Đôi mắt màu vàng của cá sấu
Đôi mắt màu vàng của cá sấu (2006) là một cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất từ nhà văn, nhà báo và giáo viên người Pháp Katherine Pancol. Đổi lại, cuốn sách này là phần đầu tiên của một bộ ba đồng âm được tiếp tục bởi Điệu valse chậm của rùa (2008) y Những chú sóc ở Công viên Trung tâm buồn bã vào thứ Hai (2010).
Ngoài ra, thành công biên tập to lớn của Les Yeux Jaunes des Crocodiles —Tên gốc bằng tiếng Pháp— đã làm cho Pancol được quốc tế biết đến. Trong thực tế, danh hiệu này đã nhận được, trong số những người khác, Giải thưởng Maison de la Presse. Tương tự như vậy, câu chuyện của cô đã được đưa lên màn ảnh rộng vào năm 2014 dưới sự chỉ đạo của Cécile Talerman; với sự tham gia của Emmanuelle Béart và Julie Depardieu.
Tóm tắt Đôi mắt màu vàng của cá sấubởi Katherine Pancol
Tiếp cận ban đầu
Josephine là một phụ nữ 40 tuổi sống ở Paris với chồng Antoine và hai con gái của họ, Hortense và Zoe. Lúc đầu, Mặc dù thất bại rõ ràng trong cuộc hôn nhân của mình, cô ấy không thể đưa ra quyết định chính xác do sự bất an của mình. Trong mọi trường hợp, cuộc chia tay là không thể tránh khỏi, vì chồng cô trông thật thảm hại sau khi bị sa thải khỏi kho vũ khí nơi anh ta làm việc.
Để biết thêm inri, Antoine đã ở trong tình trạng đó được một năm và thay vì run rẩy bản thân, anh bắt đầu không chung thủy với vợ. Sau đó đến phần thảo luận cuối cùng với sự phân tách hợp lý. Kể từ thời điểm đó, một loạt các sự kiện có phần kỳ quái và liên quan đến nhau được mở ra. Một trong số đó là công việc mà Antoine đảm nhận ở Châu Phi với tư cách là người quản lý một trang trại cá sấu.
Các nhân vật phụ
Các sự kiện kỳ lạ khác liên quan đến các nhân vật phụ. Thứ nhất: Shirley bí ẩn, một người hàng xóm kỳ lạ; và thứ hai: Henriette, người mẹ lạnh lùng của Josephine. Sau này kết hôn với ông trùm Marcel Gorsz trong một đám cưới thứ hai, điều này đã cho phép cô có được cuộc sống hào nhoáng mà cô hằng mong muốn.
Điểm uốn
Diễn biến của các sự kiện có một bước ngoặt hoàn toàn khi Iris, Em gái hấp dẫn của Josephine, Anh ta tuyên bố đã viết một cuốn tiểu thuyết, mặc dù, đó là một lời nói dối. Hơn nữa, anh ta thích giữ sự lừa dối cho đến cuối cùng, đến mức anh ta yêu cầu em gái của mình viết văn bản. Mặc dù Josephine không thích ý tưởng này, nhưng cuối cùng cô ấy cũng đồng ý soạn thảo văn bản để đổi lấy phần lớn số tiền (và trả hết nợ).
Một số vài tháng sau, cuốn sách xuất bản được xuất bản, nội dung dựa trên kiến thức lịch sử bởi Josephine về thế kỷ XNUMX. Buổi ra mắt đã trở thành một thành công trong việc biên tập; Iris có được tất cả sự nổi tiếng; Josephine, thu nhập. Tuy nhiên, bạn bè của nhà sử học nghi ngờ rằng cô ấy là tác giả thực sự của cuốn sách và điều này cuối cùng ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa hai chị em.
Phân tích
Chuyên đề
Cốt truyện chứa đựng những tình tiết xoay quanh cuộc sống hàng ngày của những người đàn ông và phụ nữ bình thường ở một đô thị như Paris. Đó, các thành viên nữ của câu chuyện thể hiện (mỗi người theo cách riêng của họ) những mong muốn chưa được thực hiện của họ giữa một câu chuyện đầy dối trá. Nhưng không phải tất cả mọi thứ đều là nước mắt và thất vọng, còn có chỗ cho tình yêu, tiếng cười và ước mơ.
Tượng trưng
Les Yeux Jaunes des Crocodiles Đó là một cuốn sách chứa đựng rất nhiều biểu tượng. Để bắt đầu, Đôi mắt màu vàng của loài bò sát đại diện cho nhiều dạng sợ hãi khác nhau: cái chết, cuộc sống, trở thành chính mình, lạc đường, thành thật mà nói ... Tất cả các nhân vật đều khá sợ hãi trước một điều gì đó.
Tương tự, Pancol đối lập phẩm chất của các nhân vật của mình thông qua sự e ngại. Ví dụ: Henriette Gorsz không sợ gì cả, chỉ là không có đủ tiền. Theo đó, ông coi thường cô con gái út của mình, Josephine, người nhạy cảm và rộng lượng. Thay vào đó, con gái lớn của cô, Iris, truyền cho Henriette (một hình ảnh của) tất cả những gì cô ngưỡng mộ: sức mạnh và quyền lực.
Ý tưởng về công việc
Katherine Pancol chi tiết cách thức tổng hợp câu chuyện của anh ấy trong một cuộc phỏng vấn được tổ chức vào năm 2015 cho Sophie Mason của cổng thông tin Úc Lông chim lửad. Sau đó, tác giả người Pháp ám chỉ câu nói của Isak Dinesen rằng: “nó bắt đầu với một nhận thức, một loại điềm báo về vở kịch… Sau đó, các nhân vật đến, lấy bối cảnh và tạo nên câu chuyện”.
Ảnh hưởng
Đôi mắt màu vàng của cá sấu bằng chứng về sự đa dạng của các chủ đề và phong cách mà Katherine Pancol đã đọc từ khi còn là một đứa trẻ. Tốt, trong các cuộc phỏng vấn khác nhau, cô ấy đã tuyên bố rằng cô ấy thích đọc những câu chuyện thần thoại Ai Cập, Ả Rập và Scandinavi. Tương tự, nhà văn Pháp đề cập Anh em nhà Karamazov (Dostoevsky), Le Pere Goriot (Balzac), và cả David Copperfield.
Một nhân vật chính dựa trên một nhân vật có thật
Pancol giải thích với Mason rằng nhân vật chính của anh ấy dựa trên người thật. “Tôi và cô ấy nói chuyện, cô ấy có một vẻ cổ kính nào đó, một chút quyến rũ và khi tôi nghe, tôi cảm thấy cảm giác quen thuộc đó! Josephine sắp chào đời ”. Với những từ ngữ đó, nhà văn Pháp đã mô tả một nhà nghiên cứu mà cô đã gặp trên một bãi biển Normandy.
Ngoài ra, Pancol đã đề cập rằng nhà nghiên cứu CNRS (Trung tâm Nghiên cứu Khoa học Quốc gia - từ viết tắt tiếng Pháp) đã tập trung vào một nghiên cứu duy nhất trong 30 năm: Những người bán báo du lịch của thế kỷ XNUMX ở Pháp. Từ thời điểm đó, tác giả đã phát triển một thế giới xung quanh Josephine, không giống như nhân vật thực, phân tích các nhân vật từ thế kỷ XNUMX.
Sự ra đời của một bộ ba
Lúc đầu, nhà văn Gallic không nghĩ đến việc phát triển một bộ ba phim. Tuy nhiên, ở cuối cuốn sách đầu tiên, Pancol tiếp tục suy nghĩ về các nhân vật ... “Điều gì đã xảy ra với cuộc sống của họ? Bạn buồn hay vui? Bằng cách này, hai phần liên tiếp xuất hiện trong đó các góc nhìn khác nhau của các nhân vật khác được phơi bày.
Về tác giả, Katherine Pancol
Ông sinh ngày 22 tháng 1954 năm XNUMX, tại Casablanca, Maroc; vào thời điểm đó thành phố này vẫn còn là một phần của chính quyền bảo hộ của Pháp. Khi được XNUMX tuổi, cô bé Katherine cùng gia đình chuyển đến Paris. Một lát sau, Thời trẻ, cô được đào tạo để trở thành giáo viên dạy tiếng Pháp và tiếng Latinh.
Cả một cuộc đời gắn liền với thư từ và báo chí
Vào giữa những năm 70, Pancol hoàn thành bằng tiến sĩ về Thư hiện đại tại Đại học Nanterre và bắt đầu sự nghiệp báo chí của mình. Sau khi xuất bản cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình, Moi d'abord (tôi trước, 1979), ông chuyển đến New York. Tại đây, anh đăng ký học tại Đại học Columbia để tham gia một khóa học viết sáng tạo và sau đó tiếp tục làm việc tại trường đại học đó.
Bắt đầu từ năm 1981, nhà văn Pháp bắt đầu làm biên tập viên cho tiểu thuyết và với tư cách là người viết chuyên mục trên tạp chí Elle y Paris Match. Trên các phương tiện truyền thông nói trên, anh ấy đã gây được tiếng vang đáng kể nhờ phong cách trả lời phỏng vấn của mình. Khi còn ở Big Apple, Katherine Pancol đã kết hôn và có hai con (một nữ và một nam). Cô ấy hiện đã ly hôn và sống ở Paris.
Sách của Katherine Pancol
Eugene & Tôi (2020) là cuốn sách thứ hai mươi hai được ký bởi Pancol, người trân trọng một sự nghiệp văn học kéo dài bốn thập kỷ. Đó là một sự nghiệp bắt đầu vào năm 2006 nhờ sự ra mắt của Đôi mắt màu vàng của cá sấu. Không có gì đáng ngạc nhiên, văn bản này đã được dịch sang gần một chục ngôn ngữ; trong số đó: Trung Quốc, Hàn Quốc, Ý, Ba Lan, Nga, Ukraina và Việt Nam.
Tham khảo thư loại
Ngoài những thứ đã đề cập Moi d'abord, Les Yeux Jaunes des Crocodiles y Eugène & Moi, Danh sách sách của Pancol được hoàn thành bởi các tiêu đề sau:
- Người man rợ (Barbare, 1981)
- Scarlet làm ơn (Scarlett, có thể, 1985)
- Những người đàn ông độc ác không đi trên đường (Les hommes cruels ne Cirent pas les rues, 1990)
- Từ bên ngoài (Vu de l'extérieur, Seoul, 1993)
- Một bức tranh đẹp như vậy: Jackie Kennedy (1929-1994) (Hình ảnh Une si belle, Điểm phát hành lại, 1994)
- Một điệu nhảy nữa (Encore tham gia khiêu vũ, 1998)
- Et monter rõ ràng dans un bao la tình yêu ... (2001)
- Một người đàn ông ở khoảng cách xa (Un homme à khoảng cách, 2002)
- Giữ lấy tôi: cuộc sống là khát khao (Embrassez-moi, 2003)
- Điệu valse chậm của rùa (La Valse Lente des Tortues, 2008)
- Những chú sóc ở Công viên Trung tâm buồn bã vào thứ Hai (Les écureuils de Central Park thật buồn, 2010)
- Con gái [Tập 1: Khiêu vũ trong ngày] (2014)
- Cô gái 2 [Tập 2: Chỉ còn một bước nữa là đến hạnh phúc] (2014).
- Cô gái 3 [Tập 1: Trở nên lâu dài với cuộc sống] (2014)
- Ba nụ hôn (ba thanh, 2017)
- Rệp (2019)