Abafazi bakaFederico ngumsebenzi odibeneyo wombhali uAna Bernal-Triviño kunye nomzobi we-Lady Desidia. Ezi zimbini zidala isinye kunye nendalo ebalisayo ebalisayo ethathwe kubudlelwane bobufazi kumsebenzi wembongi kunye nomdlali weqonga uGarcía Lorca.
Yapapashwa ngo-2021 ngu ILunwerg y yingxelo egcwele ubuhle apho abafazi abayilwe nguLorca baphilaBayazi kwaye bayasebenzisana omnye nomnye. Iyamangalisa kwaye imbeko yobufazi, kodwa kunye nenkumbulo entle yombhali waseGranada. Igugu elincinci.
Abafazi bakaFederico
Indalo kaLorca
Ukuze uqonde kwaye uchaze le ncwadi, kufuneka uhlolisise uncwadi lukaLorca. Kwaye ke yenaUmsebenzi wedrama yombhali uzele ngabalinganiswa ababhinqileyo esichukunyiswa ngabo, sihleka okanye sibandezeleke ngabo. Bangabantu abomeleleyo abaphila ubomi obuntsonkothileyo ngamaxesha kunye nezithethe zoluntu lwentsimbi kunye nemilinganiselo yoosolusapho. Eminye imizekelo yabalinganiswa sifumana kubo Abafazi bakaFederico Ba nguDoña Rosita ojikelezayo (UDoña Rosita ongatshatanga okanye ulwimi lweentyatyambokunye noBernarda (Indlu kaBernarda Alba), phakathi kwabanye, njengoAngustias, uMartirio, uMagdalena, okanye uLa Novia, abamagama abo abonisa ubunzima bobomi babo.
U-Lorca uziva enconywa, intlonipho kunye nomdla wokujongwa kwabasetyhini. Abafazi bakaFederico Kungenxa yesi sizathu inoveli engahambelaniyo, ngendlela efanayo abalinganiswa bayo, abafazi abanesibindi abazalwa kwingcamango kaGarcía Lorca. Abalinganiswa bakhe baba ngumfuziselo kwaye babe nefuthe kwimisebenzi eyahlukeneyo kwiminyaka yamashumi amabini kunye ne-XNUMXst inkulungwane, njengoko kunjalo naleyo yakhawulwa nguBernal-Triviño kunye noLady Desidia.
Abafazi bakaFederico: incwadi
Abafazi bakaFederico Ingaphezu kwayo yonke ibali elithetha ngokutshintshwa kowesifazane kwabalinganiswa abazalwa kwipeni likaLorca. Iiprotagonists zidibana kunye kumlo oqhelekileyo, ulungele ukutshintsha indlela yobomi babo. Banemvukelo yaye bagxeka. Abasetyhini kula maphepha bafumana i-metamorphosis yecategorical ukuba abafundi bemisebenzi kaLorca baya kuyiqonda ngakumbi. Kukho ithuba lokuqhubeka nebali laba bafazi, ukubazi ngakumbi. Ngubani owaziyo, kodwa uLorca uya kuvuya ngokuqinisekileyo ukuba abalandeli bakhe bathatha umngeni wokuqhubeka neprojekthi yakhe ye-90 iminyaka emva kokufa kwakhe.
Yincwadi ezele ziimvakalelo, kuba kukho incoko enyanisekileyo phakathi kukaLorca nabalinganiswa ababhinqileyo kumsebenzi wakhe. Ekubeni kufuneka singalibali ukuba hUkuthetha ngabafazi bakaLorca kuthetha ngolwalamano olukhethekileyo noludlamkileyo awayenalo kunye nabo. Yiyo loo nto abalinganiswa bebaluleke kakhulu, njengombhali wayo kunye nokuncoma kwakhe abafazi.
Yahlulwe yaba zizenzo ezine ezihambelanayo ngemifanekiso ekhohlisayo yeLady Desidia egcwalisa into nganye yencwadi ngombala, kubandakanya iHuerta de San Vicente., indlu yasehlotyeni yentsapho yembongi. Esi sithuba siya kuba sifanelekileyo, ekubeni intlanganiso phakathi kweLorca kunye abafazi babo. Nangona ngokubanzi kule ncwadi ukusetyenziswa kweendawo akuyi kuba nangayiphi na indlela random.
Izigqibo
Abafazi bakaFederico Luqulunqo loncwadi olungalinganiyo. Inkumbulo kunye namava eemvakalelo ezimangalisayo ngombala opheleleyo. Yincwadi emele ifundwe, kunokuba ichazwe, kuba ingumsebenzi ozelwe komnye, ukusuka kumsebenzi obanzi owenziwe nguLorca oselula.
Kufuneka kuqatshelwe ukuba eli bali liqondakala ngokupheleleyo. Kwaye umngcipheko wokuba ababhali bacinge xa bebhala incwadi enabalinganiswa bomnye wababhali behlabathi lonke boncwadi lwesiSpanish kufuneka baqwalaselwe. Yayilucelomngeni ngokwenene apho abalinganiswa babefuna ukudibana utata wakhe, uFrederick.
Ababhali bale ncwadi yekhulu lama-XNUMX bakwazile ukunika ixabiso elimangalisayo kwisicatshulwa, nangona begcwele ubuhle. UBernal-Triviño noLady Desidia baye basondela kumsebenzi kaLorca ngentlonipho nangokunyaniseka, ukuthembeka kumbhali wokuqala, kodwa ukuphumeza inoveli kunye nomsebenzi onomtsalane.
Ababhali: uAna Bernal-Triviño kunye noLady Desidia
UAna Bernal-Triviño ngumbhali wale ncwadi. Wazalwa ngo-1980 waza wafumana isidanga sobugqirha kubuntatheli. Ukongeza, uneSidanga seMasters kwiMbali yezobuGcisa eqinisekisa ubuntununtunu bakhe kwiindlela ezahlukeneyo zobugcisa, ngaphaya kokubhala. UBernal-Trivino Ungunjingalwazi kwi-Universitat Oberta de Catalunya (UOC) kwaye usebenzisana kumajelo eendaba ezifana umphakathi, Iphephandaba nakwinkqubo Ixesha ukusuka RTVE. Ufumene ingxabano yakutshanje ngokuthatha inxaxheba kwi-documentary Rocío, thetha inyani ukuze uhlale uphila. Ulitshantliziyo lamalungelo abasetyhini kunye namalungelo oluntu.. Ekunye noLady Desidia naye wadala Amadoda kaFrederick (ILunwerg, 2022).
ULady Desidia ligama lobugcisa lomzobi uVanessa Borrell umsebenzi wakhe obonakalayo uyimfuneko ukuba usondele Abafazi bakaFederico. Izifundo zakhe zimalunga noBugcisa: unePhD kwiFine Arts kwaye sele eyigcisa elaziwayo lokuzoba. Imizekeliso yakhe ibalwa kwimisebenzi epapashwe ngu Lumen, Indawo o Penguin Random House.