yamabele.
17. Xa i-cinema yaqanjwa, amafu ayima kwiifoto aqala ukuhamba
18. Iinyembezi eziphalazwe kwizikhephe zisale kakuhle kunabanye.
19. Yintoni enika isitshi eyona nto inqabileyo kukwahlula ilamuni.
20. Abantsundu bamnyama kuba kungoko kuphela apho banokuba semthunzini phantsi kwelanga laseAfrika.
21. Ingonyama inebrashi yokucheba ekupheleni komsila wayo.
22. Iiphiramidi zenza ukuzingela entlango
23. Ooziro ngamaqanda apho kwaphuma amanye amanani.
24. Njl, njl, njl. Kukuphapha kokubhalwa.
25. Umnyama ngumtya onxitywa yindalo emva kokuhlamba intloko.
26. Ubisi ngamanzi enxibe njengomtshakazi.
27. Iirisidi ziidiliya ze-octogenarian.
28. Icikilishe liyibroch yeendonga.
29. U-O ndim emva kokusela.
30. Amanzi anjengeenwele ezikhululekileyo kwiingxangxasi.
31. I-Psychoanalysis sisikhwama sentsimbi sokungalawuleki.
32. Njengoko wayebanga ngokucotha, uthando lwabo lwaluhlala ixesha elide.
33. Uthando luvusa umfazi kwaye alucaphuki.
34. Ukuba uzazi kakhulu, uza kuyeka ukubulisa.
35. Okhusela abantu basetyhini kukuba bacinga ukuba onke amadoda ayalingana, ngelixa into ephulukana namadoda kukuba bakholelwa ukuba bonke abantu basetyhini bahlukile.
36. Uqhushululu sisidubedube esiphuma kwizihlwele.
37. Umnyama ngumtya onxitywa yindalo emva kokuhlamba intloko.
38. Apho ixesha elinxibelelene kakhulu nothuli kumathala eencwadi.
39. Xa iglasi yamanzi ithululelwa etafileni, umsindo wencoko uyacima.
40. I-prawn inuka ulwandle lonke.