شیطانی آیات کا جائزہ ، سلمان رشدی کے ذریعہ: آئیے بات کرتے ہیں۔ . .

شیطانی آیات کا احاطہ کرتا ہے

کچھ عرصے سے مجھے دلچسپی تھی کہ اس کتاب کو شروع کیا جا، ، جس میں سے ایک سمجھی جاتی ہے تاریخ کا سب سے متنازعہ اور شاہکار (بچوں کے ساتھ آدھی رات کو) ہند نژاد برطانوی مصنف سلمان رشدی کا۔

نقطہ یہ ہے کہ ، ایک بار ختم ہونے کے بعد ، کتاب میں اس کے بارے میں بہت سارے نکات پر تبصرہ کرنا ہے ، نہ صرف اس کی بہت سی تشریحات یا تجزیہ کی وجہ سے کہ بڑھتی ہوئی عالمگیریت والی دنیا میں شناخت کو کھو جانا ہے ، بلکہ اس حقیقت کی وجہ بھی چھپنے کے لئے کتاب کے جملہ رشدی سے روح اللہ خمینی کے اپنے سر پر قیمت ڈالنے کے بعد، 1988 میں ایران کے آیت اللہ؛ ایک ایسا جملہ جو نافذ العمل ہو۔

آئیے اس جائزے میں غوطہ لگائیں سلمان رشدی کی شیطانی شکلیں۔

جادو کی حقیقت پسندی۔ انڈیا میں تیار ہوئی

شیطانی آیات میں بطور مرکزی کردار موجود ہیں ہندو کے دو حرف: جبرئل فرشتہ ، بالی ووڈ کے مشہور اداکار ، اور صلاح الدین چمچا ، جسے دبنگ کرنے کی صلاحیت اور برطانوی ثقافت کو ہر چیز سے بالاتر رکھنے کے لئے ایک ہزار وائس کے طور پر جانا جاتا ہے۔ دونوں ہی کردار بوسٹن 706 میں سوار ہوائی جہاز سے ملتے ہیں ، جو دہشت گردوں کے حملے کے سبب انگلش چینل کے اوپر پھٹ جاتا ہے۔

زوال کے دوران ، جبرئیل اس فریب کا شکار ہونا شروع کر دیتا ہے جو اسے وقت اور جگہ پر دوسری ترتیبات اور کرداروں سے مربوط کرتا ہے ، خاص طور پر ، مکہ کا قدیم شہر (جسے جہیلیا کہا جاتا ہے) ، شمالی ہند کا ایک ایسا علاقہ ہے جو عائشہ نامی ایک مومن کی زیر قیادت زیارت کا آغاز کرتا ہے۔ ، یا لندن میں کسی عرب رہنما کی جلاوطنی۔

برطانیہ کے برفیلی ساحلوں پر گرنے کے بعد ، دونوں کردار الگ ہوجاتے ہیں ، اور وہ ایک آسنن لندن میں ڈوب جاتے ہیں ، جس میں اتفاق رائے سے دوسرا چامچا ایک ہندوستانی کیفے میں چھپا جاتا ہے جب اس کے سر سے سینگ نکلنا شروع ہوجاتے ہیں اور خود ہی اس کی شکل اختیار کرلیتے ہیں۔ شیطان۔

الجھن میں اور مخلوط ریس لندن میں دونوں کردار ایک دوسرے سے ملتے ہیں ، کھو جاتے ہیں اور ایک دوسرے کا سامنا کرتے ہیں ، جس میں جبرئیل اور صلاح الدین دنیا کے سب سے قدیم دوندویودق کے کردار ادا کرتے ہیں: فرشتہ اور شیطان خود۔

نوآبادیات کے بعد کی تازہ ترین کتاب

میں شاید ہی اس جیسی کسی کتاب پر ہنسا ہوں ، خاص طور پر اس ستم ظریفی کی وجہ سے جو رشدی نے پورے کام میں استعمال کیا۔ اور یہ شیطانی آیات ہیں یہ صرف مذہب کے بارے میں ایک کتاب نہیں ہے، لیکن عالمگیریت ، شناخت کے خاتمے ، محبت ، ثقافتی تخصیص اور ان اوقات میں ایک مستقل عقیدے کے بارے میں بھی جب مغرب کی متعدد سابق نوآبادیات (ہندوستان دیکھیں) اب بھی اپنی تلاش جاری رکھے ہوئے ہیں۔

اس کے نتیجے میں ، یہ کتاب نہ صرف اپنے استعاروں اور انداز میں ، بلکہ روزا ڈائمنڈ ، اینگلو ارجنٹائن کی کہانیوں میں بھی ایک بہت زیادہ بہہ جانے والی تخیل کی نشاندہی کرتی ہے ، جو طیارے سے گرتے وقت مرکزی کردار کا خیرمقدم کرتی ہے ، یا عائشہ کی زیر قیادت زیارت کا سفر۔ ، تتلیوں میں ڈھانپنے والی ایک لڑکی جو معاصر موسی کی طرح بحیرہ عرب کے پانی کو کھولنے کے لئے نکلی ہے۔

میری رائے میں ، صرف غلطی ہوگی کردار بیان کرنے کے لئے مستقل ضرورت لیکن وہ پلاٹ میں زیادہ حصہ نہیں لیتے ہیں ، جس سے پورے کی روانی کم ہوجاتی ہے اور کچھ حصوں میں پڑھنا کچھ بھاری ہوجاتا ہے۔ تاہم ، ایک کتاب کی ان تمام دیگر خوبیوں کے مقابلے میں یہ ایک کم سے کم تفصیل ہے کہ ہر قاری کو کسی نہ کسی مقام پر غور کرنا چاہئے ، چاہے وہ ہمارے زمانے کی اسلامیت ، عالمگیریت یا دیگر تحریک کے حق میں ہوں یا نہ ہوں۔

ایران کو یہ پسند نہیں تھا

شیطانی آیات 2

روح اللہ موسوی خمینی ، ایران کے امام ، جنہوں نے شیطانی آیات کی اشاعت کے بعد رشدی کی تلاش کو فروغ دیا۔

شیطانی آیات کا سب سے متنازعہ پہلو جبرئیل ، عرف مہادوت جبرئیل کے کردار کے نظریات میں ہے اور قرآن پاک کے اس متنوع بیان میں موجود ہے جس نے جہیلیا (یا مکہ) کے ان کے وژن کو سمجھا ہے ، جس میں یہ تجویز کیا گیا ہے کہ قرآن مجید کی پیدائش اور پیغمبر اسلام کا اقتدار عروج اس کی وجہ اثر و رسوخ کے سادہ مسئلے کی تھی۔ اس طرح ، محمد جہیلیا کو کھیل کے میدان میں بدل دیتے ، جہاں کوئی سور نہیں کھایا جاتا تھا اور خواتین کو دن کے ایک حصے میں گھر میں بند کردیا جاتا تھا۔

دوسرا وژن ، لندن میں پوشیدہ امام کا ، آیت اللہ کی شخصیت کا براہ راست اشارہ ہے روح اللہ موسوی خمینی ، ایرانی رہنما اور اسلامی یونین ایران کے بانی 70s کے آخر.

اور یہ خود وہ تھے جنہوں نے 1988 میں کتاب کی اشاعت کے بعد ، ایک فتویٰ (یا ایرانی حکومت کے مطابق قانونی حکم) جس میں رشدی کے سربراہ اور کتاب میں شامل ہر فرد سے درخواست کی گئی تھی۔ اس طرح ، مصنف کو کئی سال تک پوشیدہ رہنا پڑا ، حالانکہ اس کتاب کے جاپانی مترجم ، ہیتوشی ایگرشی جیسے قریبی ساتھی 1991 میں قتل کردیئے گئے تھے۔

سب سے بدترین بات ، یہاں تک کہ اگر رشدی فدیہ سے دوچار ہوگئے ، ایرانی حکام کے مطابق فتویٰ ابھی بھی فعال ہے۔ حقیقت میں، اس کے سر کی قیمت بڑھ کر 3.3 XNUMX ملین ہوگئی 2016 میں

جب گیبو کو سالن کی طرح بو آ رہی ہو

سلمان رشدی - سامنے

1947 میں بمبئی میں پیدا ہونے کے باوجود ، مسلمان عقائد کے کشمیری والدین کے پاس ، رشدی ، کو 14 سال کی عمر میں لندن بھیج دیا گیا تھا۔ کامیابی کی عجیب سی کہانی لکھنے کے بعد ، آدھی رات کے بچےجو 1980 میں شائع ہوا تھا ، ہندو اور برطانوی ادب میں ایک حیرت اور اہم مقام بن جائے گا۔ بکر پرائز فاتحاس کی پہلی کامیابی کے بعد دوسرے کام جیسے شیطانی ورثے یا شالیمار کلون ہوں گے۔

اس کی کتابیات میں میں کہانیوں کی کچھ کتابیں بھی شامل کرتا ہوں جیسے اورینٹ ، اوسیڈینٹی ، پہلی کتاب جو میں نے اس مصنف کے ذریعہ پڑھی تھی۔

رشدی کو ایک سے زیادہ مواقع پر امریکی سفیر کے طور پر مقرر کیا گیا ہے ہندوستان کی جادوئی حقیقت پسندی, برصغیر کے ایشیاء کے داستان اور تصوف کے ساتھ اس کے معاملے میں ، ہر دن کے تصور کو کمال کے ساتھ جانچنا۔ ایک مصنف جس نے واضح طور پر اپنے وقت کے دوسرے مصنفین جیسے اروندھتی رائے اور ان کی کتاب دی گڈ آف سمال چیزوں کو متاثر کیا ، جو اس مصنف کے اثر و رسوخ کا سب سے مضبوط وارث بن گیا۔

سلمان رشدی کی شیطانی شکلیں یہ ایک ایسی کتاب ہے جو ان لوگوں کے لئے اپیل کرے گی جو خاص طور پر معاشرے اور آج کی دنیا میں ہماری طرف راغب دنیا کی طرف راغب ہیں (1988 کے بعد سے معاملات میں اتنا زیادہ تغیر نہیں آیا) جبکہ پڑھنا ان غیر ملکی مقامات سے گزرنا ہے اور ان میں سے ایک سے زیادہ متنازعہ نظریہ تاریخ کے وہ حصے جن کی جنونیت ہم نے حالیہ برسوں میں دیکھی ہے۔

کیا آپ نے شیطانی آیات بھی پڑھیں؟ آپ کیا سوچتے ہیں؟

 

 

 


مضمون کا مواد ہمارے اصولوں پر کاربند ہے ادارتی اخلاقیات. غلطی کی اطلاع دینے کے لئے کلک کریں یہاں.

4 تبصرے ، اپنا چھوڑیں

اپنی رائے دیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا.

*

*

  1. اعداد و شمار کے لئے ذمہ دار: میگل اینگل گاتین
  2. ڈیٹا کا مقصد: اسپیم کنٹرول ، تبصرے کا انتظام۔
  3. قانون سازی: آپ کی رضامندی
  4. ڈیٹا کا مواصلت: اعداد و شمار کو تیسری پارٹی کو نہیں بتایا جائے گا سوائے قانونی ذمہ داری کے۔
  5. ڈیٹا اسٹوریج: اوکیسٹس نیٹ ورکس (EU) کے میزبان ڈیٹا بیس
  6. حقوق: کسی بھی وقت آپ اپنی معلومات کو محدود ، بازیافت اور حذف کرسکتے ہیں۔

  1.   ولیم کہا

    apocalypse 17 سات سوڈاریوں کی مذمت کرتا ہے

  2.   اینجی یائما کہا

    ہیلو ، میں اس کتاب کا جائزہ لینے کے لئے آیا تھا کہ مجھے معلوم ہوجائے کہ میں کیا ڈھونڈ رہا ہوں اور پھر اسی ہاہاہاہا میں کچھ باقی نہیں رہتا ... ویسے بھی ، میں پڑھنا شروع کروں گا اور امید کروں گا کہ خود کو اس حد تک ڈوبے گا۔ کہ یہ مجھے کچھ مختلف سوچنے پر مجبور کرتا ہے۔

    آپ کے ان پٹ کا شکریہ

  3.   ماریو گیرون کہا

    مصنف کے احترام کے ساتھ، ارجنٹائن کے حصے میں ایک خامی ہے جب اس نے ذکر کیا کہ جبریل نے "مارٹن کروز اور ارورہ ڈیل سول (پمپاس کے کردار) کو ڈائمنڈ ہاؤس کی چھت پر فلیمینکو رقص کرتے دیکھا۔ " یہ 'ڈانس ملونگا' ہونا چاہیے، کیونکہ پورا حصہ ارجنٹائن کے کسانوں کے رسم و رواج کو لکھتا ہے اور "فلامینکو" کے بارے میں بات کرنا بھی کوئی معنی نہیں رکھتا۔

  4.   ماریو پرنیگوٹی کہا

    ایم گیرون موسیقی اور ممالک کو ملانے سے اس کی تلافی کی جا سکتی ہے۔
    آپ کو صرف اسپین میں ایک ہندوستانی پناہ گزین کے بارے میں ایک کہانی لکھنی ہے، جو بھنے ہوئے گائے کے گوشت کی پسلیوں کے ساتھ کاساوا کھاتا ہے، ریڈ وائن پیتا ہے جبکہ کچھ یوکرائنی والٹز کو کولومیکاس کہتے ہیں۔

bool (سچ)