Bolalar uchun "Don Kixot"

Don Kixot bolalar uchun 2

"La Manchaning Don Kixotasi" Bu nafaqat kattalar uchun kitob, balki bolalar uchun "Don Kixot" ni sizga taqdim etgan quyidagi o'qishlarning isboti. Bizning kichkintoylarimiz ham kattalarni maftun etgan bu aqldan janobning hikoyalarini bilishga loyiqdirlar.

Bugungi maqolamiz ikkalasiga ham hurmat Migel-de-Servantes, allaqachon bilganingizdek, ushbu hafta ushbu kunni yodga oldi Uning vafotining 400 yilligi bugun bizni kutib oladigan kun sifatida, 23 aprel, Kitob kuni. Bizning fikrimizcha, Servantes va uning eng taniqli qahramoni Don Kixot bugungi kunda ham ushbu ajoyib o'qishlardan birini sotib olishga loyiqdir. Ular asirga tushadilar!

"Mening birinchi Larousus Del Kixotim"

La Manchadan Don Kixot

Ushbu kitob tasvirlangan Judit Frigola, Saul M. Irigaray va Xosep Myuli kabi uchta yosh rassom ular eng yoshlariga tegirmonlar o'rniga gigantlarni ko'rgan bu nozik janobning donoligi va yaxshi hazilini etkazishadi. "Don Kixotning mening birinchi lousam" Shuningdek, unga "qiyin so'zlar" lug'ati va Don Kixot o'zining sodiq Sancho va sevikli Dulsineya hamrohligida yashaydigan barcha sarguzashtlarni tezda topishga imkon beruvchi indeks ham qo'shilgan.

Bolalar ham, yoshlar ham ushbu taniqli belgi bilan bir qatorda uni yaratgan yozuvchini o'rab turgan qiziquvchanliklarni bilish imkoniyatiga ega bo'ladilar. Ko'ngil ochar, qiziqarli va juda illyustratsion kitob bo'lib, u erda bolalar ham, kattalar ham uni qo'llarida ushlab sevib qolishadi. Shuni ham ta'kidlashimiz kerakki, bu allaqachon mavjud bo'lgan va o'z farzandlari va o'quvchilariga o'qitgan ota-onalar va o'qituvchilar tomonidan tavsiya etilgan kitob.

Kitob ma'lumotlari

  • Yumshoq qopqoq: 160 bet
  • muharriri: Larousse; Nashr: nashr (20 yil 2014-noyabr)
  • To'plam: Larousse - Chaqaloq / Yoshlik - Ispancha - 5/6 yoshdan
  • Til: Ispaniya

«Don Kixot bilan A dan Zgacha»

Ushbu kitob yozilgan Rafael Kruz-Kontarini Ortiz, bu bolaga Servantesning buyuk kitobidan olingan so'zlar va latifalar bilan alfavitni qofiyali va musiqiy tarzda ko'rib chiqishda yordam beradi. Har bir sahifada chizilgan rasmlar va quvnoq illyustratsiyalar mavjud bo'lib, ular o'qishni, shuning uchun o'rganishni bola uchun yanada yoqimli va qiziqarli qiladi.

Shu tarzda, ular nafaqat A dan Z gacha bo'lgan yangi so'zlarni, balki Don Kixot de la Manchaning kimligini, u bilan doim birga yurganini va qanday aqldan va kulgili hikoyalarni ortida yashash kerakligini bilishadi. uning oti Rocinante.

Don Kixot bolalar uchun

Kitob ma'lumotlari

  • Yumshoq qopqoq: 36 bet
  • muharriri: Everest tahririyati; Nashr: 1 (2005)
  • To'plam: Sehrlangan tog '
  • Til: Ispaniya

"Don Kixot oyatlar orasida sayr qiladi" 

Ispaniya va Lotin Amerikasi shoirlarining she'rlari tanlovi bilan Toledoning Alonso Diaz Xuan Ramon Alonsoning illyustratsiyalari bilan ushbu kitob Don Kixot de la Mancha haqidagi hikoyani qisqaroqroq, qofiyali va shu sababli musiqa yo'li bilan bolaning qulog'iga o'rgatadi. Bola, shuningdek, asl kitobida paydo bo'lgan hayvonlar va belgilar bilan uning oyatlari orasida uchraydi va 100 ta eng yaxshi kitoblar qatoriga kiruvchi ushbu kitob bilan bog'liq barcha narsalarni juda qisqa va yoqimli tarzda o'rganadi. Tarix dunyodagi eng ko'p o'qiladigan ispan tilida.

Kitob ma'lumotlari

  • Qattiq qopqoq: 48 bet
  • muharriri: Everest tahririyati; Nashr: 1 (2005)
  • To'plam: Osmono‘par bino
  • Til: Ispaniya

"Don Kixot yurtida" 

Karla va Pol - atrofda ham, boshqa joylarda ham sayohat qilishni va yangi narsalarni kashf qilishni yaxshi ko'radigan do'stlar. Shuningdek, ular tashrif buyurgan har bir joyning tarixini batafsil o'rganishni, shuningdek u erda yashaydigan odamlar bilan suhbatlashishni, ular haqida ularga hikoyalar aytib berishni xohlashadi. Aytishimiz kerakki, ushbu sayohatlarning aksariyati Zum-Zum tomonidan boshlanadi, bu uning ajralmas sherigiga aylangan juda o'ziga xos shar. Ular u bilan bir kun yarmarkada uchrashishdi va o'shandan beri uchtasi ajralishmadi. Ularni kutilmagan vaziyatlarga olib boradigan va Pol va Karlaning har kuni yangi va qiziqarli voqealarni boshdan kechirishi uchun javobgar bo'lgan balon Zum-Zum. Va, albatta, bugungi kunda bizni qiziqtirgan mavzu bilan shug'ullanadigan Karla va Pol bu safar Zum-Zum hamrohligida Don Kixot de la Mancha erlariga tashrif buyurishadi.

O'qish juda oson va kichkintoylarga yoqadigan juda qiziqarli kitob! Hozirgacha mening sevimlilarimdan biri, aytishim kerak. Uning aktyori Rojer Roig Sezar.

Kitob ma'lumotlari

  • Yumshoq qopqoq: 24 bet
  • muharriri: Lectio Ediciones (1 yil 2005-fevral)
  • To'plam: Zum-Zumning do'stlari
  • Til: Kataloniya - ispan

"Dulcinea va uxlab yotgan ritsar"

Don Kixot bolalar uchun sahifasi

Ehtimol, bu kitob, tomonidan yozilgan Gustavo Martin Garzo, ushbu ro'yxatda sizga taqdim etganlarning barchasida eng ta'sirchan va nostaljik. Nima uchun? Aynan Dulcinea, Don Kixotning sevgilisi, yoshi kattaroq, ba'zi bolalarga yosh zodagonning barcha sarguzashtlari va sarguzashtlarini aytib beradi.

Don Kixot haqidagi voqeani nafaqat eng yoshiga etkazish uchun, balki Dulcinea va uning ritsari o'rtasidagi sevgi hikoyasini ham mukammal kitob.

Kitob ma'lumotlari

  • Yumshoq qopqoq: 118 bet
  • muharriri: Tahririyat Luis Vives (Edelvives); Nashr: 1 (3 yil 2013-may)
  • To'plam: O'qish rejasi
  • Til: Ispaniya

Don Kixot de la Mancha haqidagi qiziq faktlar

Agar siz o'zingizning farzandlaringizga yoki o'quvchilaringizga ushbu 5 ta "Don Kixot" o'qishlaridan birini bersangiz, shuningdek, ularga o'zingizning ispan adabiyotidagi ushbu buyuk belgi haqida keltirgan quyidagi qiziq faktlardan ayrimlarini aytib bering:

  • Kitob "La Manchaning Don Kixotasi" fue qamoqdan yozilgan. Servantes soliq yig'uvchisi sifatida ishida yo'l qo'ygan xatolari uchun jazo o'tayotganini eslaymiz va bu ajoyib ishni yaratish uchun panjara ortidagi ushbu "o'lik vaqt" dan foydalangan.
  • Kitob ikkinchi qismga ega, biri davomi Servantesning o'zi yolg'on ikkinchi qismdan keyin yozishga qaror qilgan. Ushbu davomi to'liq tugamadi, lekin U 1615 yilda nashr etilgan, vafotidan ikki yil o'tgach.
  • Avval aytganimizdek, Bu Ispaniyada eng ko'p sotilgan, shuningdek tarixda eng ko'p sotilgan kitob, Injildan keyin. Taxminlarga ko'ra ko'proq 500 million nusxada.
  • Don Kixot de la Manchaning ismini qarindoshi ilhomlantirgan deyishadi  Catalina de Salazar va Palacios, Servantesning rafiqasi.
  • La birinchi tarjima Don Kixotdan boshqa tilga u ingliz tilida ediva u amalga oshirildi Tomas Shelton tomonidan Hozirda Don Kixot 1608 dan ortiq tillarga tarjima qilingan.
  • Servantes ushbu kitobni o'sha paytdagi tilga qaraganda zamonaviyroq bo'lgan kastiliya tili haqida yozgan. Shuning uchun muallifga minnatdorchilik bildirishimiz kerak tilimizni ancha yaxshilagan. 
  • En 1989, biri birinchi nashrning juda maxsus nusxasi Don Kixot 1.5 million dollarga sotilgan. Yana bir-ikki nusxasi bor, shuningdek kitob juda yaxshi holatda saqlangan.

Maqolaning mazmuni bizning printsiplarimizga rioya qiladi muharrirlik etikasi. Xato haqida xabar berish uchun bosing bu erda.

Izoh, o'zingiznikini qoldiring

Fikringizni qoldiring

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi.

*

*

  1. Ma'lumotlar uchun javobgardir: Migel Anxel Gaton
  2. Ma'lumotlarning maqsadi: SPAMni boshqarish, izohlarni boshqarish.
  3. Qonuniylashtirish: Sizning roziligingiz
  4. Ma'lumotlar haqida ma'lumot: qonuniy majburiyatlar bundan mustasno, ma'lumotlar uchinchi shaxslarga etkazilmaydi.
  5. Ma'lumotlarni saqlash: Occentus Networks (EU) tomonidan joylashtirilgan ma'lumotlar bazasi
  6. Huquqlar: istalgan vaqtda siz ma'lumotlaringizni cheklashingiz, tiklashingiz va o'chirishingiz mumkin.

  1.   Alberto Diaz dijo

    Salom karmen.

    Qiziqarli maqola. Etti qiziqishning to'rttasini bilar edi. Servantes tufayli ispan tili yaxshilangani va zamonaviylashgani diqqatimni tortdi. Ammo, siz uning ikkinchi qismi 1615 yilda, vafotidan ikki yil o'tib nashr etilgan deb da'vo qilasiz. Bu mumkin emas, chunki Servantes 1616 yilda vafot etgan.

    Kecha Oviedoda London Qirolicha Meri Universitetining ispanshunoslik professori Trevor J.Dadsonning konferentsiyasida qatnashdim. U "Don Kixot" ning nufuzli mutaxassisi. Bu juda yaxshi edi, menga juda yoqdi. Uning yordamida men Servantes va uning o'lmas ijodi haqida ko'proq bilib oldim.

    Kitob kuni bilan quchoqlang va muborak bo'ling.