متن کے طول و عرض کیا ہیں؟

اصطلاح "تشریحات" سے مراد وہ تجاویز، وضاحتیں یا نکات ہیں جو ایک مصنف کسی مخصوص متن کے بارے میں لکھتا ہے۔ یہ کام میں درستگی شامل کرنے کے اثر سے کیا جاتا ہے۔ یہ لفظ لاطینی زبان سے آیا ہے۔ کیپٹس، اور اس کا مطلب ہے "انتباہ یا وضاحت"۔ اس کا استعمال تھیٹر یا داستانی تحریروں میں بہت عام ہے، لیکن دیگر قسم کے مواد میں بھی اس کا اطلاق درست ہے۔

طول و عرض قاری کو یہ سمجھنے میں مدد کرنے کے لیے لاگو کیا جاتا ہے کہ کیا وضاحت کی جانی ہے۔. قدیم یونان سے اس وسائل کے استعمال کا ڈیٹا موجود ہے۔ اس زمانے میں ڈرامہ نگاری کرتے تھے۔ کیپٹس اداکاروں کو ان اعمال کے بارے میں سیاق و سباق دینے کے لیے جو انہیں مختلف سینز میں انجام دینے پڑتے ہیں — ان کے مکالموں کی تلاوت اور ضروری خاموشی دونوں میں —۔

کوٹیشنز کس کے لیے ہیں؟

تم یہ کہہ سکتے تھے اسٹیج ڈائریکشنز کا بنیادی مقصد متن کے اندر کسی عمل کو واضح کرنا ہے۔ یہ درست علامات اور ہدایات کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ مصنف ان کا استعمال اس مقصد کے ساتھ کرتا ہے کہ کام کے مختلف پہلوؤں کو زیادہ مخصوص انداز میں پڑھایا جائے یا ان کا اشارہ کیا جائے۔ تشریحات مختلف سیاق و سباق میں مل سکتی ہیں۔ یہ سب سے عام ہیں:

• ڈراموں میں اسٹیج کی ہدایات؛
• ادب یا دیگر متن میں تشریحات؛
• تکنیکی ڈرائنگ میں ابعاد۔

ڈراموں میں اسٹیج کی ہدایات

ڈراموں میں اسٹیج ڈائریکشنز وہ ہوتی ہیں جنہیں ڈائریکٹر یا اسکرین رائٹر متعارف کراتے ہیں۔ اداکاروں کو ان کے مکالموں اور/یا ظاہری شکلوں سے وابستہ اعمال کی نشاندہی کرنے کے لیے۔ اس کا استعمال اس سے مختلف ہے جو ادبی نصوص میں دیا گیا ہے۔ ایک اصول کے طور پر، وہ قوسین میں بند ہیں. دوسرے مواقع پر وہ کوٹیشن مارکس میں مل سکتے ہیں۔ مربع بریکٹ کا استعمال بھی عام ہے۔

ڈراموں میں اسٹیج ڈائریکشنز کی کئی اقسام تلاش کرنا ممکن ہے۔ ان اقسام میں شامل ہیں:

جو ڈرامہ نگار نے ہدایت کار کے لیے شامل کیے ہیں۔

اس قسم کی پابندی کی صورت میں، ڈرامہ نگار یا اسکرین رائٹر ہدایت کار کو کچھ ہدایات چھوڑتا ہے۔ یہ ان واقعات کے بارے میں مخصوص تفصیلات کی نشاندہی کرنے کے لیے کیا جاتا ہے جو بعض منظرناموں میں سامنے آتے ہیں۔ اسی طرح، یہ ایک یا تمام کرداروں کے جسمانی پہلوؤں کا حوالہ دے سکتا ہے: بالوں کا رنگ، ساخت، جلد کا رنگ، دیگر عوامل کے ساتھ۔

ان جہتوں کے اندر، خصوصی اثرات بھی شمار کیے جاتے ہیں۔، روشنی یا موسیقی جو کام میں استعمال کی جائے گی۔

کرداروں کے لیے ڈرامہ نگار کی اسٹیج کی ہدایات

جیسا کہ اس کے نام سے پتا چلتا ہے ، مصنف کے ذریعہ ان کا حوالہ ان لوگوں کی طرف دیا جاتا ہے جو ڈرامے (اداکاروں) کے کرداروں کو مجسم کرنے جارہے ہیں۔ ان کے ذریعے، ہم کسی بھی عمل کو قائم کرنے کی کوشش کرتے ہیں — تحریک، مکالموں یا تاثرات کا بیان— جو کام کو زیادہ مؤثر یا شاندار طریقے سے ترقی دینے میں مدد دے سکے۔

: مثال کے طور پر

بجلی: رب: آپ کا دستانہ (اسے دستانہ دینا)۔

ویلنٹائن: یہ میرا نہیں ہے۔ میرے پاس دونوں موجود ہیں۔"

(ویرونا کے دو حضرات، کے ادب سے ماخوذ ولیم شیکسپیئر).

ڈائریکٹر کے ذریعہ شامل کردہ

ڈرامے کا ڈائریکٹر کسی بھی اسٹیج کی ہدایات شامل کرنے کے لیے آزاد ہے۔ اضافی معلومات جو آپ کے خیال میں مناسب ہے۔ مثال کے طور پر:

ماریہ: آپ کو ضرور جانا چاہیے، جوس، یہ سفارش نہیں کی جاتی ہے کہ آپ یہاں ہوں (اس کے پاؤں کی طرف دیکھتے ہوئے، کانپتے ہوئے)۔

ادب یا دیگر متن میں تشریحات

بیانیہ میں طول و عرض وہ ہیں جو ڈیش (—) کے ذریعے شامل کیے جاتے ہیں۔ وہ اس وقت موجود ہوتے ہیں جب مصنف اعمال، خیالات یا کسی اور کردار کی مداخلت کو واضح کرنا چاہتا ہے۔. وہ متن کے اندر موجود کسی حقیقت کو بہتر کرنے، واضح کرنے، بات چیت کرنے یا اس کی وضاحت کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتے ہیں۔ ان طول و عرض میں کئی اہم خصوصیات ہیں جن کو مدنظر رکھنا ضروری ہے، بشمول:

ڈیش کا استعمال (-)

ڈیش کو ایم ڈیش بھی کہا جا سکتا ہے، اور اس کے کئی استعمال ہیں۔ رائل ہسپانوی اکیڈمی کے مطابق، ایک بیانیہ متن میں طول و عرض کے شروع اور اختتام پر لائن کو شامل کرنا ضروری ہے۔ اس کے علاوہ، اسے کردار کی مداخلت میں شامل کیا جانا چاہئے.

• متن کے اندر طول و عرض کی مثال: "یہ ایک عجیب احساس تھا - جیسا کہ میں نے پہلے کبھی محسوس نہیں کیا تھا - لیکن، آپ کو اپنے آپ پر بھروسہ نہیں کرنا چاہئے، میں صرف اس سے ملا تھا۔"
• کردار کی مداخلت سے طول و عرض کی مثالیں:

"تمہیں کیا ہوا ہے؟ بتاؤ، جھوٹ مت بولو!" ہیلن نے کہا.

"میں نے تم سے کہا تھا کہ میرے ساتھ کھیل مت کھیلو،" لوئیسا نے غصے سے کہا، "اب نتائج پر توجہ دیں۔"

ہائفن اور لائن میں اچھی طرح سے فرق کریں۔

RAE وضاحت کرتا ہے کہ ہائفن اور ڈیش کو الجھنا نہیں چاہیے۔، کیونکہ ان کا استعمال اور لمبائی مختلف ہے۔ درحقیقت ڈیش ڈیش سے چار گنا لمبا ہے۔

• سکرپٹ: (-)؛
• پٹی: (-).

طول و عرض میں اوقاف کے نشانات کی اہمیت

اسٹیج ڈائریکشنز کے حوالے سے ایک اور پہلو — جو کہ بیانیہ کے اندر بنیادی ہے — ادوار کا استعمال ہے۔. اس صورت میں، جب وضاحتیں کسی کردار کی مداخلت میں استعمال کی جاتی ہیں، تو متعلقہ نشان کو طول و عرض کے آخر میں لائن کے بعد واقع ہونا چاہیے۔

• درست مثال: "ماریانا جانا چاہتی تھی - وہ کانپ رہی تھی - لیکن ایک عجیب طاقت نے اسے روک دیا۔"
• غلط مثال: "ماریانا جانا چاہتی تھی - وہ کانپ رہی تھی - لیکن ایک عجیب طاقت نے اسے روک دیا۔"

بیانیہ متن کے مرحلے کی سمتوں میں "کہنے" سے وابستہ فعل

روایتی نصوص میں، جب مکالموں میں طول و عرض "کہو" سے وابستہ فعل سے متعلق ہو، تو اس لفظ کو چھوٹے حروف میں لکھا جانا چاہیے۔. اگر لفظ کا تعلق لفظ "بول" سے نہ ہو تو اسے بڑے حروف میں لکھا جائے۔

• فعل سے متعلق طول و عرض کی مثال کہتے ہیں: "-یہ نا قابل یقین ہے! فرنینڈو دھاڑتا ہوا، تھک گیا۔
• فعل سے تعلق کے بغیر باؤنڈنگ کی مثال کہتے ہیں: "شاید یہ سبق سیکھنے کا وقت ہے - پھر، آئرین نے اس کی طرف دیکھا اور چلی گئی۔"

فرنینڈو کی مداخلت کے دوران، اس بات کی نشاندہی کی گئی ہے کہ یہ فعل "گرج" کے ساتھ نوجوان کا مکالمہ ہے، جو فعل "کہو" سے وابستہ ہے۔لہذا، چھوٹے حروف میں لکھا جاتا ہے۔ دریں اثنا، آئرین کی مداخلت میں، یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ بولنے والی ہے، اور "چھوڑنے" کے عمل کی طرف اشارہ کیا گیا ہے۔ اس وجہ سے اس کے بعد کا لفظ کیپٹلائز کیا جاتا ہے۔

تکنیکی ڈرائنگ میں ابعاد

تکنیکی ڈرائنگ کے اندر موجود طول و عرض طول و عرض کا حوالہ دیتے ہیں۔ وہ کسی عنصر کی خصوصیات جیسے مواد، حوالہ جات کے بارے میں سیاق و سباق کو شامل کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتے ہیں۔, فاصلے، دوسروں کے درمیان.

تھیٹر یا ادب میں اسٹیج کی سمت کے برعکس، ان کا اظہار نوٹوں کی شکل میں کیا جا سکتا ہے۔، علامتیں، لکیریں یا اعداد و شمار۔ یہ سب ان خصوصیات پر منحصر ہے جو آپ نوٹس کرنا چاہتے ہیں۔

تکنیکی ڈرائنگ میں طول و عرض کو "طول و عرض" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس نظم میں دو قسم کی جہتیں پائی جا سکتی ہیں۔. یہ اقسام ہیں:

صورتحال کے طول و عرض

صورتحال کے طول و عرض وہ مبصر کے لیے یہ جاننا آسان بناتے ہیں کہ اشیاء کہاں واقع ہیں۔ ایک شکل کے اندر.

طول و عرض کے طول و عرض

اس قسم کی حد بندی یہ مبصر کو کسی چیز کے تناسب کو جاننے میں مدد کرتا ہے۔