Dolores Redondoning iborasi.
Dolores Redondo bugungi kunda ispan adabiy sohasidagi moda mualliflaridan biridir. U tufayli ispaniyzabon adabiy jamoatchilik orasida mashhur bo'ldi Baztan trilogiyasi. San-Sebastyanlik muallifning mashhurligi boshqa tillardagi o'quvchilarni, asosan, kabi nomlar tufayli zabt etgani ajablanarli emas. Suyaklardagi meros (2013).
Ushbu jinoyat romani hozirgi kunga qadar yigirma ikki tilga tarjima qilingan. Yuqorida aytib o'tilgan trilogiyaning oldingi qismi kabi (Ko'rinmas qo'riqchi, 2013), Suyaklardagi meros kinoga moslashtirilgan (2019). Filmda Fernando Gonsales Molina boshchiligidagi Marta Etura, Leonardo Sbaraglia va Alvaro Servantes boshchiligidagi yulduzlar jamoasi bor.
Indeks
Suyaklardagi meros uning muallifi so'zlari bilan aytganda
Trilogiya chiziqli bo'lmagan tarzda aytilgan
2013 yilda Patrisiya Tena va Jordi Milianga bergan intervyusida, Dolores Round roman haqidagi tasavvurni ochib berdi. Ispan yozuvchisining so'zlariga ko'ra, "en Ko'rinmas qo'riqchi Amaia og'ir travmadan keyingi stressdan aziyat chekadi, lekin biz bunga nima sabab bo'lganini o'rganmadik ... En Suyaklardagi meros Biz bu qo'rquvga nima sabab bo'lganini aytamiz".
Redondo ham muhimligini yana bir bor tasdiqladi "halol yozing" o'quvchilarni badiiy hikoya orqali o'tkazish uchun. Ushbu ijodiy jarayonda u ishonchli his-tuyg'ularni etkazish uchun o'z qo'rquvlarini o'rganganligini tasdiqladi. yana, muallif bosh qahramonning haddan tashqari siqilish hissini oshirishga muvaffaq bo'ldi kitobning boshida yaqinlashib kelayotgan onalik tufayli.
mifologik shaxslar
En Ko'rinmas qo'riqchi trilogiyaning boshida tasvirlangan dahshatli qotillikda gumon qilingan yirtqich hayvon Bassajaundir. Xuddi shu tendentsiyada ham davom etmoqda Suyaklardagi meros qonxo'r Cyclops Tarttaloning taxminiy ko'rinishi bilan. Haqida, Redondo mifologik mavjudotlar Basklar mamlakatiga nasroniylik kelishidan oldin madaniyat va diniy kultlarga xos ekanligini tushuntirdi..
Kichik syujetlarga to'la rivojlanish
Hikoyaning zichligi va chuqurligi uchta Baztan kitobining o'ziga xos belgisidir (shuningdek, trilogiyaning oldingi qismi, Yurakning shimoliy yuzi). Shu ma’noda, murakkablik har bir belgining mo'l-ko'l mikrohikoyalarining bevosita natijasidir. Shunday qilib, Redondo har bir tafsilot muhim bo'lgan juda qiziqarli va murakkab hikoyani to'plashga muvaffaq bo'ldi.
Bundan tashqari, bask yozuvchisi Navarre manzarasi o'quvchi va romanning barcha ishtirokchilariga ta'sir o'tkazishga qodir bo'lgan o'ziga xos xarakterni tashkil qiladi, deb hisoblaydi. Bunga qo'shilgan, Redondo ushbu kitobdan "erkak zo'ravonligi" kabi jihatlarni fosh qilish uchun foydalanadi yoki ayollarning ish va oilaviy hayotini uyg'unlashtirishdagi qiyinchiliklar, ayniqsa ".
Resumen
Dastlabki yondashuv
Voqealar rivoyat qilinganidan bir yil o'tgach Ko'rinmas qo'riqchi, Inspektor Amaia Salazar Jeyson Medinaga qarshi sudda ishtirok etadi. Ikkinchisi o'zining o'gay qizi Yohana Markesni o'ldirgandan keyin hokimiyatni chalg'itish maqsadida o'zini Bassajaun sifatida ko'rsatgan.
Biroq, jarayon qachon darhol to'xtatilishi kerak sudlanuvchi o'lik ko'rinadi Amaiya nomiga yozilgan o'z joniga qasd qilish haqidagi eslatma bilan birga "Tarttalo". Binobarin, San-Sebastyan politsiyasi rahbarlari ushbu turdagi noodatiy ish bo'yicha o'zlarining eng yaxshi mutaxassisi Salazardan yordam so'rashga majbur bo'lishadi.
Yangi dahshatli voqea
Inspektorning homiladorlikning kech bosqichiga qaramay, tergov guruhiga rahbarlik qilishdan boshqa iloji yo'q. Bu yetarli bo'lmagandek, voqealar ketma-ketligi uni bolaligidagi ba'zi voqealarni eslashga majbur qiladi (kim bilan u qandaydir jarohat olgan). Shunday qilib, Salazarning o'tmishdagi kichik syujeti hozirgi voqealar bilan birga keladi.
Amaiyaning yashirin qo'rquvlaridan biri onasining bezovta qiluvchi xatti-harakati bilan bog'liq. Shu sababdan Salazar o‘g‘lini ayamaslik uchun onasining qilmishini takrorlamaslikka harakat qiladi. Shu o‘rinda bosh qahramonning o‘z ishini oilaviy hayoti bilan uyg‘unlashtirishda qiynalayotgani yaqqol namoyon bo‘ladi, bu esa roman davomida doimiy ichki kurashga aylanadi.
Afsona yoki haqiqatmi?
Sifatida Amayya o'tmishini hozirgi bilan solishtiring, u ishonish qiyin bo'lgan haqiqatni yoritib bera boshlaydi: g'ayritabiiylik uning hayotining bir qismidir. Xuddi shu tarzda, ikkinchi darajali belgilar yana atrofidagilarga ishonishni o'rganishi kerak bo'lgan qahramonning panoramasini yakunlaydi. Xuddi shu narsa bolaligidanoq unga hamroh bo'lgan sehrni qabul qilish bilan sodir bo'ladi.
Ko'rib chiqish
Dolores Redondoning xizmatlari
Albatta, muallif donostiya yozish vaqtida mukammal hujjatlarni namoyish etdi Suyaklardagi meros muhitlari orqali. Aslida, batafsil tasvirlangan ma'yus stsenariylar o'quvchilarni jalb qilishda juda samarali bo'lgan hikoya xususiyatini (butun Baztan trilogiyasida keng tarqalgan) tashkil etadi.
Yozuvchi Dolores Redondoning obrazi.
Parallel ravishda, qahramon va bir-birini to'ldiruvchi belgilarning psixologik chuqurligi juda izchil hikoyani birlashtirib tugatadi.. Xuddi shu tarzda, dialoglar juda ixcham va shu bilan birga, romanda fosh etilgan ko'p tafsilotlar talab qiladigan kerakli tavsif amplitudasiga ega.
kamchiliklari?
Ba'zi adabiy portallarda salbiy sharhlar paydo bo'ladi Baztan trilogiyasi. Ularning aksariyati hayoliy muammolarning paydo bo'lishi bilan bog'liq (arvohlar, fol, paranormal hodisalar ...) politsiya uchastkasining o'rtasida. Biroq, jinoyat romani syujetiga g'ayritabiiy begonami?
Har holda, hikoya hech qanday bo'sh uchlari, tasodifiy joylashtirilgan elementlar yoki keraksiz ko'zgularni qoldirmaydi. Har bir narsaning o'z sababi bor (jumladan, yechimi mantiqiy yoki ilmiy tushuntirishga bo'ysunmaydigan savollar). Binobarin, bu kitob - o'zining ajoyib tijorat muvaffaqiyatidan tashqari - XNUMX-asr ispan jinoyat romanining ajoyib vakili.
Muallif haqida, Dolores Redondo
Dolores dumaloq.
Dolores Redondo asli San-Sebastyan; 1 yil 1969 fevralda tug'ilgan. U o‘zini o‘smirlik chog‘idan yozishga bag‘ishlagan bo‘lsa-da, yoshligida boshqa kasblarni tanlagan. Xususan, u o'z tug'ilgan shahridagi Deusto va Gastronomik tiklash universitetida o'qishni tugatmagan bo'lsa-da, huquqni o'rganishga qaror qildi.
Uning birinchi rasmiy yozuvlari paydo bo'lgunga qadar bolalar uchun qisqa hikoyalar va hikoyalar edi Farishtaning imtiyozlari (2009). Redondo o'zining debyut romanida yorqin ta'riflarga to'la hikoyaning birinchi xususiyatlarini namoyish etdi. fojia va bolalik travması bilan belgilangan stsenariylar o'rtasida. Bu xususiyatlar asar qahramonida seziladi Baztan trilogiyasi, Amaya Salazar.
Dolores Redondo kitoblari
- Farishtaning imtiyozlari (2009)
- Baztan trilogiyasi
- Ko'rinmas qo'riqchi (2013)
- Suyaklardagi meros (2013)
- Bo'ronga taklif qilish (2014)
- Buning hammasini sizga beraman (2016)
- Yurakning shimoliy yuzi (prekvel Baztan trilogiyasi, 2019).
Birinchi bo'lib izohlang