جارج لوئس بورجس (I) کی کچھ عمدہ کہانیاں

بورجز

کی کہانیاں جارج فرانسسکو آئسیڈورو لوئس بورجیس آسیویڈو (بیونس آئرس ، 24 اگست ، 1899-جنیوا ، 14 جون ، 1986) خزانے ہیں ، دریافت کرنے کے قابل قدر حیرت نہیں ہیں۔ وہ جو میں آج پیش کرتا ہوں وہ ان کی کتاب سے ہے افسانے (1944) ، خاص طور پر پہلا حصہ ، کانٹے دار راستوں کا باغ۔

ٹلن ، عقبر ، اوربس ٹیرٹیئس

ٹلن کے اسکولوں میں سے ایک حد تک اس بات سے انکار کرتا ہے کہ وقت کی تردید کی جائے: اس کی وجہ یہ ہے کہ حال غیر یقینی ہے ، مستقبل کی کوئی حقیقت نہیں ہے سوائے ایک موجودہ امید کے ، حال یہ ہے کہ ماضی کی کوئی حقیقت نہیں سوائے موجودہ یادوں کے۔* ایک اور اسکول نے اعلان کیا ہے کہ وہ پہلے ہی گزر چکا ہے ہر وقت اور یہ کہ ہماری زندگی صرف یادداشت یا گودھولی روشنی کی عکاسی ہے ، اور بلا شبہ غلط اور مسخ شدہ ، ایک ناقابل تلافی عمل کی۔ ایک اور ، یہ کہ کائنات کی تاریخ۔ اور ان میں ہماری زندگی اور ہماری زندگی کی سب سے پُرجوش تفصیل - ایک تحریر ہے جو شیطان کو سمجھنے کے لئے سبیلٹرن دیوتا نے تیار کیا ہے۔ ایک اور ، کائنات کا ان تقابلی تصنیفوں سے موازنہ ہے جس میں تمام علامتیں درست نہیں ہیں اور یہ کہ ہر تین سو راتوں میں جو کچھ ہوتا ہے وہی سچ ہے۔ دوسرا یہ ہے کہ جب ہم یہاں سوتے ہیں تو ہم کہیں اور جاگتے ہیں اور یہ کہ ہر ایک دو آدمی ہیں۔

* رسل۔ (دماغ کا تجزیہ، 1921 ، صفحہ 159) فرض کریں کہ سیارہ کچھ منٹ پہلے ہی تخلیق کیا گیا ہے ، ایک ایسی انسانیت مہیا کی گئی ہے جو ایک فریب ماضی کو "یاد" رکھتی ہے۔

ہم شروع کرتے ہیں ٹلن ، عقبر ، اوربس ٹیرٹیئس، ایک ایسی کہانی جو Tlön نامی ایک اور دنیا کے وجود کا مطالعہ کرتی ہے۔ متعدد پریشان کن شکوک و شبہات اس کے صفحات پر چھائے ہوئے ہیں۔ کیا واقعی یہ دوسری دنیا موجود ہے؟ کیا یہ ہماری حقیقت کے علماء کی ایجاد ہے؟ کیا ہمارے برہمانڈیی کی قسمت عجیب و غریب گزر جانے کے ساتھ ہی Tlön بننا مقدر ہے؟

کہانی کے بارے میں سب سے دلچسپ بات یہ ہے کہ اس میں متعدد پڑھنے ہیں ادبیجیسا کہ فلسفیانہ o استعاراتی. دوسری طرف ، بورجین طرز ، جو حقیقت اور افسانے کے مابین حدود کو چیلنج کریں، اس انوکھی کہانی کے ہر ایک لفظ میں موجود ہے۔

سرکلر کھنڈرات

اجنبی نے پیڈسٹل کے نیچے پھیلایا۔ وہ سورج کی اونچائی سے بیدار ہوا تھا۔ اس نے حیرت کے بغیر پایا کہ زخموں نے شفا بخشی ہے۔ اس نے اپنی ہلکی آنکھیں بند کیں اور سو گئے ، جسم کی کمزوری کی وجہ سے نہیں بلکہ مرضی کے عزم کی وجہ سے۔ وہ جانتا تھا کہ یہ ہیکل وہ جگہ ہے جہاں اس کے ناقابل تسخیر مقصد کی ضرورت ہے۔ وہ جانتا تھا کہ درختوں کا گلا ، گھاٹ بہاو ، ایک اور اچھ anotherی ہیکل کے کھنڈرات ، خداؤں کے بھی جلائے اور مردہ ہونے میں کامیاب نہیں ہوا تھا۔ وہ جانتا تھا کہ اس کی فوری ذمہ داری نیند ہے۔ […]

نوسٹک برہمانڈیی میں ، ڈیمیورجز ایک سرخ آدم کو گوندھتے ہیں جو کھڑا نہیں ہوسکتا ہے۔ اتنا ہی ہنر مند اور بدتمیز اور عنصر جیسا کہ خاک کے آدم ، وہ نیند کا آدم تھا جسے جادوگروں کی راتوں نے گھڑ لیا تھا۔

اگر کچھ کے لئے کھڑا ہے سرکلر کھنڈرات یہ اس کے متاثر کن انجام کے لئے ہے ، جو ، ظاہر نہیں ، میں انکشاف نہیں کروں گا۔ لیکن اس کی لکیروں کے درمیان کا راستہ بھی اتنا ہی دلچسپ ہے۔ کہانی ہمیں ایک قدیم سرکلر ہیکل کے کھنڈرات تک لے گئی ہے ، جہاں ایک شخص اپنے آپ کو مراقبہ کے لئے وقف کرتا ہے۔ اس کا مقصد واضح ہے: کسی دوسرے آدمی کے بارے میں خواب دیکھیں اس مقام تک کہ جہاں حقیقت ہے۔

بابل میں لاٹری

یہ خاموش آپریشن ، خدا کے مقابلے کے مطابق ، ہر طرح کی قیاس آرائی کا سبب بنتا ہے۔ کچھ مکروہ طور پر یہ سمجھا دیتے ہیں کہ سوسائٹی صدیوں سے موجود نہیں ہے اور یہ کہ ہماری زندگی کا مقدس عارضہ خالصتا he موروثی ہے ، روایتی۔ ایک اور ابدی فیصلہ کرتا ہے اور یہ سکھاتا ہے کہ آخری رات تک رہے گا ، جب آخری خدا دنیا کو فنا کردے گا۔ ایک اور اعلان کرتا ہے کہ کمپنی سب سے طاقت ور ہے ، لیکن یہ صرف لمبی چیزوں کو متاثر کرتی ہے: پرندے کے رونے کی آواز میں ، زنگ آلود اور دھول کے سایہ میں ، طلوع آفتاب کی روشنی میں۔ ایک اور ، نقاب پوش حراشیوں کے منہ سے ، جو کبھی نہیں تھا اور نہ ہی ہوگا۔

ہم اس کے ساتھ ختم بابل میں لاٹری، ایک ایسی کہانی جو بیان کرتی ہے کہ اس قوم کو خالص ترین موقع کے گرد کس طرح منظم کیا گیا تھا۔ اس کہانی کی خاص بات یہ ہے تجویز نہیں کرتا ، بیان نہیں کرتا ہے؛ اس طرح سے قاری کے تخیل کو متحرک کرتا ہے اور اسے کہانی میں شریک بناتا ہے۔


مضمون کا مواد ہمارے اصولوں پر کاربند ہے ادارتی اخلاقیات. غلطی کی اطلاع دینے کے لئے کلک کریں یہاں.

تبصرہ کرنے والا پہلا ہونا

اپنی رائے دیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا.

*

*

  1. اعداد و شمار کے لئے ذمہ دار: میگل اینگل گاتین
  2. ڈیٹا کا مقصد: اسپیم کنٹرول ، تبصرے کا انتظام۔
  3. قانون سازی: آپ کی رضامندی
  4. ڈیٹا کا مواصلت: اعداد و شمار کو تیسری پارٹی کو نہیں بتایا جائے گا سوائے قانونی ذمہ داری کے۔
  5. ڈیٹا اسٹوریج: اوکیسٹس نیٹ ورکس (EU) کے میزبان ڈیٹا بیس
  6. حقوق: کسی بھی وقت آپ اپنی معلومات کو محدود ، بازیافت اور حذف کرسکتے ہیں۔