Sebastyan Roa. Suhbat: "Men yaxshi yozilgan hikoyalarga suyanaman"

Sebastyan Roa U to'xtatib bo'lmaydigan martaba egasi va 7-kuni uning so'nggi romani chiqdi, Nemezis. Tarixiy romanlarning Teruel yozuvchisi, kabi nomlar muallifi Casus belli, Qondan qasos, trilogiya Al-Andalusning bo'ri, Xudoning qo'shini y Taqdir zanjirlariyoki Sparta dushmanlari, menga buni bering intervyu Bugun. U bizga kitoblar, mualliflar va hozirgi tahririy va ijtimoiy panorama haqida bir oz gapirib beradi. Sizning vaqtingizni va fidoyiligingizni juda qadrlayman

Sebastyan Roa bilan intervyu

• ADABIYOT YANGILIKLARI: Siz birinchi o'qigan kitobingizni eslaysizmi? Va siz yozgan birinchi hikoya?

SEBASTIÁN ROA: Men birinchi o'qiganimni eslay olmayman, lekin bu aniq edi novela pulpa Bruguera tomonidan, kioskda qattiq o'zgargan tur. Ispaniyalik mualliflar tomonidan turli xil ingliz-sakson taxalluslari bilan dahshat va ilmiy fantastika. Bu uyda bo'lgan narsa.

Va men yozgan birinchi narsa l edichumchuq haqidagi voqea yoz kelganda, u qaldirg'ochlar va chaqqonliklar bilan oziq-ovqat uchun raqobatlashishi kerak. Bolaligida bo'lgan ornitologik disklar.

• AL: Sizni hayratga solgan birinchi kitob nima va nima uchun?

JANOB: Yo'l. Ular meni uni BUP-da o'qishga majbur qildilar. Ushbu ta'sirning yagona sababi - Delibesning dahosi.

• AL: Sizning sevimli yozuvchingiz kim? Siz bir nechta va barcha davrlardan birini tanlashingiz mumkin.

SR: Aslida menda yozuvchilar yo'q, lekin sevimli romanlar. Uning mualliflari bo'lishi mumkin Delibes, Yuboruvchining yoki Blasco Ibáñez qadar Valtari, Postegillo, Pressfild yoki Peres-Reverte. Men o'qigan so'nggi buyuk narsa Madeline miller. Circe uning nomi.

• AL: Siz kitobning qaysi personaji bilan tanishishni va yaratishni xohlar edingiz?

SR: ga malika meri uni jo'natuvchi o'zining nohaq noma'lumida ixtiro qilgan Vizantiya.

• AL: Yozish yoki o'qish haqida biron bir sevimli mashg'ulotingiz bormi?

SR: Men kimman bir nechta sevimli mashg'ulotlar umuman. Men har qanday joyda yozish va o'qishim mumkin, garchi siz doimo o'zingizning afzalliklaringizga egasiz.

• AL: Va buni amalga oshirishni afzal ko'rgan joyingiz va vaqtingizmi?

SR: Men odatda yozaman mening stol kompyuterim, biz ushbu vazifalarni bajarish uchun uyda o'rnatgan kichik ofisda. Men har doim ko'proq foyda olaman Kecha soatlari, chalg'itadigan narsalar kamroq bo'lgani uchun bo'ladi. O'qish uchun shunga o'xshash narsa yo'q o'pka. Garchi men eng ko'p o'qigan joy metroda bo'lsa ham, ish joyiga borish va qaytish.

• AL: Qaysi yozuvchi yoki kitob muallif sifatida ishlashingizga ta'sir qildi?

JANOB: Men o'qigan hamma narsaga aminman (menga nima ta'sir qildi, tushunildi) keyinchalik yozganlarimga ta'sir qildi. Dan Iliad yuqoriga Qamish va loy.

Va hozirda qizim Yaiza, men yozgan javobni ko'rib, mendan ziyolim ekanligimni so'raydi. Agar men o'qigan hamma narsa menga ta'sir qilsa, bu erga qo'shing Twilight.

"Ko'ramiz," javob beraman, - o'qidim Twilight (Men tan olaman, men qiziqqan edim), lekin bu menga umuman ta'sir qilmadi va men bunga o'xshash biror narsa qilishni xohlamayman.

"Xo'sh, unda, - deb davom etadi u, - hech bo'lmaganda yozmoqchi bo'lmagan narsangizni bilib oldingiz." Boshqacha qilib aytganda, ta'sir sizga ta'sir ko'rsatdi.

Xo'sh, qizim haq ekan, men qo'ydim: Twilight. Yuz milliondan ortiq nusxada sotilganiga qaramay, menga umuman ta'sir qilmaydigan doston va uning to'plami 3.000 million dollardan ortiq bo'lgan beshta film. Endi o'zimga qanday shabada ekanligimni tushuntirib beray.

• AL: Tarixdan tashqari sizning sevimli janrlaringiz?

SR: Aslida Menda sevimli janrlar yo‘q. Hatto tarixiy roman ham emas. Darhaqiqat, so'nggi paytlarda men inshoni ko'proq o'qiyapman. Romanda Yaxshi yozilgan hikoyalarga moyil bo'laman, iplar va jonli belgilar bilan. Jins - bu eng kichigi; ammo agar biron bir narsa meni orqaga qaytarsa, bu jinoyatchilik va jinoyatchilik romanlari.

• AL: Siz hozir nimani o'qiyapsiz? Va yozyapsizmi?

SR: Menman leyendo Bid'atchiDelibes tomonidan. Menda kutish bor edi. Y yozish, qiziquvchan, qisman bid'at bilan bog'liq bo'lgan narsa. Biz chaqiradigan narsa O'rta asr tarixiy romani, ko'proq deya olmayman.

• AL: Nashr sahnasi qancha muallifga tegishli bo'lsa yoki nashr etishni istasa, shuncha muallif uchun qanday deb o'ylaysiz?

SR: Nashr qilish juda oson. Buni daraja va kafolatlar bilan bajarish, misol uchun misol bo'la olmaydigan Marian ko'rinishlarining aniq holatlari bundan mustasno. Talab juda past va ta'minot juda ko'pva ikkalasi ham adabiy bo'lmagan jihatlarga e'tibor beradi. Hozir eshakni nashr etishning eng yaxshi usuli bu instagramer, YouTube'ni, Gamer o xorazm. Televizorda bo'lish ham yordam beradi.

• AL: Biz boshimizdan kechirayotgan inqiroz onlari siz uchun qiyin bo'ladimi yoki kelgusi romanlar uchun ijobiy narsalarni ushlab tura olasizmi?

SR: Buning ijobiy tomoni yo'q. Agar biror narsa bo'lsa, uni salbiy tomondan adabiy tarzda ifodalash uchun foydalanishingiz mumkin. Fosh qilingan inson mohiyati, men aytaman. Adabiyot shu haqida: insonning holati, to'g'rimi? Xo'sh, olqishlarning ikkiyuzlamachiligi, o'lganlar soniga befarqligi, tirsaklariga niqob qo'ygan shuncha eshaklarning mas'uliyatsizligi, inkor qiluvchilarning mavjud bo'lmagan miyalari, har xil turdagi siyosatchilarning mayda-chuydasi, bu masaladan foyda ko'radi. , o'zlarini kainit shiorlari bilan olib ketishga yo'l qo'yadiganlarning ko'rligi ... Qarang: yuzlab romanlar uchun mavjud.