میگوئل ہرنینڈز کی زندگی اور کام

میگوئل ہرنینڈز۔

میگوئل ہرنینڈز۔

XNUMX ویں صدی کے ہسپانوی ادب کی سب سے بدنام آواز میں سے ایک ، میگوئل ہرنینڈیز گیلبرٹ (1910 - 1942) ایک ہسپانوی شاعر تھا اور ڈرامہ نگار 36 سال کی نسل تک کا تعاقب کیا. اگرچہ کچھ حوالوں میں اس مصنف کو 27 کی نسل کو تفویض کیا گیا ہے کہ اس نے اس کے متعدد ممبروں ، خاص طور پر ماروجا میلو یا وائسنٹے ایلیکسندرے کے ساتھ ہونے والے دانشورانہ تبادلے کی وجہ سے کچھ افراد کا نام لیا تھا۔

انہیں ایک شہید کے طور پر یاد کیا جاتا ہے جو فرانکوزم کے جبر کے تحت فوت ہوا۔، پھر وہ صرف 31 سال کا تھا جب اس کا انتقال ہوا ایلیکینٹ کی ایک جیل میں تپ دق کی وجہ سے۔ یہ اس کے بعد گرفتار ہوا تھا اور اسے سزائے موت سنائی گئی تھی (بعد میں اس کی سزا 30 سال تک قید کردی گئی تھی)۔ ہرنانڈیز کی زندگی مختصر تھی لیکن نامور کاموں کی وسیع وراثت چھوڑ گئی ، جن میں سے ایک اہم کام ہے چاند کا ماہر, بجلی جو کبھی نہیں رکتی y ہوا تڑپتی ہے.

بچپن ، جوانی اور اثرات

میگوئل ہرنینڈز 30 اکتوبر 1910 کو اسپین کے شہر اوریئولا میں پیدا ہوئے تھے. وہ میگوئل ہرنینڈیز سانچیز اور کونسیسی گیلبرٹ کے مابین اتحاد سے پیدا ہوئے سات بہن بھائیوں میں سے تیسرا تھا۔ یہ ایک کم آمدنی والا خاندان تھا جو بکرے پالنے کے لئے وقف تھا۔ اس کے نتیجے میں ، میگوئل نے ابتدائی عمر میں ہی اس تجارت کو آگے بڑھانے کے لئے شروع کیا ، ابتدائی علوم سے زیادہ تعلیمی تربیت کی خواہشات نہیں تھیں۔

تاہم ، 15 سال کی عمر سے نوجوان ہرنینڈز نے اپنی ریوڑ کی دیکھ بھال کی سرگرمیوں کو کلاسیکی ادب کے مصنفین کی شدید تحریر کے ساتھ پورا کیا۔دوسرے لوگوں میں جبریل میری ، گارسیلا ڈو ویگا ، کیلڈرن ڈی لا بارکا یا لوئس ڈی گنگورا سے ، جب تک کہ وہ ایک حقیقی خود تعلیم یافتہ شخص نہ بن جائے۔ اسی دوران انہوں نے اپنی پہلی نظمیں لکھنا شروع کیں۔

اس کے علاوہ، وہ ممتاز دانشورانہ شخصیات کے ساتھ مقامی ادبی اجتماعات کے ایک اصلاحی گروپ کے رکن تھے. رامن سیجی ، مانوئل مولینا ، اور بھائی کارلوس اور افریون فینول نے جن کرداروں کے ساتھ ان کا اشتراک کیا ہے ان میں ان کا کردار نمایاں ہے۔ بعدازاں ، 20 سال کی عمر میں (1931 میں) اسے آرٹسٹک سوسائٹی آف اورفین ایلیکیتانو کے لئے انعام ملا۔ والیںسیا گانا، لیونٹائن ساحل کے لوگوں اور زمین کی تزئین کے بارے میں ایک 138 لائن نظم۔

میگوئل ہرنینڈز کا حوالہ۔

میگوئل ہرنینڈز کا حوالہ۔

میڈرڈ کا سفر

پہلا سفر

31 دسمبر 1931 کو انہوں نے پہلی بار کسی بڑی نمائش کی تلاش میں میڈرڈ کا سفر کیا. لیکن ہرنینڈز نے اپنی ساکھ ، اچھے حوالوں اور سفارشات کے باوجود کوئی خاص کام نہیں اٹھایا۔ اس کے نتیجے میں ، انہیں پانچ ماہ کے بعد اورہویلا واپس جانا پڑا۔ تاہم ، یہ فنی نقطہ نظر سے ایک بہت ہی نتیجہ خیز دور تھا ، کیونکہ وہ 27 کی نسل کے کام سے براہ راست رابطے میں آیا تھا۔

اسی طرح، میڈرڈ میں ان کے قیام نے انہیں لکھنے کے لئے ضروری نظریہ اور الہام بخشا چاند کا ماہر، ان کی پہلی کتاب ، جو 1933 میں شائع ہوئی تھی۔ اسی سال وہ ہسپانوی دارالحکومت واپس آئے جب انھیں جوس ماریا کوسوíو کی حفاظت میں ، پیڈگوجیکل مشنز میں - بعد میں سکریٹری اور مدیر مقرر کیا گیا تھا۔ اسی طرح ، وہ اکثر ریویسٹا ڈی اوسیڈینٹی میں حصہ ڈالتا تھا۔ وہاں اس نے اپنے ڈرامے مکمل کیے کس نے آپ کو دیکھا ہے اور کس نے آپ کو دیکھا ہے اور آپ جو تھے اس کا سایہ (1933) بہادر بلفائٹر (1934) Y پتھر کے بچے (1935).

دوسرا سفر

میڈرڈ میں ان کے دوسرے قیام نے ہرنینڈز کو مصور ماروجا میلو کے ساتھ تعلقات میں پایا. یہ وہی تھی جس نے اسے بیشتر سونیٹ لکھنے کا اشارہ کیا تھا بجلی جو کبھی نہیں رکتی (1936).

شاعر وسینٹ الیگزینڈری اور پابلو نیرودا کے دوست بھی بنے ، بعد میں اس نے گہری دوستی قائم کی۔. چلی کے مصنف کے ساتھ اس رسالہ کی بنیاد رکھی شاعری کے لئے گرین ہارس اور مارکسسٹ نظریات کی طرف جھکاؤ کرنے لگا۔ اس کے بعد ، ہرنینڈ پر نروڈا کے اثر و رسوخ کا انکشاف ان کی حقیقت پسندی کے ذریعے گزرنے کے ساتھ ساتھ اس وقت کے معاشرتی اور سیاسی مسائل کے ساتھ بڑھتے ہوئے ان کے پیغامات سے ہوا۔

رامن سیجی کا انتقال 1935 میں ہوا ، اس کے قریبی دوست کی موت نے میگوئل ہرنینڈز کو اپنی افسانوی تخلیق کرنے کی تحریک پیدا کی الگی. سیجی (جس کا اصل نام جوس مارن گیوٹریز تھا) نے اس سے تعارف کرایا تھا کہ کون ہوگا ان کی اہلیہ جوزفینا مانریسا. وہ ان کی متعدد نظموں کے ساتھ ساتھ ان کے دو بچوں کی ماں: مینوئل رامین (1937 - 1938) اور مینوئل میگوئیل (1939 - 1984) کے لئے ان کا فن تھا۔

جوزفینا مانریسا ، جو میگوئل ہرنینڈیز کی اہلیہ تھیں۔

جوزفینا مانریسا ، جو میگوئل ہرنینڈیز کی اہلیہ تھیں۔

خانہ جنگی ، قید اور موت

جولائی 1936 میں ہسپانوی خانہ جنگی شروع ہوئی۔ جنگ کی سرگرمی کے آغاز کے بعد ، میگوئل ہرنینڈز نے رضاکارانہ طور پر ریپبلکن فوج میں شمولیت اختیار کی اور کمیونسٹ پارٹی سے وابستہ اپنی سیاسی سرگرمی کا آغاز کیا۔ اسپین (اس کے بعد موت کی سزا کی وجہ)۔ یہ وہ دور تھا جس میں شاعری کی کتابوں کا آغاز ہوا یا ختم ہوا گاؤں کی ہوا (1937) انسان کی ڈنڈیاں (1937 - 1938) سونگ بوک اور غیر موجودگی کی گنتی (1938 - 1941) اور پیاز ناناس (1939).

اضافی طور پر ، اس نے ڈرامے تیار کیے زیادہ ہوا والا کسان y جنگ میں تھیٹر (دونوں 1937 سے) جنگ کے دوران ، اس نے تیروئل اور جان میں جنگ کے محاذوں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیا۔ وہ میڈرڈ میں ثقافت کے دفاع کے لئے مصنفین دوم کی بین الاقوامی کانگریس کا بھی حصہ تھے اور جمہوریہ کی حکومت کی جانب سے سوویت یونین کا مختصر سفر کیا۔

اپریل 1939 میں جنگ کے اختتام پر ، میگوئل ہرنینڈز اوریؤلا واپس آئے۔ اسے حولوا میں پرتگال کی سرحد عبور کرنے کی کوشش کرتے ہوئے گرفتار کیا گیا۔ یہاں تک وہ مختلف جیلوں میں رہا 28 مارچ 1942 کو ایلیکینٹ کی جیل میں ان کا انتقال ہوا، برونکائٹس کا شکار ہے جس کی وجہ سے ٹائفس اور بالآخر تپ دق کا سبب بنتا ہے۔

میگوئل ہرنینڈیز کی موت کے بعد نیرودا کے الفاظ

پابلو نیرودا نے میگوئل ہرنینڈیز کے ساتھ جو گٹھ جوڑ تیار کیا تھا وہ بہت قریب تھا۔ دونوں نے اس وقت کے متناسب تناسب کا تخمینہ لگایا جس کے وہ مشترک تھے. یہ بات بغیر کسی تکرار کے کہی جاسکتی ہے کہ ان کا پیار اس انداز کے ساتھ پکڑا گیا تھا جس میں وہ دونوں اس لفظ کو تلاش کرنے میں کامیاب ہوگئے تھے۔ شاعر کی وفات کے بعد نیرودا کو سخت درد محسوس ہوا۔ چلی کے شاعر نے ہرنینڈ کے بارے میں جو کچھ لکھا اور کہا ان میں ، اس کا خلاصہ یہ ہے:

M اندھیرے میں غائب ہوکر میگول ہرنینڈیز کو یاد رکھنا اور اسے پوری روشنی میں یاد رکھنا اسپین کا فرض ہے ، محبت کا فرض ہے۔ اوریویلا کا لڑکا جتنا فیاض اور روشن خیال شاعر ہے ، جس کا مجسمہ ایک دن اس کی سوتی ہوئی زمین کے سنتری کے پھولوں میں اٹھ کھڑا ہوگا۔ میگوئل کے پاس اندلس کے recitlinear شاعروں کی طرح جنوب کی روشنی نہیں تھی ، بلکہ زمین کی روشنی ، پتھراتی صبح ، گہری چھاتی روشنی جاگ رہی ہے۔ اس معاملے میں سونے کی طرح سخت ، خون کی طرح زندہ ، اس نے اپنی دیرپا شاعری کھینچی۔ اور یہ وہ آدمی تھا جو اس لمحے اسپین سے سائے پر چھا گیا! اب اور ہمیشہ ہماری باری ہے کہ ہم اسے اپنے فانی جیل سے نکالیں ، اپنی ہمت اور اپنی شہادت سے روشن کریں ، اسے انتہائی پاکیزہ دل کی مثال کے طور پر سکھائیں! اسے روشنی دو! اسے یاد کے دھچکے دے دو ، واضح رنگ کے بلیڈوں سے جو اسے ظاہر کرتا ہے ، ایک ایسی دنیاوی شان کا آداب جو رات کی روشنی میں روشنی کی تلوار سے لیس ہوا! ».

پابلو Neruda

میگوئل ہرنینڈیز کی نظمیں

تاریخی لحاظ سے ، اس کا کام نام نہاد "36 کی نسل" سے مماثل ہے۔ بہر حال ، ڈاماسا الونسو نے میگوئل ہرنینڈیز کو "27 کی نسل" کا "عظیم خط" قرار دیا۔. یہ اس کی اشاعت کے قابل ذکر ارتقا کی وجہ سے ہے ، جس میں رامان سیجی کے ہاتھ کیتھولک رحجانات تھے۔ مرغی کا بحران پابلو نیرودا کے اثر و رسوخ سے سمجھوتہ کرنے والے مزید انقلابی نظریات اور تحریر کی طرف۔

میگوئل ہرنینڈز کو ادبی ماہرین نے "جنگی اشعار" کا سب سے بڑا تاثیر قرار دیا ہے۔ یہاں ان کی سب سے قابل ذکر نظمیں ہیں (یوروپا پریس ایجنسی ، 2018 کے مطابق):

گاؤں کی ہوائیں مجھے لے جاتی ہیں

«اگر میں مرجاؤں تو مجھے مرنے دو

بہت اونچا سر کے ساتھ.

مردہ اور بیس بار مردہ ،

گھاس کے خلاف منہ ،

میں نے دانت صاف کرلیے ہوں گے

اور داڑھی کا تعین کیا۔

گانے میں موت کا انتظار کرتا ہوں ،

کہ رات کے رات بھی گاتے ہیں

رائفلز کے اوپر

اور لڑائیوں کے درمیان۔

بجلی جو کبھی نہیں رکتی

me کیا یہ کرن جو مجھے آباد کرتی ہے؟

بے چین جانوروں کا دل

اور غضبناک جعل سازوں اور لوہاروں کی

جہاں بہترین دھات مرجھا رہی ہے؟

کیا یہ ضد آلودگی ختم نہیں ہوگی؟

ان کے سخت بالوں کو کاشت کرنے کے لئے

جیسے تلواریں اور سخت اجزاء

میرے دل کی طرف جو کراہتا ہے اور چیخا ہے؟ ».

ہاتھ

life زندگی میں دو طرح کے ہاتھ ایک دوسرے کا سامنا کرتے ہیں ،

دل سے پھوٹنا ، بازوؤں سے پھٹ جانا ،

وہ چھلانگ لگاتے ہیں ، اور زخمی روشنی میں بہہ جاتے ہیں

چل رہی ہے ، پنجوں کے ساتھ۔

ہاتھ روح کا آلہ ہے ، اس کا پیغام ،

اور جسم اس کی لڑائی شاخ ہے۔

اوپر اٹھائیں ، اپنے ہاتھوں کو خوب پھولیں ماریں

میرے بیج کے مرد ».

میگوئل ہرنینڈز کا حوالہ۔

میگوئل ہرنینڈز کا حوالہ۔

یوم مزدور

«دن کے مزدور جنہوں نے سیسہ ادا کیا ہے

تکالیف ، نوکریاں اور پیسہ۔

مطیع اور اونچی اونچی لاشیں:

دن مزدور

ہسپانوی جو اسپین جیت چکے ہیں

بارش اور سورج کے درمیان اس کی نقش و نگار

بھوک اور ہل کے ربادیاں:

ہسپانوی لوگ

یہ اسپین جو کبھی مطمئن نہیں ہوا

کھاد کے پھول کو خراب کرنا ،

ایک فصل سے دوسری فصل تک:

اس سپین ».

افسوسناک جنگیں

«افسوسناک جنگیں

اگر کمپنی محبت نہیں ہے۔

اداس ، اداس۔

افسوسناک ہتھیار

الفاظ نہیں تو.

اداس ، اداس۔

اداس مرد

اگر وہ محبت سے نہیں مرتے ہیں۔

اداس ، اداس۔

میں نوجوانوں کو پکارتا ہوں

«ایسا خون جو بہہ نہ ہو ،

جوانی جس کی ہمت نہیں ،

نہ یہ خون ہے ، نہ ہی جوانی ہے ،

وہ نہ تو چمکتے ہیں اور نہ ہی کھلتے ہیں۔

جسمیں جو پیدا ہوتی ہیں شکست کھا جاتی ہیں ،

شکست کھائی اور گرے مرے:

ایک صدی کی عمر کے ساتھ ،

وہ آتے ہی بوڑھے ہوجاتے ہیں۔

سونگ بوک اور غیر موجودگی کی گنتی

the گلیوں کے ذریعے میں جا رہا ہوں

جس چیز کو میں جمع کر رہا ہوں:

میری زندگی کے ٹکڑے

دور دور سے آو

میں پنکھ میں ہوں

میں اپنے آپ کو دیکھ رہا ہوں

دہلیز پر ، فارم پر

اویکت پیدائش ».

آخری گانا

ted پینٹ ، خالی نہیں:

پینٹ میرا گھر ہے

بڑے والوں کا رنگ

جذبات اور بدقسمتی۔

رونے سے واپس آجائیں گے

یہ کہاں لیا گیا تھا

اپنی ویران میز کے ساتھ ،

اس کے برباد بستر کے ساتھ

بوسے کھل جائیں گے

تکیوں پر۔

اور لاشوں کے آس پاس

چادر اٹھائے گا

اس کی شدید لپیٹ

رات ، خوشبو والا۔

نفرت مغفل ہے

کھڑکی کے پیچھے

یہ نرم پنجہ ہوگا۔

مجھے امید دیں۔


مضمون کا مواد ہمارے اصولوں پر کاربند ہے ادارتی اخلاقیات. غلطی کی اطلاع دینے کے لئے کلک کریں یہاں.

2 تبصرے ، اپنا چھوڑیں

اپنی رائے دیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا.

*

*

  1. اعداد و شمار کے لئے ذمہ دار: میگل اینگل گاتین
  2. ڈیٹا کا مقصد: اسپیم کنٹرول ، تبصرے کا انتظام۔
  3. قانون سازی: آپ کی رضامندی
  4. ڈیٹا کا مواصلت: اعداد و شمار کو تیسری پارٹی کو نہیں بتایا جائے گا سوائے قانونی ذمہ داری کے۔
  5. ڈیٹا اسٹوریج: اوکیسٹس نیٹ ورکس (EU) کے میزبان ڈیٹا بیس
  6. حقوق: کسی بھی وقت آپ اپنی معلومات کو محدود ، بازیافت اور حذف کرسکتے ہیں۔

  1.   Miguel کہا

    میرے استاد میگئیل ہرنڈیڈز کے ل his ، اس کی ناجائز موت سے ابھی تک انصاف کا جادو نہیں ہوا ہے۔ مردوں اور عورتوں کا انصاف کبھی بھی کامل نہیں ہوگا ، لیکن الہی انصاف نے اسے مادی زندگی میں واپسی کا بدلہ دیا ، یعنی ، میگول ہرنڈیڈز ، افسوس ، بلکہ ، شاعر کی روحانی توانائی کو زندگی کے چکروں کو ختم کرنے کے لئے دوبارہ جنم دیا گیا۔ کہ خانہ جنگی اور اس کے پھانسی دینے والوں نے اسے کٹ axے کلہاڑی کے دھکے سے ختم کردیا۔

  2.   گلبرٹو کارڈونا کولمبیا کہا

    ہمارے شاعر میگوئل ہرنینڈز کو کبھی بھی کافی حد تک پہچان اور اعزاز نہیں مل سکے گا۔ کوئی اور نہیں۔ فاشسٹ بربریت پر مردوں کے حقوق کے لئے شہید۔